Customize this title in french Porter, Schiff et Lee font leur présentation finale au Sénat ; Garvey introuvable

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Avec sa mini-fourgonnette emblématique installée dans le parking et un autocollant « J’ai voté » fraîchement apposé sur sa robe magenta, la représentante Katie Porter a regardé la mêlée de journalistes et de caméras de télévision rassemblées dans son bureau de vote d’Irvine.

« Attendez », fit-elle une pause, se tournant vers la femme qui dirigeait le centre de vote. « Suis-je capable de répondre à ces questions ici, ou voulez-vous que je sorte si elles sont liées à la campagne ? »

Toujours aussi brutale que professeur de droit, même dans les derniers jours de sa campagne au Sénat, Porter voulait s’assurer qu’elle suivait les règles électorales applicables avant de poursuivre sa conférence de presse impromptue du samedi matin.

Alors que son fils de 18 ans, Luke Hoffman, marquait son bulletin de vote pour la première fois à quelques mètres de là, Porter a réitéré les notes familières de son argumentaire de campagne : les Californiens étaient frustrés par Washington, fatigués des politiciens de carrière et prêts à accueillir un sénateur comme celui-ci. elle, qui ferait les choses différemment.

« Je suis le seul élu démocrate candidat à cette course qui n’a jamais accepté l’argent des entreprises du PAC. Cela me rend différent. Mon vote n’est pas à vendre », a déclaré Porter.

Et puis la mère célibataire est retournée vers la Toyota Sienna légèrement en mauvais état, disant à son fils qu’il pourrait utiliser la voiture après avoir emmené sa sœur au water-polo.

À quelques jours de la fermeture des bureaux de vote mardi à 20 heures, les trois principaux démocrates ont parcouru l’État à la marelle, espérant que leurs discours finaux toucheront les électeurs. Après avoir voté samedi matin, Porter n’a eu aucune autre apparition publique mais est réapparu dimanche après-midi pour un événement à San Francisco.

Son principal concurrent, le représentant Adam B. Schiff, a loué un petit avion privé pour le week-end, lui permettant ainsi de parcourir beaucoup plus de terrain à travers l’État. Et la représentante Barbara Lee a organisé des événements à San Diego, dans le comté d’Orange, à Los Angeles et dans l’Inland Empire.

L’ancienne star des Dodgers, Steve Garvey, un républicain qui a organisé peu d’événements publics et n’a pas payé une seule publicité télévisée, était absent de la mêlée tout au long du week-end.

::

À la veille de la course au Sénat la plus âprement disputée depuis des décennies, Porter occupe désormais la troisième place des sondages et semble susceptible d’être exclu du second tour de novembre.

La tactique controversée de Schiff exagération Garvey semble avoir réussi, aidant à propulser le candidat pour la première fois à la première place dans un peloton divisé par trois membres démocrates du Congrès tous candidats à occuper l’ancien siège de la défunte sénatrice Dianne Feinstein.

Schiff et Porter sont tous deux des sommités démocrates nationales, tandis que Lee a de profondes références progressistes polies pendant un quart de siècle au Congrès.

Schiff et ses partisans ont dépensé des millions pour diffuser des publicités décrivant Garvey, un novice en politique qui a à peine fait campagne, en tant que principal rival dans la course compétitive au Sénat et fervent disciple de l’ancien président Trump.

Le représentant Adam Schiff s’adresse samedi à un événement de campagne à l’UA Union Hall à Orange. Schiff se présente pour occuper le siège laissé vacant par la sénatrice Dianne Feinstein.

(Paul Rodriguez / Pour le temps)

Les pubs étaient sûrs d’accroître l’attrait de l’ancien joueur de premier but auprès des électeurs républicains, bien que Porter ait critiqué la tactique comme étant « effrontément cynique ».

Dans le cadre du système primaire californien, seuls deux candidats ayant obtenu le plus de voix lors des élections du 5 mars se qualifieront pour les élections générales de novembre, quel que soit leur parti politique.

Le dernier Institut d’études gouvernementales de l’UC Berkeley sondage co-parrainé par le Times a montré Garvey avec une légère avance, recueillant le soutien de 27 % des électeurs probables contre 25 % pour Schiff et 19 % pour Porter.

Lee, qui est resté derrière Schiff et Porter tout au long de la longue course, a obtenu 8 %, tandis que 12 % des électeurs probables ont choisi un candidat différent et 9 % étaient indécis.

Tout cela a placé le membre du Congrès de Burbank dans une position solide pour potentiellement se lancer dans un second tour avec Garvey – un résultat qui garantirait pratiquement son ascension au Sénat lors d’élections générales, étant donné que les démocrates inscrits sont près de 2 contre 1 plus nombreux que les républicains aux élections. État.

Mais la course n’est pas encore terminée.

::

Schiff a lancé son week-end de campagne dans une salle syndicale des plombiers et monteurs de vapeur à Orange tôt samedi matin.

Avant son apparition, les partisans se pressaient autour portant des pancartes indiquant « Schiff pour le Sénat » et d’autres montrant une interprétation par Shepard Fairey du visage aux joues de pomme de Schiff. Certains portaient des boutons qui représentaient un jeune Schiff torse nu sur un vélo avec la légende : « Ridin’ With Schiff ».

Miten Bhatt, 55 ans, de San Bernardino, s’est rendu à Orange samedi matin pour voir Schiff. C’était le premier rassemblement politique du programmeur informatique. Bien qu’il ne soit pas actif en politique, a déclaré Bhatt, il essaie de suivre l’actualité et respecte le fait que Schiff n’a pas eu peur d’affronter Trump lors du procès en destitution.

« Il défend ce qui est juste », a déclaré Bhatt. « La majeure partie de Washington semble plutôt corrompue, mais il semble être un hétéro. »

Pam Dunsmore, 36 ans, et son mari Jaymes, 35 ans, de Fullerton, sont venus au rassemblement avec leur fille d’un an, Addie, qui portait des chaussettes roses et une combinaison parsemée de cœurs.

Dunsmore, professeur au Fullerton College, a déclaré qu’elle aimait à la fois Porter et Schiff et qu’elle essayait toujours de décider comment elle voterait. Elle a déclaré qu’elle ne voyait pas beaucoup de différences significatives dans leurs positions politiques et espérait que voir Schiff « en chair et en os » l’aiderait à prendre une décision.

« Je suis vraiment impressionné par les deux », a déclaré Dunsmore.

Après que Schiff soit monté sur scène, il a été interrompu à six reprises par des manifestants qui lui ont crié, un à un, d’appeler à un cessez-le-feu à Gaza et de cesser de soutenir l’aide militaire américaine à Israël.

Schiff a poursuivi son discours scénarisé sans reconnaître l’interruption alors que les gardes de sécurité évacuaient les manifestants.

« Nous sommes Californiens et nous marchons toujours en avant, à la tête du reste du pays », a déclaré Schiff, tandis que les manifestants scandaient « Cessez-le-feu maintenant ! » à travers des porte-voix à l’extérieur.

Les partisans de Schiff scandaient « Adam ! Adam! » et un membre du personnel a fermé l’entrée du parking pour minimiser le bruit.

La représentante Barbara Lee serre la main d'un participant au rassemblement.

La représentante Barbara Lee, à droite, candidate au Sénat américain, serre la main d’Alex Mohajer, candidat au Sénat de l’État de Californie, au Back Bay Conference Center à Irvine samedi.

(Ringo Chiu / Pour le temps)

Plusieurs heures plus tard, dans une salle de conférence au deuxième étage, au-dessus d’une piste de bowling bondée d’Irvine, la mention du soutien de longue date de Lee à un cessez-le-feu a suscité des applaudissements et des acclamations, tout comme l’évocation de sa « coalition progressiste multiraciale et multigénérationnelle ». et le plaidoyer contre les dépenses de défense.

« Il ne nous reste qu’environ 77 heures », a déclaré Lee, dénonçant le faible taux de participation électorale jusqu’à présent et disant aux quelque deux douzaines de personnes présentes dans la salle qu’elle comptait sur eux pour être ses « messagers de confiance » pour faire passer le message.

Elle a également semblé faire une comparaison pointue entre elle et Schiff et Porter, en disant : « Quand les gens me demandent quelles sont les différences entre moi et mes adversaires, je dois simplement dire qu’il y a plus de différences que de similitudes. »

Les trois démocrates sont entrés dans la course alors que Feinstein était encore en vie, et l’ombre de la première femme sénatrice de Californie pesait lourdement sur la course à ses débuts. Feinstein est décédé en septembre à 90 ans.

Avec un titulaire nonagénaire, la course était intrinsèquement une question de changement générationnel. Mais Schiff, qui siège au Congrès depuis 2001 et vante le soutien de personnalités de l’establishment telles que l’ancienne présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi, s’est positionné comme le candidat de la continuité qui perpétuerait l’héritage de Feinstein. La plus iconoclaste, Porter, s’est orientée comme l’agent du changement – ​​s’opposant, dans une certaine mesure, à l’establishment de DC que représente Schiff.

Pendant des mois, la course s’est largement centrée sur ces deux superstars démocrates, toutes deux s’appuyant sur leurs personnalités nationales respectives alors qu’elles se précipitaient vers des positions présumées lors du second tour en novembre. Mais l’entrée de Garvey à la mi-octobre a finalement brouillé le terrain, donnant à la base républicaine de Californie, de plus en plus réduite mais encore loin d’être insignifiante, un candidat derrière lequel se rallier.

Dimanche, dans le Mission District de San Francisco, Porter se tenait devant une salle comble de 200 personnes au Manny’s, un espace communautaire local et un café.

Les participants l’ont applaudie lorsqu’elle a vanté le fait qu’elle n’avait pas reçu d’argent des comités d’action politique des entreprises et plusieurs ont fait la queue pour des photos lui demandant de signer leurs tableaux blancs.

« C’est une opportunité pour nous de définir la Californie comme l’avant-garde de la démocratie », a déclaré Porter.

Travis Richards, un résident d’Oakland, a hoché la tête. Lee est son représentant, mais il a finalement déclaré que l’expertise de Porter en matière de droit de la protection des consommateurs et son expérience dans la gestion de pouvoirs bien établis feraient d’elle la meilleure sénatrice des trois candidats.

« Elle est dirigée d’un point de vue moral. J’aime ça chez elle », a-t-il déclaré.

À une centaine de kilomètres au sud, à Salinas, Mike Ferrin et sa femme, Suzi, sont venus dimanche après-midi en début d’après-midi pour s’asseoir au premier rang lors de l’événement de campagne de Schiff au deuxième étage d’un bâtiment historique du centre-ville.

Ferrin, qui est à la retraite, a déclaré qu’il ne connaissait pas Schiff avant le premier procès en destitution du président Trump. Ferrin a déclaré qu’il l’avait regardé sur MSNBC et qu’il avait été impressionné par son intelligence et son sens moral.

Ferrin avait vu le sondage UC Berkeley/Times qui suggérait que Garvey devançait Schiff parmi les électeurs probables, et s’interrogeait sur les qualifications que Garvey devait avoir au Congrès. Fan de longue date des Giants de San Francisco, Ferrin avait ses propres souvenirs de Garvey de l’époque du candidat au baseball des Dodger.

« Je me souviens de m’être opposé à lui à l’époque », a déclaré Ferrin, « et je suis toujours contre lui maintenant. »

Source link -57