Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Plusieurs personnes ont été blessées après la collision de deux trains, dont le célèbre Flying Scotsman, à « vitesse lente » dans les Highlands d’Écosse, a indiqué la police.
L’accident s’est produit vendredi à 19h10 à la gare d’Aviemore, dans les Cairngorms. La gare abrite le Strathspey Railway, une ligne patrimoniale qui emmène les visiteurs à bord de trains à vapeur dans le nord de l’Écosse.
Deux personnes ont été transportées à l’hôpital par mesure de précaution, mais leurs blessures ne seraient pas graves, a indiqué la police.
Un porte-parole du Musée national des chemins de fer a confirmé que l’un des trains était le Flying Scotsman, vieux d’un siècle et battant tous les records, le premier train à vapeur à atteindre plus de 100 mph.
Le musée l’a décrit comme un « incident de manœuvre » et a déclaré que plus d’informations seraient fournies une fois que plus de détails seraient connus.
Le service écossais d’incendie et de secours (SFRS) a envoyé huit appareils sur les lieux et la police écossaise a déclaré que d’autres blessés avaient été soignés au poste.
Le porte-parole des Verts écossais en matière de transports, Mark Ruskell, a déclaré : « Il est trop tôt pour savoir ce qui a causé cet incident, mais il est clair qu’une enquête approfondie devra avoir lieu.
« D’après les rapports, il semble que cela se soit produit sur la voie patrimoniale, la ligne de chemin de fer de Strathspey, impliquant le Flying Scotsman et que les services à proximité sur la ligne principale ont été temporairement affectés pour permettre la poursuite des efforts d’urgence.
« Nous pensons à toutes les personnes impliquées dans cette période difficile et remercions tous ceux qui ont participé à l’intervention d’urgence. »
Le Flying Scotsman devait effectuer des voyages ce week-end, la ligne devant être particulièrement chargée.
Un porte-parole de Network Rail a déclaré : « C’est sur une ligne ferroviaire patrimoniale, ce n’est pas notre infrastructure », mais a exhorté les passagers à vérifier avant de voyager.
Un communiqué du Belmond and Strathspey Railway a déclaré : « Nous pouvons confirmer que le vendredi 29 septembre… un incident de manœuvre s’est produit lorsque la locomotive Flying Scotsman était attelée aux wagons du Royal Scotsman de Belmond, qui étaient à l’arrêt sur la ligne ferroviaire patrimoniale, Strathspey Railway.
« Flying Scotsman visitait le chemin de fer dans le cadre d’une excursion planifiée.
Un touriste réservé pour voyager à bord du célèbre train à vapeur dimanche a vu les conséquences de l’accident et a déclaré à PA Media qu’il avait été surpris de voir les services d’urgence à l’extérieur de la gare.
« Nous sommes passés devant la gare et avons vu le Flying Scotsman et un camion de pompiers sur le quai », a-t-il déclaré.
« À notre retour, nous avons reçu un appel téléphonique d’un ami nous demandant si nous avions vu l’accident. Nous ne savions pas que quelque chose n’allait pas jusqu’à ce que nous vérifiions les informations.
PA Media et l’Agence France-Presse ont contribué à ce rapport