Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
MMichael Magee, 33 ans, a remporté cette année le prix Nero de la première fiction pour Près de la maison, désormais disponible en livre de poche, ainsi que le prix Rooney de l’année dernière pour la littérature irlandaise (précédemment décerné à Anne Enright et Claire Keegan). Situé dans l’ouest de Belfast, où Magee a grandi, le livre suit Sean, un diplômé de la classe ouvrière qui enfreint la loi alors qu’il lutte pour vivre à l’ombre de la violence à la fois politique et domestique.
La clause de non-responsabilité sur votre page de droits d’auteur est inhabituellement particulière : « L’histoire est inspirée des expériences réelles de l’auteur, mais les personnages et les événements… ne sont pas réels. » Une partie de la difficulté d’écrire ceci résidait dans l’évaluation de la distance par rapport au matériau. J’oscillais entre mémoire et fiction lorsque j’ai changé le nom du narrateur de Mick à Sean, ce qui m’a permis de voir Sean comme une version fantôme de moi-même et de prendre le recul dont j’avais besoin. Ma mère voulait m’appeler Sean mais mon père ne voulait pas que cela se produise parce que c’est un prénom irlandais catholique. Il avait grandi dans une société où porter un nom comme celui-là – comme il l’a fait – signifiait être exposé : en tant qu’homme catholique de la classe ouvrière de l’ouest de Belfast à cette époque, vous étiez victime de discrimination en matière d’emploi et de logement. et être extrait de votre voiture à un poste de contrôle de l’armée britannique.
Qu’avez-vous ressenti d’être cité dans la presse l’année dernière comme quelqu’un que Granta aurait dû considérer comme l’un de ses meilleurs jeunes romanciers britanniques ? J’ai été approché par les organisateurs de cette liste, mais je ne pouvais pas, en toute bonne conscience, accepter d’en faire partie. Je ne pense pas que les personnes impliquées puissent vraiment comprendre pourquoi ; cela m’a frustré parce que j’avais écrit ce roman qui, au contraire, exprime une certaine hostilité à l’égard de l’idée d’être étiqueté britannique. Je n’ai aucun ressentiment envers les personnes qui ont fait cette présomption à mon sujet – c’était juste une erreur, et j’étais éligible en tant que citoyen du Royaume-Uni ou autre. Le manque de compréhension des gens à l’égard de cet endroit et des Troubles survient dans toutes sortes de contextes, pas seulement en Angleterre mais au sud de la frontière ici en Irlande : les gens viennent me voir. [after reading the book] et disent qu’ils n’en avaient aucune idée. On se sent presque coupable de ne pas comprendre à quel point ils comprennent ce qui se passe dans le nord de l’Irlande, mais je ne leur en veux pas : ils ont eu une vision bornée de ce qui se passait.
La couverture arrière de l’édition de poche cite une description dans la presse du roman comme une « lettre d’amour à l’Irlande du Nord ». C’était mon erreur : on m’a envoyé un bon à tirer et j’ai prêté aussi peu d’attention aux présentations qu’à un paquet de chips vide dans la rue. Quand j’ai reçu les premiers exemplaires, un de mes potes m’a dit : c’est quoi ce bordel ? J’ai immédiatement envoyé un e-mail à mon éditeur, trop tard pour ce tirage, mais il sera retiré : c’est une énorme idée fausse sur le sujet du livre et contredit complètement tout ce qui concerne la façon dont je me positionne.
