Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words »If Life is Bayram », « Fesuphanallah », « Burn Everything » et plus encore… Certaines chansons que la plupart d’entre nous connaissent probablement par cœur sont en fait adaptées d’étrangers. On ne peut nier qu’imiter le meilleur est l’une des étapes du succès. détruisant complètement son originalité et seulement imiter les autres Bien sûr, on ne peut aller nulle part, mais il est certain que parfois ces imitations mènent vraiment au succès, comme vous pouvez le voir sur les chansons que nous avons données ci-dessous. aucun d’entre eux Bien qu’il ne soit pas entendu qu’il s’agit d’une citation d’autres chansons Certaines des chansons ont été si bien adaptées qu’on peut dire qu’elles sont encore meilleures que l’original. Bien sûr, nous vous laissons le soin de décider quelle version est la meilleure. 1. Teoman – Étoile de berger (2009) Il est celui que nous écoutons tous avec des larmes à un moment donné, qui nous emmène dans d’autres mondes. chanson originale de toucher regarde quoi… Calogero – Danseur Encore (2007) (en français) 2. Emel Sayın – Perles bleues (1974) Emel Sayın ne devrait pas être déshonoré dans cette chanson, elle a également ajouté une merveilleuse interprétation. Selon vous, lequel est le meilleur? Zeynəb Xanlarova – Qal Sənə Qurban (1968) (en azerbaïdjanais) 3. Erkin Koray – Fesuphanallah (1974) Peut-être l’un des plus surprenants… Dans tous les sens, jusqu’aux instruments. Conformément à la tradition musicale turque La chanson Fesuphanallah est aussi une adaptation. Samir Yazbeck – Weili Weili (1971) (en arabe) https://www.youtube.com/watch?v=GIuPGvlOEGs 4. Şenay – Si la vie était un Bayram (1973) Il est chanté par de nombreux artistes différents. chanson originale malheureusement il ne nous appartient pas… Mais selon vous lequel est le meilleur ? Obećanje – Ljupka Dimitrovska (1971) (en croate) 5. Tarkan – Vous m’appelez beaucoup (1992) Toi aussi, Megastar ? il était une fois le plus populaire et le plus réussi C’était un choix logique de choisir Boney M., l’un des groupes. Boney M. – No More Chain Gang (1979) (anglais) https://www.youtube.com/watch?v=qpJETTG1LEc 6. Candan Erçetin – Mensonge (1997) Même le titre original de la chanson, sans parler de l’adapter Cela signifie « mentir ». Tout est exactement pareil. Yulduz Usmanova – Yolgon (1980) (en azerbaïdjanais) 7. Sezen Aksu – Tout brûler (1991) En fait, la chanson « Burn Everything », qu’on a l’habitude d’entendre du groupe Duman, est en fait artiste original Petit moineau. Pardon, devrions-nous dire Haris Alexiou ? Haris Alexiou – Mia Pista apo Phosphoro (1990) (grec) 8. Erkin Koray – Il était une fois (1982) Encore une chanson d’Erkin Koray que nous connaissons tous par coeur… Adaptation depuis une autre langue pourriez-vous le deviner? Lata Mangeshkar – Kahan Se Yeh Sholon Ka Toofan Aaya (1956) (hindi) https://www.youtube.com/watch?v=NRcpeAom07w 9. Tanju Okan – Ma femme (1974) On dit toujours que les artistes de la nouvelle génération copient les chansons, mais les anciens aussi. ce n’était pas très différent. La célèbre chanson « My Woman » de Tanju Okan est en fait « T’as l’air d’une chanson »… Serge Reggiani – T’as l’air d’une chanson (1973) (en français) 10. Müslüm Gürses – Pardon (2006) https://www.youtube.com/watch?v=_WdUScjf5RQ Tout va bien, mais on ne l’attendrait pas de toi, Müslüm Baba… De plus, c’est tiré d’une chanson rock ! Rainbow – Le temple du roi (1975) (anglais) 11. Teoman – Chaque nuit sans sommeil (2000) Pour autant que nous comprenions, Teoman est un artiste qui aime adapter des chansons d’étrangers. Même pas inclus dans cette liste Il y a aussi d’autres chansons. Amii Stewart – Travailler tard ce soir (1983) (anglais) 12. Zeki Müren – Ne pars pas, j’ai besoin de toi (1982) « Comment? » Nous vous entendons dire. Quoi qu’il en soit, Lady Gaga avait déjà imité Zeki Müren… Abdel Halim Hafez – Ahwak (arabe) 13. Ayten Alpman – Une autre est ma ville natale (1972) Même la chanson avec les mots « Ma ville natale est une autre » est adaptée d’une chanson étrangère. un peu ironique bien sûr… Theodore Bikel – Der Rebe Elimelech (1958) (yiddish) 14. Yeliz – Quel monde mon frère (1976) c’est quoi ce monde frère s’adapter en s’adaptant… Enrico Macias – Aux serres de voix souliers (1968) (en français) 15. Gökçe – Tenu jeté (2012) Nous avons toujours donné des exemples des anciens, et enfin un relativement nouveau Laissons tomber une chanson. Kultur Shock – Tuttu Frutti (2004) (Anglais) Lequel vous a le plus surpris ? On vous attend dans les commentaires. NOUVELLES CONNEXES 10 chansons populaires de Shovel Shovel Lynch Food sur les réseaux sociaux à cause des paroles si elles sortent aujourd’hui NOUVELLES CONNEXES Nous ne nous adapterons pas toujours : séries télévisées étrangères adaptées de séries télévisées turques et diffusées dans différents pays du monde $(function(){ //facebook window.fbAsyncInit = function() FB.init( appId : ‘1037724072951294’, xfbml : true, version : ‘v2.5’ ); ; (function(d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = « https://connect.facebook.net/tr_TR/sdk.js »; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’)); $(‘body’).on( click: function() // facebook save button ajax FB.XFBML.parse(); , ‘.facebook-save’); // share scroll if ($(‘.content-sticky’).length > 0) { if ($(window).width() >= 768) { $(window).on(‘scroll’, function () { var scrollTop = $(this).scrollTop(); $(‘article’).each(function () if (scrollTop >= ($(this).find(‘.content-body’).offset().top – 76)) $(this).find(‘.content-sticky’).addClass(‘sticky’); if (scrollTop >= ($(this).find(‘.content-body’).offset().top + $(this).find(‘.content-body’).height() – ($(this).find(‘.content-sticky’).height() + 92))) $(this).find(‘.content-sticky’).removeClass(‘sticky’); $(this).find(‘.content-sticky’).css(‘bottom’: ‘0px’, ‘top’: ‘auto’); else $(this).find(‘.content-sticky’).addClass(‘sticky’).css( ‘bottom’: ‘initial’, ‘top’: ’76px’ ); else $(this).find(‘.content-sticky’).removeClass(‘sticky’).css(‘bottom’: ‘auto’, ‘top’: ‘0’); ); }); } } // share click $(‘body’).on({ click: function (){ var $this = $(this), dataShareType = $this.attr(‘data-share-type’), dataType = $this.attr(‘data-type’), dataId = $this.attr(‘data-id’), dataPostUrl = $this.attr(‘data-post-url’), dataTitle = $this.attr(‘data-title’), dataSef = $this.attr(‘data-sef’); switch(dataShareType) case ‘facebook’: FB.ui( method: ‘share’, href: dataSef, , function(response) if (response && !response.error_message) updateHit(); ); break; case ‘twitter’: shareWindow(‘https://twitter.com/intent/tweet?via=webtekno&text= »+encodeURIComponent(dataTitle) + » %E2%96%B6 ‘ + encodeURIComponent(dataSef)); updateHit(); break; case ‘gplus’: shareWindow(‘https://plus.google.com/share?url= » + encodeURIComponent(dataSef)); updateHit(); break; case « mail’: window.location.href= »https://www.webtekno.com/mailto:?subject= » + encodeURIComponent(dataTitle) +’&body=’+ encodeURIComponent(dataSef); //updateHit(); break; case ‘whatsapp’: window.location.href= »whatsapp://send?text= » + encodeURIComponent(dataTitle) +’ %E2%96%B6 ‘+ encodeURIComponent(dataSef); updateHit(); break; function shareWindow (url) window.open(url, « _blank », « toolbar=yes, scrollbars=yes, resizable=yes, top=500, left=500, width=400, height=400 »); function updateHit () { $.ajax({ type: « POST », url: dataPostUrl, data: contentId: dataId, contentType: dataType, shareType: dataShareType, success: function(data) if ($(‘.video-showcase’).length > 0) var $container = $(‘.video-showcase’); else if ($(‘article[data-id= »‘ + dataId + ‘ »]’).length > 0) var $container = $(‘article[data-id= »‘ + dataId + ‘ »]’); else if ($(‘.wt-share-item[data-id= »‘ + dataId + ‘ »]’).length > 0) var $container = $(‘.wt-share-item[data-id= »‘ + dataId + ‘ »]’); else $container = null; //var $container = dataType == ‘video’ ? $(‘.video-showcase’) : $(‘article[data-id= »‘ + dataId + ‘ »]’); if ( $container != null && $container.length > 0 ) var $badged = $container.find(‘.wt-share-badge-‘ + dataShareType); var $headerCount = $(‘.content-header’).find(‘.wt-share-count’), $containerCount = $container.find(‘.wt-share-count’), value = parseInt($containerCount.html()) + 1; $container.data(‘share’, value); //$containerCount.html(value); if ($headerCount.length > 0) //$headerCount.html(value); if ( $badged.length > 0 && (dataShareType == ‘facebook’ }); } } }, ‘.wt-share-button’) });
Source link -57
Customize this title in french15 chansons turques célèbres dont vous serez un peu déçu d’apprendre qu’elles sont adaptées de chansons étrangères
