Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les ministres limitent un traitement hormonal substitutif pour les symptômes de la ménopause à des prescriptions de deux mois alors que le fournisseur a du mal à répondre à la demande croissante.
L’Utrogestan devrait être en approvisionnement intermittent jusqu’à la fin de cette année, selon le ministère de la Santé et des Affaires sociales (DHSC). Les responsables ont déclaré que son fabricant, Besins, augmentait l’offre mais n’était toujours pas en mesure de combler le vide.
Vendredi, le gouvernement a publié un protocole de pénurie grave (SSP) pour les gélules d’Utrogestan 100 mg. Les pharmaciens ne peuvent délivrer qu’un maximum de deux mois d’approvisionnement pour chaque ordonnance afin que les femmes qui suivent un THS puissent continuer à accéder au traitement.
Le DHSC a déclaré que les SSP étaient une procédure standard fréquemment déployée pour gérer et prévenir les problèmes temporaires d’approvisionnement en médicaments.
« L’action décisive d’aujourd’hui signifiera que plus de femmes pourront accéder à ce médicament, et je tiens à rassurer les femmes sur le fait que la grande majorité des produits de THS sont en bon état », a déclaré la ministre des femmes, Maria Caulfield.
« L’offre globale de produits HRT s’est considérablement améliorée au cours de l’année dernière et je suis encouragé par la façon dont l’industrie réagit à la croissance de la demande et par nos appels continus à l’action pour stimuler l’offre afin d’y répondre. »
Caulfield a ajouté: « Nous continuons à travailler pour aider à assurer la continuité de l’approvisionnement – qui est un élément clé pour augmenter le soutien aux femmes ménopausées et pré-ménopausées et améliorer leur qualité de vie. »
Alors que 22 SSP ont été délivrés pour les produits HRT depuis avril de l’année dernière – lorsque la Grande-Bretagne a connu une pénurie aiguë – le DHSC a déclaré qu’il n’en restait que deux: la commande de vendredi sur Utrogestan et une autre pour les patchs Progynova de 100 microgrammes.
Certains médicaments HRT ont été ajoutés à la liste des produits qui ne peuvent pas être exportés ou stockés au Royaume-Uni afin de garantir un approvisionnement adéquat pour les patients, a déclaré un responsable.
La crise du THS de l’année dernière a poussé certaines femmes à se tourner vers le marché noir ou à rencontrer d’autres femmes pour acheter, échanger ou partager des médicaments.
Le mois dernier, les responsables de la santé se sont excusés après que les femmes n’aient pas pu accéder à des prescriptions d’hormonothérapie substitutive moins chères dans le cadre d’un programme conçu pour réduire les coûts de prescription.
Le National Institute for Health and Care Excellence (Nice) estime qu’environ 1 million de femmes au Royaume-Uni utilisent un traitement pour les symptômes de la ménopause.
Le THS augmente les niveaux d’hormones – en particulier les œstrogènes – qui diminuent à mesure que les femmes vieillissent vers la ménopause. Dans le processus, le THS soulage de nombreux symptômes liés à la ménopause, tels que les bouffées de chaleur, les sueurs nocturnes et la sécheresse vaginale, selon le NHS. Nice a rapporté qu’environ 80% des femmes ménopausées ressentent ces symptômes.
En janvier, la proposition d’une commission multipartite sur les femmes et l’égalité de faire de la ménopause une « caractéristique protégée » en vertu de la loi sur l’égalité a été partiellement rejetée par le gouvernement par crainte d’une discrimination à l’encontre des hommes.