Customize this title in french3 étudiants remportent 700 000 $ pour avoir utilisé l’IA pour lire des parchemins anciens

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • Trois étudiants ont remporté le Vesuvius Challenge pour avoir découvert le texte des papyrus d’Herculanum.
  • Les étudiants ont reçu un prix de 700 000 $ après avoir utilisé l’IA pour découvrir les passages.
  • Le texte découvert parle de « comment profiter des plaisirs de la vie », ont indiqué les organisateurs.

C’est payant d’être un nerd de l’IA.

Plus tôt cette semaine, trois étudiants ont remporté un prix de 700 000 $ pour avoir remporté le Défi Vésuveun concours qui vise à décoder les papyrus d’Herculanum, une collection de rouleaux de papyrus illisibles depuis des siècles.

Les étudiants, Youssef Nader, Luke Farritor et Julian Schilliger, ne s’étaient jamais rencontrés en personne mais ont été la première équipe à découvrir au moins quatre passages lisibles dans des rouleaux de 140 caractères chacun (la longueur de seulement deux tweets).

« Je pense que cela promet un avenir très excitant où des idées apparemment impossibles deviendront possibles », a déclaré Nader, un jeune homme de 27 ans. Doctorat en apprentissage automatique. étudiant à l’Université Freie de Berlin, a déclaré au Wall Street Journal. Farritor, 22 ans, est étudiant à l’Université du Nebraska et Schilliger, 28 ans, est étudiant diplômé en robotique à l’ETH Zurich en Suisse, a rapporté le Journal.

Les rouleaux ont été enterrés au premier siècle pendant la éruption du Vésuve dans la Villa des Papyri – un domaine de campagne italien que les historiens ont lié au beau-père de Jules César. À ce jour, environ 800 manuscrits ont été découverts sur le site.

« Certains de ces textes pourraient réécrire complètement l’histoire de périodes clés du monde antique », a déclaré Robert Fowler, président de la Herculanum Society, qui sensibilise aux manuscrits. a déclaré à Bloomberg. « C’est de cette société dont est issu le monde occidental moderne. »

Rouleau carbonisé de papyrus d'Herculanum.

Les papyrus d’Herculanum ont été enterrés il y a des milliers d’années lors de l’éruption du Vésuve.

Salvatore Laporta/AP



Et si leur découverte pouvait marquer un tournant dans l’histoire de l’humanité, alors leur enterrement était une bénédiction déguisée. Contrairement à « pratiquement tous les textes anciens » qui se décomposent une fois exposés à l’air, les papyrus d’Herculanum ont été « carbonisés par la chaleur des débris volcaniques » et donc préservés, selon le site Internet du Vesuvius Challenge.

Trois vétérans de l’industrie technologique – l’ancien PDG de Github Nat Friedman, le fondateur du moteur de recherche Cue, Daniel Gross et le professeur d’informatique Brent Seales – ont lancé le concours. en mars 2023. Il est soutenu par un grand nombre d’entrepreneurs, d’investisseurs et de personnalités clés de l’industrie technologique.

Les gagnants de cette année se sont appuyés sur le travail déjà en cours de Seales, qui a utilisé la tomographie aux rayons X et la vision par ordinateur pour « déballer virtuellement » les rouleaux. À partir de là, des modèles d’apprentissage automatique peuvent être utilisés pour identifier l’encre et, finalement, déchiffrer les mots.

Les passages que l’équipe gagnante n’a pas déchiffrés ont probablement été écrits par le philosophe épicurien Philodème et abordent « la musique, la nourriture et la façon de profiter des plaisirs de la vie », selon un article de Friedman sur X. « Dans la section finale, il jette de l’ombre sur des personnes sans nom. des adversaires idéologiques – peut-être les stoïciens ? – qui « n’ont rien à dire sur le plaisir, ni en général ni en particulier », a expliqué Friedman.

Les grands gagnants du concours ont aidé à découvrir environ 5 % d’un parchemin, mais le concours a distribué plus de 50 prix l’année dernière, totalisant plus d’un million de dollars, aux équipes qui ont aidé à trouver les premières lettres des parchemins, ont aidé à détecter l’encre et ont développé des systèmes ouverts. outils sources.

Cette année, la barre est encore plus haute, même si les paiements sont inférieurs. Le Vesuvius Challenge espère que les participants contribueront à découvrir environ 90 % des quatre premiers parchemins. L’équipe gagnante recevra environ 100 000 $.

Les fondateurs du Vesuvius Challenge espèrent pouvoir ouvrir et lire l’intégralité des 800 parchemins au cours des prochaines années.

Source link -57