Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLes projets de construction d’un port spatial sur la petite île hébridienne de North Uist, à proximité de sanctuaires d’oiseaux fortement protégés, ont reçu le feu vert malgré une forte opposition locale.Le port spatial proposé à Scolpaig Farm, sur la côte nord-ouest de l’île dans les Hébrides extérieures, accueillera jusqu’à 10 lancements par an, tirant de petites fusées sous-orbitales au-dessus de l’Atlantique.Ils seront licenciés de part et d’autre de St Kilda, l’archipel d’îles classées au patrimoine mondial à l’ouest de North Uist. Deux zones d’exclusion de 155 milles (250 km) de long seront imposées sur les mers de part et d’autre de St Kilda lors des lancements. Certains impliqueront des étapes de lancement et des éclaboussures de débris dans la mer.Les propositions ont suscité plus de 1 000 objections et une opposition virulente de la part des pêcheurs locaux. Les lieux de pêche à proximité seront fermés pendant les mises à l’eau, qui devraient coïncider avec leurs principales saisons de pêche côtière estivales.La Western Isles Fishermen’s Association a déclaré que ses membres, ainsi que les bateaux d’excursion emmenant les visiteurs par mer de Leverburgh à proximité à St Kilda, avaient déjà subi les impacts économiques du Brexit, de la pandémie de Covid et de la crise du coût de la vie.La proposition de port spatial est dirigée par Comhairle nan Eilean Siar, le conseil des îles occidentales, qui a acheté la ferme pour 1 million de livres sterling et la développe avec l’entrepreneur militaire privé QinetiQ et les sociétés de l’industrie spatiale Rhea Group et Commercial Space Technologies.Carte montrant l’emplacement du port spatial proposé à North UistLes responsables de la planification du gouvernement écossais ont fait passer le projet après qu’aucune des agences gouvernementales qui auraient pu s’y opposer, telles que l’agence de conservation NatureScot, l’Agence écossaise de protection de l’environnement et le Health and Safety Executive, n’ait déposé d’objections.Le site est entouré de zones de protection environnementale pour conserver les oiseaux rares et menacés, notamment le râle des genêts, le bécasseau variable, le pluvier annelé et le chevalier rouge, ainsi que plusieurs zones de protection marine.Les écologistes ont déclaré que la petite échelle du projet poserait un risque négligeable pour la faune locale, mais la Société royale pour la protection des oiseaux a demandé que les lancements soient interdits pendant la saison de reproduction. Le conseil a déclaré que c’était « déraisonnable », mais a ajouté que les opérateurs devraient justifier les lancements à ces moments-là.Angus MacNab, le résident le plus proche du site et une figure de proue du groupe de protestation Friends of Scolpaig, s’est dit dévasté par la nouvelle. Le groupe se demande s’il peut se permettre de faire appel de la décision devant un tribunal.Angus MacNab, qui vit près du site proposé pour le port spatial à Scolpaig sur l’île de North Uist. Photographie: Murdo MacLeod / The Guardian »C’est l’une des plus belles vues d’Ecosse, et maintenant ils vont construire un foutu port spatial au milieu », a déclaré MacNab.Nicola Neate, un artiste et graveur impliqué dans le groupe, a déclaré que certains insulaires étaient déjà mécontents de la portée de missiles existante sur Benbecula mais se sont tus. « Cela résonne », a-t-elle déclaré. « Est-ce qu’ils essaient de transformer cela en une île militaire? »Une fois construit, ce sera le troisième port spatial d’Écosse. Des sites de lancement privés sont également en cours de construction à Saxa Vord, dans l’extrême nord des Shetland et sur la côte de Sutherland, conçus pour envoyer des satellites en orbite.ignorer la promotion de la newsletterLes histoires les plus importantes de la planète. Recevez toute l’actualité environnementale de la semaine – le bon, le mauvais et l’essentiel », »newsletterId »: »green-light », »successDescription »: »Nous vous enverrons terre à terre chaque semaine. »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterScolpaig aura les liens militaires les plus étroits des trois : QinetiQ, formé après la privatisation de la branche de recherche du ministère de la Défense, gère la zone d’essais de missiles Hebridean du MoD sur l’île voisine de Benbecula.Certains lancements de Scolpaig, dont le plus important transportera des charges utiles de 100 kg, seront surveillés à l’aide du radar QinetiQ, qui comprend une station de surveillance du MoD sur Hirta, l’île principale de St Kilda.Le conseil a fait valoir que cela créerait des emplois indispensables sur l’île éloignée, et les partisans de la proposition ont déclaré que la chaîne de Benbecula, ouverte dans les années 1950, avait donné à des générations d’insulaires des emplois hautement qualifiés, faisant d’eux des experts en fusées.Ses premiers lancements pourraient avoir lieu plus tard l’année prochaine, a déclaré un porte-parole. « Le port spatial 1 offrira une opportunité à l’économie des Hébrides extérieures de se développer et de se diversifier et fournira des emplois locaux et professionnels indispensables et des opportunités de formation », a ajouté le porte-parole.Une ferme désaffectée à Scolpaig dans le nord-ouest de l’île de North Uist, site de la première phase proposée du port spatial Photographie: Murdo MacLeod / The GuardianLes ministres du gouvernement soutiennent le projet, affirmant qu’il aidera l’Écosse à gagner une part importante de l’industrie spatiale mondiale, estimée à 490 milliards de livres sterling d’ici 2030, en particulier avec la croissance des micro-satellites utilisés pour les communications et l’observation de la Terre.Hector Stewart, un pêcheur de homard qui a travaillé au large de Scolpaig pendant 40 ans, a déclaré qu’il craignait qu’une fois établi, les opérations du port spatial ne s’étendent sur une zone maritime beaucoup plus vaste. »Il semble bien que le conseil puisse faire ce qu’il veut », a-t-il déclaré. « Je suis juste déçu du conseil. Ils jouaient et ils jouent encore.
Source link -57