Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsCHARLESTON, SC (AP) — Le meurtrier reconnu coupable Alex Murdaugh a fait jeudi quelque chose qu’il n’a pas fait au cours des deux années écoulées depuis que sa vie de privilèges et de pouvoir a commencé à s’effondrer : plaider coupable d’un crime.Murdaugh a admis devant un tribunal fédéral 22 chefs d’accusation de fraude financière et de blanchiment d’argent.Murdaugh, 55 ans, purge une peine d’emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle dans une prison de Caroline du Sud pour avoir tiré sur sa femme, Maggie, et sur son plus jeune fils, Paul. Il a nié tout rôle dans les meurtres depuis leur mort en juin 2021 et a insisté sur son innocence lors de son témoignage de deux jours plus tôt cette année, avant d’être reconnu coupable de deux chefs de meurtre.« Il y a deux choses qu’Alex va vous dire. Premièrement, il a volé l’argent. Deuxièmement, il n’a pas tué Maggie et Paul », a déclaré l’avocat de la défense Dick Harpootlian après l’audience.Le plaidoyer de culpabilité fédéral enferme probablement des années, voire des décennies, de prison pour l’avocat radié, même si sa condamnation pour meurtre et sa condamnation par un tribunal d’État sont annulées en appel.Murdaugh a déclaré au juge qu’il voulait être tenu responsable du vol de ses clients et faire le bien envers son fils survivant.«Je veux prendre mes responsabilités. Je veux que mon fils me voie prendre mes responsabilités. J’espère qu’en assumant la responsabilité, les personnes que j’ai blessées pourront commencer à guérir », a déclaré Murdaugh, debout dans sa combinaison orange de prison de Caroline du Sud.L’avocat radié Alex Murdaugh arrive au tribunal de Beaufort, Caroline du Sud, le jeudi 14 septembre 2023.Il sera condamné ultérieurement. La procureure fédérale Emily Limehouse a suggéré lors d’une conférence de presse après l’audience que les procureurs demanderaient une peine plus longue. »Notre objectif en le tenant responsable des crimes financiers devant un tribunal fédéral est de garantir qu’il ne soit plus jamais un homme libre », a déclaré Limehouse.Les enquêteurs pensent que Murdaugh a commencé à voler son cabinet d’avocats en matière familiale en gardant des honoraires censés être partagés par tout le monde et en gonflant ses dépenses dès 2005, a déclaré Limehouse.L’accord pour plaider coupable devant un tribunal fédéral est simple. Les procureurs demanderont que la peine fédérale de Murdaugh soit exécutée en même temps que toute peine de prison qu’il purge devant un tribunal d’État. Ils ne lui accorderont pas le crédit que les accusés reçoivent généralement pour avoir plaidé coupable.En échange, les autorités se voient imposer une exigence dans presque chaque accord de plaidoyer, ce qui est particulièrement important dans cette affaire : « Le défendeur s’engage à être pleinement honnête et franc avec les forces de l’ordre fédérales, étatiques et locales en fournissant des informations complètes, complètes et véridiques sur toutes les activités criminelles dont il a connaissance », lit-on dans le langage standard inclus dans l’accord de Murdaugh.Il pourrait s’agir d’un large éventail d’actes répréhensibles. Les accusations fédérales portées contre l’avocat en disgrâce, dont la famille était à la fois procureure et fondatrice d’un cabinet d’avocats de grande envergure qui ne porte plus le nom de Murdaugh dans le petit comté de Hampton, portent sur le vol d’argent d’au moins cinq clients et la création de comptes bancaires frauduleux.Murdaugh a admis jeudi avoir volé de l’argent destiné à fournir des soins à un homme paralysé du cou aux pieds dans un accident, à deux sœurs qui étaient enfants lorsqu’elles ont perdu leur mère et leur frère dans un accident, la succession de sa femme de chambre de longue date décédée dans un accident. chute au domicile familial et des autres.Murdaugh fait toujours face à environ 100 accusations différentes devant un tribunal d’État. Les autorités ont déclaré qu’il avait commis une fraude à l’assurance en essayant de se faire tuer pour que son fils survivant puisse obtenir 10 millions de dollars d’assurance-vie, mais le coup de feu n’a fait qu’effleurer la tête de Murdaugh. Les enquêteurs ont déclaré que Murdaugh n’avait pas non plus payé d’impôts sur l’argent qu’il avait volé, avait pris l’argent du règlement de plusieurs clients et du cabinet d’avocats de sa famille et dirigeait un réseau de blanchiment de drogue et d’argent.Il devrait être jugé pour au moins certaines de ces accusations fin novembre. Les procureurs de l’État ont insisté sur le fait qu’ils voulaient qu’il soit traduit en justice pour chacun d’entre eux. Les avocats de Murdaugh ont laissé entendre jeudi que de sérieuses questions se posaient quant à la tenue de ce procès, mais n’ont pas précisé pourquoi.Alors que Limehouse donnait au juge des détails devant la Cour fédérale sur chaque stratagème visant à voler de l’argent, Murdaugh se balançait d’avant en arrière.Le juge Richard Gergel a demandé à Murdaugh s’il n’était pas d’accord avec l’une des descriptions de l’accusation et l’ancien avocat, dont la licence d’avocat est maintenant révoquée, a fait référence à son avocat Jim Griffin.Lorsque Murdaugh a représenté une femme décédée dans un accident, il n’a pas volé sa succession, juste l’argent de son mari survivant, a déclaré Griffin. »Cela n’améliore pas les choses, mais c’est juste un petit point de clarification », a-t-il ajouté.Le travail précédent de Murdaugh a également été mentionné à plusieurs reprises au cours de l’audience. Au début, Gergel a déclaré qu’il savait que Murdaugh était familier avec les questions standard que l’on pose aux accusés lorsqu’ils plaident coupables et qu’il s’en tenait pour la plupart au scénario.Mais lorsque Gergel a demandé si Murdaugh était sobre, l’ancien avocat – qui attribue ses crimes à des décennies d’abus d’analgésiques et d’autres drogues – a déclaré qu’il était « fièrement abstinent » depuis 744 jours.Ce serait le 7 septembre 2021, trois jours après que la police a déclaré qu’il avait demandé à un ami de le tuer au bord de cette route solitaire à deux voies du Lowcountry.Griffin a déclaré que la consommation de drogue de Murdaugh jouerait probablement un rôle important dans le rapport sur la détermination de la peine qui sera rédigé avant sa prochaine audience. Aucune des deux parties ne s’engagerait sur une durée spécifique qu’elle espère que Murdaugh passera derrière les barreaux jusqu’à ce que ce rapport soit terminé.Murdaugh a plaidé coupable à 14 chefs d’accusation de blanchiment d’argent, cinq chefs d’accusation de fraude électronique, un chef d’accusation de fraude bancaire, un chef d’accusation de complot en vue de commettre une fraude électronique et bancaire et un chef d’accusation de complot en vue de commettre une fraude électronique. Le clic de son stylo alors qu’il signait les documents se répercutait dans la salle d’audience calme.Chaque accusation est passible d’une peine maximale d’au moins 20 ans de prison. Certains sont passibles d’une peine maximale de 30 ans.D’autres exigences de l’accord de plaidoyer incluent que Murdaugh passe un test au détecteur de mensonge si on lui le demande et qu’il rembourse les 9 millions de dollars qu’il est accusé d’avoir volé.Cet argent doit être remis immédiatement aux autorités fédérales, ce qui pourrait créer des frictions car les actifs dont Murdaugh dispose encore sont actuellement contrôlés par l’État.Collins a rapporté de Columbia, en Caroline du Sud. Pollard est membre du corps de l’Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America est un programme de service national à but non lucratif qui place des journalistes dans les salles de rédaction locales pour couvrir des sujets insuffisamment médiatisés. !function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1621685564716533’); fbq(‘track’, « PageView »); var _fbPartnerID = null; if (_fbPartnerID !== null) fbq(‘init’, _fbPartnerID + »); fbq(‘track’, « PageView »);
Source link -57
Customize this title in frenchAlex Murdaugh a admis qu’il était coupable d’un crime pour la première fois
