Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- Un autre touriste sculpté dans les murs du Colisée au début du mois.
- Mais, selon les experts, les gens dégradent le monument depuis des siècles.
- Même les anciens Romains eux-mêmes étaient connus pour taguer le Colisée.
Le besoin humain de laisser une empreinte sur le monde n’est pas un phénomène nouveau, même dans le cas des graffitis.
Après qu’un autre touriste ait été surpris en train de défigurer le Colisée de Rome, il peut sembler que ces incidents soient en augmentation. Mais un professeur d’archéologie dit que les gens ont « toujours » fait ça et que nous nous en soucions plus maintenant.
« C’est le genre de chose que les gens font et ont toujours fait », a déclaré à Insider Valerie Higgins, professeur d’archéologie et de patrimoine culturel à l’Université américaine de Rome. « Les gens qui, au cours des siècles précédents, ont fait un grand tour d’Europe, le Grand tour, ont aussi mis leur nom sur des lieux pour indiquer en quelque sorte qu’ils y étaient allés. Des gens comme Lord Byron l’ont fait. »
Par exemple, sur les murs du Colisée, il y a une gravure de 1892 dans laquelle un nommé J. Milber a indiqué qu’il était venu de Strasbourg, a rapporté National Geographic en 2013.
Graffitis du Colisée révélés lors d’un projet de restauration en 2012, dont le marquage « J. Milber de Strasbourg 1892 ».
Franco Origlia/Getty Images
Ce qui est différent maintenant, a déclaré Higgins, c’est que « nous avons maintenant un respect particulier pour les monuments que nous n’avions pas eu dans le passé ».
« Ils comptent beaucoup plus pour les gens et pour leur identité », a ajouté Higgins. « Ils sont devenus un symbole culturel que les gens sentent qu’ils doivent protéger, et les institutions sentent qu’elles doivent protéger. »
Mais ce ne sont pas seulement les gens des 19e, 20e et 21e siècles qui ont laissé leur empreinte sur le Colisée. Même les anciens Romains eux-mêmes l’ont fait.
Au cours d’un projet de restauration du Colisée qui a débuté en 2012, des experts ont découvert des siècles de graffitis, certains datant même de 2 000 ans, a rapporté National Geographic en 2013. Cette restauration a révélé des marques rouges et grises d’une feuille de palmier, le profil d’un visage et les lettres. « VIND », qui pourrait signifier vindicatio, un mot latin signifiant vengeance, a rapporté National Geographic.
Les anciens Romains ont en fait laissé des graffitis partout dans le monde – des griffonnages qui étaient généralement soit vulgaires et sexuels, soit nobles et poétiques, a rapporté The Spectator plus tôt ce mois-ci.
Les graffitis anciens de Pompéi, par exemple, allaient de « You catamite shitter! » et « Lucilla a gagné de l’argent avec son corps » à des réflexions plus prétentieuses comme « Que celui qui aime prospère » et « Chaque amoureux se bat », lorsqu’ils sont traduits du latin, selon The Spectator.
Mais, malgré l’abondance historique de graffitis à travers les siècles, Higgins avertit que les touristes modernes devraient toujours éviter de défigurer des monuments culturellement importants comme le Colisée.
« C’est une question de respect », a-t-elle déclaré, ajoutant que la seule façon de gérer et de prévenir ce comportement est l’éducation.
« Souvent, les gens ne comprennent tout simplement pas qu’il s’agit d’un monument très important pour certaines personnes. C’est leur identité. C’est leur monument national, et vous ne vous contentez pas d’écrire dessus. »