Customize this title in french Pourquoi les célébrités américaines aiment-elles le Royaume-Uni ? Parce qu’ils ne vivent pas ici | Emma Bedington

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

‘JE je veux connaître Jubilee, Piccadilly, Northern, je veux connaître Edgware… Votre système ici est exquis. C’est Sarah Jessica Parker qui s’extasie sur le tube. « Goodge », ajouta-t-elle, émerveillée, faisant rouler le mot dans sa bouche comme une blague à la menthe. Elle est à Londres, apparaissant dans la Plaza Suite du théâtre Savoy, passant des moments inoubliables et appréciant les plats du petit-déjeuner. « Il y a ces œufs ici… dont je suis folle, ils s’appellent Burford, ils ont ces jaunes d’orange… oh mon Dieu… J’adore tes tranches ici », a-t-elle déclaré à la chef Ruth Rogers sur le podcast de Rogers. Son Instagram présente des taxis noirs, des graffitis et son apprentissage du bus « qui m’amène là où je dois aller. À temps. »

Pendant ce temps, Zendaya a été « aperçue faisant patiemment la queue pour un café et une pâtisserie de Gail » et faisant une grande boutique à New Malden Waitrose ; Vogue a déclaré qu’elle était « à un rouleau de saucisses » du statut de Britannique honoraire.

Ils rejoignent un auguste canon d’Américains séduits par les offres de repas, le thé, les scones et les robinets sans mixeurs. Vous vous souvenez de l’époque London Boy de Taylor Swift, lorsque tout le monde était dérouté par son itinéraire cauchemardesque Shoreditch-Brixton-Highgate et sa prétention de « profiter » de ses après-midi au marché de Camden ? La phase tweed, casquette plate et mockney de Madonna est, bien sûr, l’objet de l’infamie des célébrités.

Et il n’y a pas que les femmes. Il y a Stanley Tucci, qui ne tarit pas d’éloges sur Quo Vadis et Lina Stores. Timothée Chalamet adore l’accent « sexy » de Hull et Tom Cruise est toujours (OK, très occasionnellement) dans le North Yorkshire parce qu’il ne se lasse pas des gros coquins, ou quelque chose du genre.

Que voient-ils que nous ne voyons pas sur cette île où des rivières écologiquement mortes coulent avec des eaux usées, trois enfants sur dix vivent dans la pauvreté et un million vivent dans le dénuement ? Une Ukrainienne est retournée dans sa ville natale « très dangereuse » déchirée par la guerre pour accéder à des soins dentaires adéquats. Ce n’est pas comme si nos problèmes étaient bien cachés. Parker a sûrement lu l’article récent et déprimant du New Yorker sur la Grande-Bretagne de 2024 : la « pire période de croissance des salaires depuis les guerres napoléoniennes » ; une espérance de vie au point mort ; le retour du rachitisme. Comment peut-on être « profondément amoureux » de ça ?

Il est facile de se laisser charmer par la différence, je suppose. Lors de la visite de mon amie américaine, elle a reçu le baptême du feu britannique : trains LNER, météo, conduite à cœur ouvert sur des routes accidentées à voie unique, rencontre bizarre avec des Richard III, euh, des excentriques et des pubs peu accueillants peuplés de des hommes sinistrement silencieux. Elle a adoré (sauf notre collision routière avec une « poubelle »).

Il est également crucial que les anglophiles de premier plan puissent vivre dans une bulle britannique parfaite qu’ils ont les moyens d’entretenir : le Londres de Ted Lasso, composé de charmantes maisons en stuc et d’amateurs de pub joyeux ; des idylles champêtres en Cornouailles ou dans les Cotswolds. Leur expérience de 1 % n’a pas grand-chose – pratiquement rien – de commun avec la vie des ménages britanniques dont le revenu moyen est de 32 500 £.

De plus, même si vous n’êtes pas riche d’une richesse stratosphérique, être dans un pays qui n’est pas le vôtre peut favoriser un sentiment d’acceptation enfantine de la façon dont les choses se passent. Vivre en Belgique m’a fait l’effet suivant : j’ai quitté le Royaume-Uni avant la récession de 2008, j’ai vécu une vie honteuse et politiquement inconsciente là-bas et, de retour en 2018, je suis immédiatement devenu consterné et en colère face à l’état de la situation. C’était viscéralement ressenti mon problème – personnel d’une certaine manière, les défauts de la Belgique ne l’ont jamais été.

Mais y a-t-il quelque chose que nous puissions retenir de l’admiration sincère mais biaisée des visiteurs célèbres des stars américaines qui enlèvent nos lunettes et nous disent qu’en réalité, nous sommes belles ? Nous sommes véritablement au bord du désespoir national, c’est compréhensible, et je me demande s’il est utile de voir à travers leurs yeux qu’il y a de bons morceaux de la Grande-Bretagne : Rob Delaney qualifiant le NHS de « le summum de la réussite humaine », par exemple, ou Parker étant ravi par la diversité de Londres.

Il est difficile de ne pas se concentrer sur l’horreur de tout, alors j’apprécie qu’on me rappelle qu’il y a encore des choses pour lesquelles il vaut la peine de se battre, ne serait-ce que parce que c’est un sentiment plus productif que le désespoir. D’autres personnes qui nous admirent pourraient-elles nous donner l’énergie et la concentration dont nous aurons besoin pour nous remettre des 14 dernières années ? Je ne suis pas sûr de croire à cette fin hollywoodienne, mais ce serait bien ; peut-être encore plus agréable qu’un scone ou un bus ponctuel.

Emma Beddington est chroniqueuse au Guardian



Source link -57