Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Justice – Papenbourg:Amendes pour les éleveurs de porcs : Infractions au bien-être animal
En direct de la chaîne d’information dpa
Papenburg (dpa / lni) – En raison de nombreuses infractions au bien-être animal dans une installation d’engraissement de porcs dans l’Emsland, le tribunal de district de Papenburg a condamné mercredi les deux directeurs généraux à des amendes. Les deux entrepreneurs doivent donc payer chacun 85 taux journaliers de 100 euros, soit 8500 euros chacun. Le juge restait sous la réquisition du procureur de la République, qui avait requis une astreinte de 90 jours de 100 euros chacun. Les deux avocats avaient demandé des relaxes.
Les poursuites ont été engagées sur la base d’enregistrements vidéo secrètement tournés dans l’installation d’engraissement pour 15 000 animaux, que des militants des droits des animaux avaient transmis au parquet d’Oldenbourg. Du point de vue des avocats, la preuve n’était pas utilisable car on ne savait pas qui avait enregistré les enregistrements vidéo, quand et où. Du point de vue de la cour, cependant, il n’y avait aucun doute sur l’authenticité des enregistrements. Le verdict n’est pas encore juridiquement contraignant. Les avocats veulent maintenant consulter d’abord leurs clients, ont-ils déclaré après l’audience.
© dpa-infocom, dpa:230321-99-37758/3