Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn auteur et universitaire qui a été condamné à une peine de prison avec sursis pour avoir manifesté contre les travaux d’abattage d’arbres à Sheffield a demandé au conseil de l’aider à effacer son casier judiciaire et à l’indemniser pour le « préjudice mental, émotionnel et de réputation » causé.Mardi, l’autorité locale a publié des excuses de quatre pages pour son programme « imparfait » visant à abattre 17 500 arbres de rue – dont beaucoup étaient en bonne santé – après qu’une enquête indépendante a révélé une mauvaise gestion « grave » du différend de longue date. »Les manifestants et les militants ont été calomniés, blessés et ont subi un stress physique, émotionnel et, pour certains, financier », indique la lettre. « L’action du conseil a porté atteinte à la réputation de Sheffield d’une manière qui jette une ombre portée. »En 2018, le Dr Simon Crump a été condamné à deux mois de prison, avec sursis pendant un an, après qu’un juge a conclu que lui et d’autres manifestants avaient enfreint une injonction les empêchant d’entrer dans des «zones de sécurité» mises en place autour des arbres abattus.Crump, qui avait précédemment remporté le titre de « tuteur étudiant le plus inspirant » tout en enseignant l’écriture créative à l’Université de Huddersfield, a rejeté les excuses comme « insuffisantes ».Il y a trois ans, il a été licencié et, devant déclarer la condamnation sur les demandes d’emploi, il n’a depuis pas été en mesure de trouver un autre poste universitaire. Il travaille maintenant comme nettoyeur et agenceur pour joindre les deux bouts. »Nous avons subi des dommages mentaux, émotionnels et de réputation », a déclaré Crump. « Ils doivent faire tout ce qu’ils doivent faire pour que ces affaires soient annulées. »Il a déclaré que sa relation avait rompu à la suite de la saga et qu’il avait dû quitter Sheffield après avoir reçu plus de 100 menaces de mort.« Le coût humain de tout cela était énorme. Si vous me cherchez sur Google maintenant, l’une des premières images qui apparaît est que je suis menotté par deux policiers », a-t-il déclaré. « Essayez d’expliquer cela aux employeurs potentiels. »Le Dr Simon Crump arrêté à Sheffield pour avoir protesté contre l’abattage d’arbres. Photographie : Nadeem WalayatLe chef du conseil municipal de Sheffield, Tom Hunt, a déclaré: «Le [independent] rapport recommandait que nous abandonnions toute réclamation pour amendes impayées, ce que nous avons fait, et nous avons remboursé ceux qui avaient payé les amendes émises par le conseil à l’époque. Nous nous sommes formellement excusés pour nos actions et avons promis de faire mieux. »Le conseil n’a pas le pouvoir d’exonérer qui que ce soit, mais nous nous sommes engagés à travailler avec la poignée de personnes qui ont enfreint l’injonction pour leur présenter directement des excuses et faire tout notre possible pour atténuer les défis auxquels ils sont confrontés. »ignorer la promotion de la newsletterInscrivez-vous pour The Guardian Titres Royaume-UniUn résumé des principaux titres de la matinée vous est envoyé directement par e-mail tous les jours de la semaine », »newsletterId »: »today-fr », »successDescription »: »Nous vous enverrons tous les jours The Guardian Headlines UK »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterAlors que le conseil a remboursé les frais juridiques de Crump, Crump veut maintenant une compensation. « Ils devraient mettre leur argent là où se trouve leur bouche », a-t-il déclaré.Il a accusé le conseil d’avoir délibérément monté les habitants les uns contre les autres, qualifiant à tort les manifestants de « coupeurs d’arbres de la classe moyenne ». Les manifestations ont tourné au vinaigre, a-t-il dit, affirmant avoir été « assommé » lors d’une altercation. « Je n’ai jamais eu aussi peur de ma vie. »À une autre occasion, le Daily Mail a publié une vidéo de lui allongé sur une branche alors qu’elle était introduite dans une machine à broyer, ce qui, selon lui, a entraîné 138 menaces de mort.Toute l’expérience a changé Crump, qui a co-écrit un livre sur la bataille pour les arbres de Sheffield, intitulé Persons Unknown. « Je suis passé d’un showoff confiant à quelqu’un qui s’inquiète de tout », a-t-il déclaré.Malgré tout, Crump insiste sur le fait que cela en valait la peine. « C’était fantastique. C’était le plus amusant que vous puissiez avoir avec vos vêtements. Mais quand la poussière retombe, vous pensez : oh mon Dieu, qu’ai-je fait ? Mais ce sera toujours la chose dont je suis le plus fier.
Source link -57