Customize this title in french Tim Dowling : le jeu de société est de retour, et je perds encore | La vie et le style

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Au milieu de la matinée, ma femme m’appelle dans le salon avec une urgence qui ralentit automatiquement mon temps de réponse : quoi que ce soit, je pense, je ne veux probablement pas le voir.

Voici ce que c’est : un renard adolescent sur la route devant la maison, mangeant dans un sac de déchets alimentaires déchiré. Il a le contenu bien réparti afin qu’il puisse choisir.

« Il est très détendu », dit ma femme. « Est-ce que ça vient de notre poubelle ? »

« Un demi-citron », dis-je. « On nous ressemble. »

« Je pense que vous trouverez d’autres personnes dans cette rue qui utilisent des citrons », dit-elle.

« Je suis nouveau dans votre jeu », dis-je. « Devinez le propriétaire de la poubelle à partir du contenu. C’est un tour d’entraînement.

Ma femme me laisse à la fenêtre. Je regarde le renard fouiller dans le sac en espérant des preuves plus définitives – peut-être une cosse d’avocat avec l’autocollant de code-barres toujours dessus.

Cet après-midi-là, l’aîné arrive pour le déjeuner, à la surprise de ma femme.

« Je ne savais pas que vous veniez », dit-elle. « Il n’y a pas de nourriture. »

« Quoi? » il dit. « J’étais invité. »

« Ce n’est pas comme ça que nous l’avons laissé », dit-elle.

« En fait, j’ai entendu la conversation téléphonique », dis-je. « Et c’est exactement comme ça que tu l’as laissé. »

« C’est absurde », dit ma femme.

« Nous pouvons avoir un plat à emporter pour le souper, mais vous devrez traîner. »

« Dans ce cas, dit le plus jeune, on joue ça ? Il montre du doigt une boîte contenant un jeu de société compliqué sur les dynasties médiévales.

« Ouais, d’accord », dit le plus âgé.

« Et papa », dit le plus jeune, « tu joues définitivement. »

Lorsque cette boîte a été ouverte pour la première fois il y a quelques semaines, j’ai écrit sur deux craintes : que ce soit peut-être l’une des dernières fois que je regarde mes fils adultes s’asseoir pour jouer à un jeu de société dans notre maison ; et que j’avais accidentellement élevé trois nerds.

À l’époque, je n’avais pas réalisé que le jeu de société deviendrait un rendez-vous dominical et que je serais obligé de jouer contre ma volonté. Je ne sais toujours pas quel résultat est préférable.

« Je suis nouveau dans ce domaine », dis-je en m’asseyant. « Donc, c’est un tour d’entraînement. »

« C’est plus facile si nous jouons juste », dit celui du milieu. « Tu vas le ramasser. »

On me fournit un personnage, Fernando ; un territoire – la péninsule ibérique ; et un certain nombre de chevaliers en plastique. Je suis alors obligé de choisir au hasard un trait durable.

« Chaste », dis-je.

« La chasteté, c’est bien », dit celle du milieu, « mais cela rend difficile le mariage. »

Il ne plaisante pas. Au début de la Seconde Ere, celui du milieu a lancé une attaque soutenue contre les États pontificaux – à la grande consternation du plus jeune, qui y règne – mais, surtout, je n’ai toujours pas trouvé d’épouse.

« Pas de femme, pas d’enfants », dit l’aîné. « Personne pour hériter de votre royaume. »

« Qu’est-ce que je suis supposé faire? » Je dis.

« Vous pouvez épouser ma fille », dit le plus jeune.

« Mais elle est Trompeuse », dis-je. « Et un Imbécile. »

« Ce n’est pas comme si vous aviez beaucoup d’options », dit-il.

« Puis-je épouser ce cheval? » dis-je en montrant une carte.

« En fait, vous pouvez », dit-il. « Mais cela ne résoudra pas votre problème. »

Le reste de la Seconde Ere est marqué par des contre-attaques impitoyables, mais je ne suis jamais menacé, car ce n’est pas amusant de s’en prendre à un vieil homme stratégiquement incompétent et lent à saisir les règles. Sans héritier pour succéder à Fernando le Chaste, mon royaume dérive sans but, en proie à des malheurs sans fin, chacun écrit sur un petit jeton tiré d’un sac.

« Mauvaises récoltes? » Je dis. « Et maintenant Troubles ? Pourquoi suis-je si maudit ?

« Vous pouvez encore rebondir », dit celui du milieu.

« Puis-je? »

« Non, probablement pas à ce stade », dit-il. Ma femme entre.

« Je meurs de faim », dit-elle. « Quand pouvons-nous commander ? »

« Il reste une ère de plus », dit le plus ancien.

« Oh mon Dieu, y en a-t-il ? » dis-je en me promettant que je ne jouerai plus jamais à ce jeu.

Dimanche prochain, je pense, nous jouerons à un jeu auquel je suis le seul à être bon – peut-être un jeu où je pourrai examiner le timbre à date partiel sur un morceau de coquille d’œuf brun et dire : oui, messieurs – cela vient définitivement de notre poubelle.

« Papa », dit le plus jeune. « C’est à vous de jouer. »

Je tire un jeton du sac offert. Il dit : Peste.

Source link -57