Customize this title in french Scandale des tests en anglais : le plan de sursis a déraillé à cause d’un remaniement gouvernemental | Scandale des tests d’anglais

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Il y a cinq ans, les ministres étaient sur le point d’offrir un répit à des milliers d’étudiants internationaux qui auraient pu être accusés à tort de tricherie, mais ce plan a déraillé à cause d’un remaniement gouvernemental, a appris le Guardian.

L’ancien ministre de l’Intérieur, Sajid Javid, avait demandé aux autorités de concevoir un système permettant aux étudiants qui pensaient que leur visa avait été annulé par erreur à la suite d’allégations de tricherie injustes pourraient demander un examen interne unique de leur cas, ont révélé des sources.

Les autorités avaient trouvé une solution possible pour ceux qui avaient été pris à tort par la décision du ministère de l’Intérieur d’accorder une annulation générale de visa à 35 000 étudiants. Cependant, ils ont dû attendre l’approbation de Downing Street en juillet 2019, lorsque Theresa May a été remplacée par Boris Johnson au poste de Premier ministre. Javid a été remplacé par Priti Patel au poste de ministre de l’Intérieur, et les propositions ont été mises en veilleuse.

Des détails sur la façon dont le gouvernement s’est rapproché de la résolution de ce scandale d’immigration latent sont apparus alors que les étudiants continuent de tenter de blanchir leur réputation, une décennie après que des dizaines de milliers de personnes ont été exclues de leurs cours.

En 2014, un documentaire de la BBC a révélé une tricherie généralisée dans les centres de test proposant les tests de langue que les étudiants internationaux devaient passer pour renouveler leur visa. À la suite de ces allégations, le ministère de l’Intérieur a révoqué les visas d’environ 35 000 étudiants et leur a dit qu’ils n’étaient pas autorisés à poursuivre leurs études au Royaume-Uni, ce qui signifie qu’ils avaient gaspillé des milliers de livres sterling en frais de scolarité ; 2 500 étudiants ont été expulsés et 7 200 ont quitté le pays après avoir été avertis qu’ils risquaient d’être arrêtés et détenus s’ils restaient.

Beaucoup ont passé la dernière décennie à essayer d’obtenir que les tribunaux de l’immigration examinent l’annulation de leur visa par le ministère de l’Intérieur afin de pouvoir reprendre leurs études au Royaume-Uni. Le processus est très long et coûteux, mais au moins 3 700 personnes ont obtenu gain de cause en appel.

En 2019, Philip Rutnam, alors secrétaire permanent du ministère, a déclaré aux députés que les responsables savaient que des personnes « auraient pu être traitées durement au cours de tout ce processus », ajoutant que l’existence d’individus « qui continuent de protester de leur innocence est un sujet de préoccupation ». qui nous préoccupe réellement ».

Dans une déclaration écrite du 23 juillet 2019, Javid a déclaré aux députés qu’il savait que certains étudiants avaient été injustement accusés.

« Il reste des inquiétudes quant au fait que certaines personnes qui n’ont pas triché aient pu être rattrapées et je suis conscient que certaines personnes ont eu du mal à contester les accusations portées contre elles », a-t-il écrit, ajoutant qu’il étudiait la possibilité de rendre cela possible. pour « que ceux qui s’estiment lésés puissent demander la révision de leur cas. Nous avons l’intention de faire d’autres annonces à ce sujet et en informerons la Chambre en temps utile.

Javid prévoyait d’introduire un processus de révision administrative interne rapide afin que les personnes estimant avoir été traitées injustement puissent demander au ministère de l’Intérieur de réexaminer leur cas. Cela aurait constitué une alternative à la tentative d’appel coûteux devant un tribunal de l’immigration.

Le lendemain, avant qu’il ne puisse faire d’autres annonces, l’administration May a été remplacée par un nouveau gouvernement et le nouveau Premier ministre a nommé Javid au nouveau rôle de chancelier de l’Échiquier.

Les responsables du ministère de l’Intérieur savaient qu’il serait complexe et coûteux d’introduire une révision administrative interne, mais ils avaient reçu pour instructions de Javid de trouver un moyen de la faire fonctionner.

ignorer la promotion de la newsletter passée

« Le processus a failli être introduit lorsqu’il y avait un ministre de l’Intérieur sympathique, mais il y a ensuite eu un changement de gouvernement avec des priorités différentes. Personne n’était vraiment enthousiaste à l’idée », a déclaré une source.

Le député travailliste d’East Ham, Stephen Timms, qui fait campagne sur cette question depuis 2015, a qualifié de « catastrophique » que l’initiative n’ait jamais été mise en œuvre.

« Si un mécanisme avait été mis en place, les étudiants auraient eu la possibilité de remettre leur vie en place après cinq années de misère totale. Au lieu de cela, ils ont vécu 10 ans de misère totale et beaucoup d’entre eux attendent toujours d’être innocentés », a-t-il déclaré.

Shana Shaikh est arrivée au Royaume-Uni en 2011 depuis l’Inde pour étudier un MBA et a été accusée par le ministère de l’Intérieur en 2016 d’avoir triché à un test d’anglais. Son visa a été annulé et elle n’a pas pu terminer ses études ; elle se bat toujours pour blanchir son nom. Elle était bouleversée d’apprendre que le ministère de l’Intérieur avait abandonné une solution possible. «C’est vraiment très navrant d’entendre que nous étions si proches. C’est comme si les politiciens n’accordaient aucune valeur à nos vies. Nous ne pouvons pas récupérer ce temps perdu. Cela a été un cauchemar pour nous tous », a-t-elle déclaré.

Priti Patel a été contactée pour commentaires.

Un porte-parole du ministère de l’Intérieur a déclaré : « Les tribunaux ont toujours trouvé des preuves suffisantes pour prendre des mesures, et il est tout à fait juste que nous laissions ces procédures judiciaires suivre leur cours. »

Source link -57