Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsBRIGHTON, Colorado (AP) – Les jurés ont reconnu jeudi un policier de la région de Denver coupable d’homicide par négligence criminelle et de voies de fait au troisième degré et en ont acquitté un autre lors de la mort en 2019 d’Elijah McClain, un homme noir dont le nom est devenu un cri de ralliement dans les manifestations contre la race. injustice dans la police.Le policier d’Aurora, Randy Roedema, a été reconnu coupable par le jury composé de 12 personnes, et le policier Jason Rosenblatt a été déclaré non coupable.McClain est décédé après avoir été tenu par le cou par un troisième officier et épinglé au sol, puis injecté par les ambulanciers paramédicaux une surdose de kétamine. Le troisième officier et deux ambulanciers attendent leur procès.L’affaire n’a initialement pas retenu l’attention, mais les protestations contre le meurtre de George Floyd l’année suivante ont suscité l’indignation face à la mort de McClain. Ses paroles suppliantes capturées sur les images de la caméra corporelle : « Je suis introverti et je suis différent », ont touché une corde sensible.En 2019, un procureur local s’est prononcé contre les accusations criminelles parce que le bureau du coroner n’a pas pu déterminer exactement comment le massothérapeute de 23 ans est décédé. Mais le gouverneur du Colorado, Jared Polis, a ordonné au bureau du procureur général de l’État, Phil Weiser, de réexaminer l’affaire en 2020, et les officiers et les ambulanciers paramédicaux ont été inculpés en 2021 par un grand jury.Les meurtres de McClain, Floyd et d’autres ont déclenché une vague de législation limitant l’utilisation des prises par le cou dans plus de deux douzaines d’États. Le Colorado dit désormais aux ambulanciers paramédicaux de ne pas donner de kétamine aux personnes soupçonnées d’être atteintes d’une maladie controversée connue sous le nom de délire excité, qui présente des symptômes, notamment une augmentation de la force, associée à des préjugés raciaux contre les hommes noirs.Roedema et Rosenblatt n’ont pas témoigné pour leur défense au procès. Leurs avocats ont imputé la mort de McClain aux ambulanciers qui lui avaient injecté de la kétamine, ce qui, selon les médecins, l’a finalement tué.Cependant, les procureurs ont fait valoir que la retenue exercée par les policiers sur McClain y avait contribué. Le procureur général adjoint principal Jason Slothouber a déclaré aux jurés que Roedema et Rosenblatt ont également encouragé les ambulanciers paramédicaux à donner de la kétamine à McClain en le décrivant comme présentant des symptômes de délire excité dont ils avaient entendu parler lors de la formation. Mais il a déclaré que les policiers ne leur avaient rien dit au sujet des plaintes de McClain selon lesquelles il ne pouvait pas respirer, ce qui, selon les procureurs, s’est produit six fois.La mère de McClain, Sheneen McClain, était assise avec les avocats de l’État au premier rang de la salle d’audience pendant le procès, dans le cadre de sa quête visant à rappeler au jury majoritairement blanc que son fils était une personne réelle. Elle a regardé la rencontre se dérouler encore et encore avec des photos graphiques de son autopsie.Au cours des témoignages qui ont duré plus de trois semaines, les témoins se sont limités à dire ce qu’ils « percevaient » que quelqu’un faisait ou disait dans la vidéo. Les clips vidéo ne donnaient pas toujours une image complète de ce qui se passait, mais le juge Mark Warner a déclaré que les jurés étaient les seuls à pouvoir décider de ce qu’ils voulaient dire, comme n’importe quel autre élément de preuve.Malgré le poids émotionnel des derniers mots de McClain capturés par la caméra corporelle et d’une histoire le montrant jouant du violon dans un refuge pour animaux, le procès n’a pas inclus beaucoup de témoignages sur lui ou sur sa vie.Un collègue d’un studio de massage a brièvement témoigné sur la façon dont il faisait du vélo ou courait des kilomètres pour se rendre au travail dans une banlieue aisée, puis courait également pendant les pauses déjeuner. Une photographie d’un McClain souriant qu’elle a prise peu de temps avant sa mort a été montrée aux jurés lors des plaidoiries finales.McClain a été arrêté le 24 août 2019, alors qu’il rentrait chez lui d’un dépanneur un soir d’été, écoutant de la musique et portant un masque qui couvrait la majeure partie de son visage. Un appelant au 911 l’a signalé comme suspect, et le contrôle de police est rapidement devenu physique après que McClain, apparemment pris au dépourvu, a demandé à être laissé seul. Il n’avait été accusé d’aucun crime.La rencontre s’est rapidement intensifiée, les agents Nathan Woodyard, Roedema et Rosenblatt emmenant McClain au sol, et Woodyard le mettant en prise par le cou et appuyant contre son artère carotide, le rendant temporairement inconscient. Les policiers ont déclaré aux enquêteurs qu’ils avaient arrêté McClain après avoir entendu Roedema dire : « Il a attrapé votre arme, mec. » Il a déclaré plus tard que l’arme de Rosenblatt était la cible.La déclaration initiale a été entendue sur les images de la caméra corporelle, mais ce qui s’est passé exactement est difficile à voir. L’accusation a exhorté les jurés à être sceptiques, affirmant que Rosenblatt avait déclaré qu’il ne sentait personne chercher son arme.Mais l’un des avocats de la défense de Roedema, Don Sisson, a souligné que McClain avait déclaré : « J’ai l’intention de reprendre mon pouvoir », ce qui, selon lui, démontrait une intention. Les policiers ont dû agir sur-le-champ pour se protéger, selon Sisson. »Ils n’ont pas eu l’occasion de regarder la vidéo encore et encore pendant trois semaines avant de pouvoir agir », a-t-il déclaré.Les ambulanciers ont injecté de la kétamine à McClain alors que Roedema et un autre officier non inculpé le maintenaient au sol. Il a fait un arrêt cardiaque alors qu’il était en route vers l’hôpital et est décédé trois jours plus tard.L’avocat de Rosenblatt, Harvey Steinberg, a déclaré que son client, le plus jeune officier présent sur les lieux, était le bouc émissaire d’une poursuite motivée par la politique. Il a souligné que Rosenblatt ne retenait pas McClain lorsque la kétamine lui avait été administrée.Après que le grand jury ait été convoqué pour réexaminer l’affaire, le médecin qui a pratiqué l’autopsie de McClain, Stephen Cina, a révisé son opinion et a conclu qu’il était décédé des suites de complications liées à la kétamine, tout en notant que cela s’était produit après la contention forcée. Cependant, Cina n’était toujours pas en mesure de dire si le décès était un homicide ou un accident ou si les actions des policiers avaient contribué à la mort de McClain.Le Dr Roger Mitchell, un autre médecin légiste qui a examiné l’autopsie et recherché des indices sur ce qui s’est passé dans la vidéo de la caméra corporelle, a découvert que leurs actions avaient joué un rôle. Il a qualifié cette mort d’homicide.La prise du cou a abaissé le niveau d’oxygène dans le cerveau de McClain tandis que ses efforts pendant l’altercation ont augmenté la quantité d’acide dans son corps, a déclaré Mitchell, professeur à la faculté de médecine de l’Université Howard et ancien médecin-chef de Washington, DC, lors de son témoignage.Le manque d’oxygène et l’augmentation de l’acide ont créé un « cercle vicieux », a-t-il ajouté, faisant vomir McClain, puis inhaler le vomi dans ses poumons, ce qui lui a rendu difficile de respirer. !function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1621685564716533’); fbq(‘track’, « PageView »); var _fbPartnerID = null; if (_fbPartnerID !== null) fbq(‘init’, _fbPartnerID + »); fbq(‘track’, « PageView »);
Source link -57
Customize this title in french1 officier reconnu coupable, 1 acquitté pour la mort d’Elijah McClain
