Customize this title in french Un sculpteur ukrainien ayant fui Kiev accepté dans la Royal Society of British Artists | Art

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Un sculpteur ukrainien qui a fui vers le Royaume-Uni après la destruction de son atelier a été admis à la Royal Society of British Artists.

Alex Lidagovsky a été contraint de quitter Kiev avec sa femme, Dasha Nepochatova, et sa belle-fille de 16 ans après le début de l’invasion russe le 24 février 2022.

S’adressant à l’agence de presse PA, le sculpteur a déclaré que ses amis lui avaient envoyé des photos de son atelier bombardé. Lidagovsky, dont les paroles ont été traduites par son épouse, a déclaré : « Lorsque nous quittions l’Ukraine pour sauver notre fille, nous n’aurions jamais pensé que cela prendrait aussi longtemps.

« Maintenant, parce que je suis si loin de mon pays et que j’ai l’impression de vivre une autre vie, j’essaie de ne pas y penser, de la nier, d’enfoncer cette douleur au plus profond de ma conscience et de me donner plus de temps pour réfléchissez-y.

Il poursuit : « Parti de zéro ici au Royaume-Uni avec le statut de réfugié, il était très important pour moi de rester dans la profession car j’avais l’impression de perdre ma voix et ma langue. perdre mon identité professionnelle.

« Quand je suis arrivé ici, j’ai juste ressenti un vide parce que j’étais coupé de ma vie antérieure.

Alex Lidagovsky aux Fusion Arts Studios à Kingston upon Thames, au sud-ouest de Londres. Photographie : Danielle Desouza/PA

« Par rapport à l’Ukraine, je connaissais le marché et la société là-bas, mais j’étais invisible et personne ne me connaissait ici, donc la première étape a été de me présenter pour que les gens me voient et deviennent visibles. »

Le fait d’être membre honoraire de la Royal Society of British Artists a été une surprise passionnante et inattendue, a-t-il déclaré. « J’ai aussi découvert la nouvelle le jour même de mon anniversaire, donc c’était comme un cadeau d’anniversaire. »

Lidagovsky, qui a pu exposer une œuvre au Winter Sculpture Park de Bexley, au sud-est de Londres, l’année dernière, a récemment remporté l’un des cinq prix de résidence pour la sculpture en intérieur à la Biennale Cartasia de Lucca, le plus grand événement dans le monde de l’art pour le papier. art et architecture. Sa sculpture, Swallow Flight, sera exposée à Lucques, en Italie.

« La pièce sera réalisée en carton ondulé et la sculpture est dans une position acrobatique appelée hirondelle et montre métaphoriquement que sa jambe est dans le passé et sa tête est dans le futur, mais elle essaie de s’équilibrer dans le présent avec ses mains ouvertes », il a dit.

Une autre œuvre, Tightrope Walker, figurera également dans un nouveau parcours d’art public commandé par le conseil d’arrondissement de Great Yarmouth, aux côtés de neuf autres sculptures d’autres artistes, en novembre.

Source link -57