Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Maintenant, il fait TROP CHAUD pour battre l’inflation ! Sunshine voit les ventes de robes d’été, de plantes et d’articles de jardin réchauffer l’économieLa canicule et les jours fériés supplémentaires ont entraîné une hausse inattendue des ventes en maiCentres de jardinage et magasins de bricolage alors que la météo a entraîné un boom de la rénovation domiciliaire Par Daily Mail Reporter Publié : 22h09 BST, le 23 juin 2023 | Mis à jour: 01h45 BST, 24 juin 2023 La récente canicule a apporté un peu de soleil au commerce de détail en faisant grimper les ventes de robes d’été, de plantes et d’articles de jardin.L’effet net des températures chaudes, combiné à un jour férié supplémentaire en raison du couronnement, a entraîné une augmentation inattendue de 0,3 % des ventes le mois dernier.Les dépenses pour faire le plein de la voiture ont également augmenté, ce qui semble refléter le fait que davantage de personnes ont fait des voyages et des sorties.Les chiffres ont été rapportés par l’Office for National Statistics (ONS), dont la statisticienne principale, Heather Bovill, a déclaré: “ Les ventes au détail ont légèrement augmenté en mai, les boutiques en ligne vendant particulièrement bien des articles de plein air et des vêtements d’été alors que le soleil commençait à briller . »Les jardineries et les magasins de bricolage ont également connu une croissance, car le temps a encouragé les gens à commencer à améliorer leur maison et leur jardin. » Une augmentation de la demande de robes d’été a entraîné une augmentation inattendue de 0,3 % des ventes en mai (photo d’archives : une femme portant une robe d’été sur la plage)Cependant, elle a souligné que les augmentations dans ces domaines ont été compensées par une baisse des ventes de produits alimentaires dans un contexte de flambée des prix, des enquêtes montrant que certaines personnes sont obligées de sauter des repas.Selon une statistique de l’ONS, 0,3 % de nourriture en moins a été achetée en mai par rapport au même mois à l’époque pré-pandémique de 2019 – mais cela a coûté 20 % de plus.Jacqueline Windsor, responsable de la vente au détail chez le géant de la comptabilité PwC, a déclaré: « Nous savons maintenant, d’après les chiffres de l’inflation annoncés plus tôt cette semaine, que les acheteurs continuent d’obtenir moins pour l’argent qu’ils dépensent. » Les chiffres des ventes au détail de mai suggèrent que le consommateur britannique est encore loin d’être tiré d’affaire. La hausse des taux d’intérêt de la Banque d’Angleterre cette semaine vise explicitement à freiner l’économie, le taux de base passant de 4,5% à 5% – le niveau le plus élevé en 15 ans. Les jardineries et les magasins de bricolage ont enregistré une croissance alors que le temps chaud a stimulé les ventes (Photo d’archives : Un jardin domestique en Grande-Bretagne)Elle a déclaré que les titulaires de prêts hypothécaires « sont susceptibles de ressentir le plus gros de la douleur » dans les mois à venir, ajoutant: « Il est presque inévitable que les consommateurs freinent leurs dépenses discrétionnaires pendant le reste de l’année ».Helen Dickinson, directrice générale du British Retail Consortium, a déclaré que les trois jours fériés de mai avaient donné aux détaillants un « coup de pouce nécessaire ». Elle a ajouté: « Cela se voit pour les livres, et les cosmétiques SPF en particulier, qui se sont améliorés en raison du temps plus clément à la fin du mois et alors que les gens se préparent pour les escapades estivales. »Mais elle a averti: «Les ménages continuent de ressentir le pincement du coût de la vie élevé et limitent leurs dépenses discrétionnaires. «L’annonce des taux d’intérêt d’hier sera décevante pour beaucoup et resserrera davantage les cordons de la bourse de beaucoup.«Quoi qu’il arrive, les quelques mois continueront d’être difficiles pour les détaillants et leurs clients. Partagez ou commentez cet article :
Source link -57