Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Lucy Letby était l’une des deux seules infirmières en service lorsque deux bébés garçons ont été délibérément empoisonnés à l’insuline, a déclaré un tribunal.
L’infirmière, âgée de 33 ans, a nié avoir tenté d’assassiner les nourrissons de quelques jours lors d’attaques « ciblées » à neuf mois d’intervalle.
Donnant des preuves pour un 11e jour, Letby a accepté que quelqu’un ait dû lacer les sacs d’alimentation des garçons avec de l’insuline, mais a nié que c’était elle.
Le procureur Nick Johnson KC a déclaré lundi au jury que seules deux infirmières travaillaient les deux quarts lorsque les nourrissons auraient été empoisonnés, Letby et une collègue nommée Belinda Simcock.
« La réalité n’est-elle pas qu’à moins qu’il n’y ait plus d’un empoisonneur, cela doit être soit vous, soit Belinda Simcock? » a demandé Johnson.
Letby a répondu: « Je ne peux répondre que pour moi-même et dire que je n’ai jamais mis d’insuline dans des sacs. »
Johnson a déclaré: « Il n’a jamais été suggéré d’être elle [Simcock] n’est-ce pas ? »
L’accusé a répondu : « Je ne peux pas répondre à ça. »
Letby, originaire de Hereford, nie avoir assassiné sept bébés et tenté d’en tuer 10 autres à l’hôpital de la comtesse de Chester entre juin 2015 et juin 2016.
L’accusation a allégué que l’infirmière avait tenté d’assassiner deux bébés prématurés, Child F et Child L, en les empoisonnant avec de l’insuline.
Elle aurait ciblé Child F, âgé de sept jours, moins de 24 heures après avoir assassiné son frère jumeau le 4 août 2015.
Elle est accusée d’avoir tenté d’assassiner un autre jumeau, Child L, âgé de deux jours, neuf mois plus tard, le 9 avril 2016.
Le jury a été informé que les résultats des tests sanguins pour les deux garçons montraient des niveaux d’insuline extrêmement élevés et des niveaux de peptide C très bas, ce qui, selon l’accusation, est une « preuve concluante » qu’ils ont été empoisonnés.
Letby a dit qu’elle ne savait pas qui avait donné de l’insuline aux garçons ni comment.
« Celui qui l’a fait, l’a fait délibérément, n’est-ce pas ? » a demandé Johnson.
Letby a répondu: « Si cela s’est produit sur l’unité, oui. »
Johnson a poursuivi: «Nous avons déjà établi que cela s’est produit sur l’unité – il est entre minuit et neuf heures et demie du matin dans ce sac qui était connecté à [Child L] tout le temps. »
Letby a répondu: « Oui, à part la canule a été remplacée. »
Le procureur a dit : « C’est pourquoi c’est une attaque ciblée, n’est-ce pas ? »
Letby, assis entre deux gardiens de prison, ne répondit pas. Après que Johnson ait demandé: « Qu’en dites-vous? » elle a finalement répondu: « Pas par moi, ce n’était pas. »
La Couronne allègue que Letby a injecté de l’insuline dans un sac de nutrition parentérale totale qu’elle a accroché pour l’enfant F avec une autre infirmière qui ne peut pas être nommée pour des raisons juridiques.
Letby a déclaré qu’elle ne pouvait pas dire si l’enfant F avait été délibérément empoisonné « parce que je ne sais pas comment l’insuline est arrivée là ou qui l’a mise là ou pourquoi ».
Le jury a été informé que les empoisonnements n’avaient pas été repérés à l’époque car les résultats des tests sanguins n’étaient apparus que des mois plus tard.
Johnson a déclaré que Letby n’avait pas été interrogée sur les meurtres présumés à l’insuline avant son deuxième entretien avec la police, en juin 2019, près d’un an après sa première arrestation.
Le procès, qui en est maintenant à sa 31e semaine devant un jury, se poursuit.