Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Sept militants pour le climat qui se sont collés à la route devant le musée d’histoire naturelle du sud-ouest de Londres ont été reconnus coupables d’avoir obstrué une autoroute.
Des ambulances, des bus, des camionnettes de livraison et un véhicule transportant un homme de 90 ans ayant besoin d’une assistance médicale ont été pris dans la circulation sur Cromwell Road, South Kensington, le 19 octobre de l’année dernière.
Stephen Jarvis, 67 ans, Lora Johnson, 38 ans, Benjamin Larsen, 25 ans, Rachel Payne, 71 ans, Anna Retallack, 58 ans, Benedict Sansam, 38 ans et Shelia Shatford, 67 ans, faisaient partie d’un groupe de 17 personnes qui se sont collées à la route. .
Les militants de Just Stop Oil ont nié l’accusation mais ont été condamnés après un procès de deux jours au tribunal de première instance de Westminster.
Le juge de district John Law a déclaré mercredi: « La vérité est qu’il n’y a eu aucune enquête préalable des manifestants sur la réaction globale. Il est admis que la manifestation n’a pas atteint son objectif principal… et il n’y a eu aucun changement dans la politique gouvernementale. Bien que [this protest] perturbation intentionnelle, il s’agissait clairement d’une manifestation pacifique qui n’impliquait rien d’autre qu’une obstruction délibérée.
« Et il n’est pas contesté qu’ils l’ont fait dans leurs convictions honnêtes … Dans ce cas, je trouve que l’ingérence causée par chaque accusé est proportionnée et je déclare donc chacun coupable de l’accusation. »
Le PC Daniel Woodley a déclaré au tribunal plus tôt: «J’ai assisté à la scène après avoir reçu des informations faisant état de personnes assises sur la route.
« Il y avait beaucoup de griefs de la part des chauffeurs, des mots du genre : ‘Pouvez-vous simplement les écraser ?’ et ‘Ils avaient fait ça hier.’
« Il y avait un véhicule avec un homme de 90 ans ayant besoin de soins médicaux qui a été retenu dans la circulation. »
Certains chauffeurs ont qualifié les manifestants de « numpties », et deux personnes ont demandé pourquoi les manifestants ne pouvaient pas être écrasés, ce à quoi l’officier, dans une tentative de désamorcer la tension, a plaisanté : « Je préférerais que vous ne le fassiez pas. »
Une infirmière responsable des soins médicaux d’une personne de 90 ans a été autorisée à effectuer un demi-tour pour rediriger son voyage.
après la promotion de la newsletter
Jarvis a sangloté sur le banc des accusés en disant que se coller à la route était important pour lui en tant que chrétien et que le pape François avait exprimé son soutien à la lutte contre la dégradation du climat.
Retallack a déclaré que les manifestants devaient être sur la route pour provoquer des perturbations. Elle a déclaré: «Ça ne sert à rien de s’asseoir sur le bord de la route car personne ne va vous regarder, vous parler. Nous avons eu tellement d’interactions positives avec le public ce jour-là. Ils ne nous auraient pas posé ces questions si nous ne les perturbions pas.
Jarvis et Larsen ont chacun été condamnés à une amende de 200 £ et condamnés à payer 200 £ de frais de justice avec une suramende compensatoire de 80 £.
Johnson, Payne, Retallack et Samson ont chacun été condamnés à une libération conditionnelle de 12 mois et condamnés à payer des frais de justice de 200 £ et une suramende compensatoire de 26 £. Shatford sera condamné jeudi.