Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
En Grande-Bretagne, les détaillants ont connu en janvier le plus fort rebond de leurs ventes mensuelles depuis près de trois ans, les gens retournant dans les magasins après une baisse des achats de Noël.
Les ventes ont augmenté de 3,4 % le mois dernier, soit la plus forte augmentation mensuelle depuis avril 2021, tous les secteurs de vente au détail, à l’exception des magasins de vêtements, ayant enregistré des gains, apportant un soulagement bienvenu après les terribles échanges de Noël, selon l’Office des statistiques nationales (ONS). Les supermarchés ont connu un bon mois, tout comme les magasins de sport et les grands magasins.
Les ventes au détail au cours de la période cruciale des fêtes ont chuté plus que prévu initialement, après que l’ONS a révisé une baisse mensuelle de 3,2 % en décembre à 3,3 %, la plus forte baisse depuis que les magasins ont été contraints de fermer pendant la pandémie de Covid en 2021.
Les données sur les ventes au détail meilleures que prévu surviennent un jour après que les chiffres officiels ont montré que le Royaume-Uni était tombé dans une récession à la fin de l’année dernière, portant un coup dur à Rishi Sunak et à sa promesse de croissance de l’économie.
L’économie a reculé de 0,3 % au cours des trois derniers mois de 2023, après avoir reculé de 0,1 % au cours des trois mois précédents, répondant ainsi à la définition d’une récession technique – deux trimestres successifs de baisse du produit intérieur brut.
Cependant, Andrew Bailey, gouverneur de la Banque d’Angleterre, a minimisé l’importance des chiffres trimestriels du PIB, suggérant qu’il y avait des signes d’une reprise de l’économie qui deviendraient plus clairs dans les mois à venir.
En réponse aux chiffres montrant que le Royaume-Uni était en récession, le chancelier Jeremy Hunt a déclaré jeudi que la lutte pour maîtriser le taux d’inflation signifiait que l’économie allait toujours entrer en mode de faible croissance, ajoutant que l’économie « passait un cap ». ».
Cependant, malgré l’augmentation des ventes en janvier, l’ONS a déclaré que la hausse des prix alimentée par l’inflation signifiait que les consommateurs dépensaient plus pour moins, avec une augmentation du montant dépensé augmentant de 3,9 % d’un mois à l’autre, mais le volume des biens vendus augmentant de 3,4 %. %.
« Les ventes ont augmenté dans presque tous les secteurs de la vente au détail, et ce fut un mois particulièrement fort pour les supermarchés », a déclaré Heather Bovill, directrice adjointe de l’ONS. « Les magasins d’articles ménagers, les magasins de sport et les grands magasins font partie de ceux qui ont signalé des échanges robustes grâce aux promotions des ventes de janvier. La baisse des prix à la pompe s’est également traduite par un mois solide pour les ventes de carburant.»
Les grands magasins et autres magasins non alimentaires, tels que les détaillants d’équipements de sport, de jeux et jouets, de montres et de bijoux, ont été les plus grands gagnants, enregistrant des hausses mensuelles de leurs ventes de 5,4% et 6,2% respectivement.
Cela s’explique en partie par le fait que les détaillants de ces secteurs ont publié les pires chiffres commerciaux le mois dernier, avec des ventes des grands magasins en baisse de 7,1% et celles des autres magasins non alimentaires en baisse de 4,5% en décembre.
Les ventes ont augmenté de 1,8 % dans les magasins d’articles ménagers en janvier, principalement en raison d’un essor dans les quincailleries.
L’habillement a été le seul secteur de vente au détail dont les ventes ont continué à baisser, avec une baisse de 1,4% sur un mois en janvier après une baisse de 1,5% en décembre.
après la promotion de la newsletter
Les supermarchés et les magasins d’alimentation ont également enregistré de solides échanges, avec des ventes mensuelles en hausse de 3,4% en janvier, se remettant du record de 3,1% enregistré en décembre, lorsque les consommateurs avaient réduit leurs dépenses pour les fêtes.
L’ONS a déclaré que la crise de décembre et le rebond de janvier étaient principalement dus à la performance des supermarchés.
Les magasins non alimentaires – y compris les grands magasins, les magasins de vêtements et les magasins de maison réunis – ont enregistré une hausse mensuelle de leurs ventes de 3 %, après une baisse de 3,9 % en décembre.
Les ventes de carburant ont augmenté de 5,4 % sur un mois en janvier, les consommateurs ayant profité de la baisse des prix à la pompe.
Samantha Phillips, associée chez McKinsey & Company, a déclaré : « Les budgets des ménages resteront sous pression, et les consommateurs avisés resteront attentifs aux domaines dans lesquels ils retiennent leurs dépenses et à ceux où ils font des folies.
« Les détaillants devront peut-être trouver de nouvelles façons d’attirer les consommateurs dans un environnement de récession. Les économies de coûts tactiques étant pour la plupart épuisées, ils se concentreront probablement sur la croissance des actions, tout en examinant les changements fondamentaux de modèle commercial tels que les opportunités de génération d’IA et les programmes de données et de fidélisation.