Customize this title in frenchAprès 20 ans, Andy Bales quitte Union Rescue Mission

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Lorsque des femmes célibataires cherchant un abri contre les périls de Skid Row ont commencé à submerger la mission de sauvetage de l’Union, le révérend Andy Bales a rempli la chapelle du centre confessionnel de lits de camp. Lorsque le comté de Los Angeles a réuni un comité de 50 parties prenantes pour établir les priorités d’une nouvelle taxe de vente pour financer les programmes de lutte contre l’itinérance, Bales était impitoyablement contrariant, affirmant que la moitié de l’argent devrait aller directement à des organisations comme la sienne qui sortent les gens de la rue et les aident à tourner autour de leur vie.Et quand est venu le temps de déclarer la fin de l’isolement de la pandémie de COVID-19, Bales, un double amputé, l’a fait dans un style cinématographique, roulant son fauteuil roulant sur South San Pedro Street au milieu de deux douzaines de pots d’huile bouillante remplis de dindes pour le dîner de Thanksgiving 2021 de la mission.La course de près de 20 ans de Bales en tant que visage des services directs aux démunis de Skid Row, un défenseur des services confessionnels et une épine dans le pied de la politique du grand gouvernement sur les sans-abrisme touche à sa fin.Bales, 64 ans, a annoncé vendredi qu’il démissionnerait à la fin de l’année en tant que président et directeur général de la mission. Originaire de Des Moines, le révérend Andy Bales dit qu’il envisage de revenir pour commencer un nouveau rôle en travaillant avec des écoliers du centre-ville.(Genaro Molina / Los Angeles Times) « Ma femme a décidé de me prévenir en octobre dernier qu’elle revenait avec ses petits-enfants à Des Moines, et je pourrais la rejoindre si je le souhaite », a-t-il déclaré dans une interview. « J’ai pris une grosse gorgée. Elle n’a pas cédé, alors j’ai dû alerter mon conseil d’administration que je déménagerais.Il a dit qu’il donnait un préavis afin que le conseil puisse mener une recherche approfondie pour un remplaçant.Bales ne prend pas sa retraite – il a pris un emploi à Des Moines pour travailler avec des enfants du centre-ville dans le cadre d’un programme d’éducation et d’alimentation avant et après l’école. « J’ai des choses à faire en matière d’aide dans les quartiers où j’ai servi il y a 34 à 24 ans, dans ma ville natale », a-t-il déclaré.Originaire de Des Moines, Bales enseignait dans une école chrétienne là-bas en 1985 lorsqu’il a décidé de consacrer sa vie au service des personnes vivant dans la rue. Il a été ordonné dans la First Federated Church à Des Moines en 1989. Vivant maintenant à Pasadena, lui et sa femme, Bonnie, une infirmière, ont élevé six enfants et accueilli 25 enfants adoptifs. Bales, qui souffre de diabète de type 1, a perdu la partie inférieure de sa jambe droite à cause d’infections mangeuses de chair qu’il a contractées dans les rues de Skid Row et a ensuite dû se faire amputer la partie inférieure de la jambe gauche. Bentley, un chien de soutien émotionnel, accueille le révérend Andy Bales lors d’un salon de la santé en octobre à Los Angeles.(Genaro Molina / Los Angeles Times) Il a été nommé président de la mission en 2005 et est devenu directeur général en 2007.Union Rescue Mission, fondée en 1891 pour distribuer de la nourriture et des vêtements à partir de chariots évangéliques, est un fournisseur privé de services aux sans-abri qui occupe aujourd’hui un immeuble de cinq étages au cœur de Skid Row. Sous Bales, la mission a constitué une base de donateurs internationaux et a développé une série de programmes de rétablissement confessionnels qui offrent un abri à long terme avec un soutien médical et juridique et une formation aux compétences de vie. En 2011, Bales a remporté son conseil d’administration l’approbation du programme Gateway, qui inculque « un plus grand sens des responsabilités et de la dignité » en facturant une somme modique pour un abri à long terme. Les participants paient 5 $ par jour et sont encouragés à épargner 2 $.Bales a également dirigé le développement de deux programmes satellites – le campus Hope Garden de 71 acres à Sylmar, qui offre un abri aux femmes célibataires et aux enfants et un logement permanent pour les femmes âgées, et Angeles Family House, une installation de 74 000 pieds carrés offrant de longs- programmes de réadaptation à long terme pour les familles.La pandémie a mis les balles à son épreuve la plus grave lorsque la mission a connu la première épidémie de COVID sur Skid Row.« J’ai traversé la Grande Récession ; c’était assez difficile », a déclaré Bales. «COVID a été la période la plus perfide du leadership. Nous nous sommes tous donné la main, nous sommes intervenus et avons fait un travail essentiel – nous nous sommes transformés en un mini-hôpital.L’épidémie a éclaté quelques jours après le décès d’un employé. Gerald Shiroma, qui est devenu chauffeur pour la mission après avoir obtenu son diplôme de son programme de transition au troisième étage et qui vivait toujours à la mission, a contracté le virus fin mars 2020. Il est décédé au County-USC Medical Center. « La perte d’un coéquipier a été le coup le plus dur », a déclaré Bales à l’époque.Une grande tente que Bales avait installée avant la pandémie pour augmenter l’espace de couchage est devenue un centre de triage impromptu pour les efforts du comté pour empêcher la maladie de se propager à travers le système de refuges pour sans-abri.Après l’épidémie de mars, la mission a converti sa salle de conférence et sa cafétéria en un espace d’isolement et a déplacé les femmes à l’étage dans les dortoirs du cinquième étage.Comme Bales l’avait prédit à l’époque, certains des changements étaient permanents. Poursuivant les protocoles de pandémie, la mission a réduit sa capacité d’environ 1 000 à environ 700, a déclaré Bales vendredi.Aucune crise ou changement de politique n’a freiné l’adhésion de Bales à la reprise basée sur la foi. Alors que la politique fédérale sur les sans-abrisme évoluait vers le « logement d’abord » – déplacer les personnes directement de la rue vers un logement permanent – et la « réduction des méfaits » – supprimant les obstacles tels que l’abstinence comme conditions pour obtenir un logement – Bales a doublé le modèle de récupération transitoire de la mission.Il reproche à la stratégie de logement permanent de laisser les gens dans la rue pendant des années parce qu’il n’y a pas suffisamment de logements. Il critique également ce qu’il considère comme des conditions chaotiques pour ceux qui trouvent un logement, certains résidents continuant à consommer de l’alcool ou des drogues.Défenseur infatigable, Bales était à Washington plus tôt dans la semaine pour faire pression en faveur d’une législation qui déplacerait 30% des fonds fédéraux pour les sans-abri du «logement d’abord» vers ce qu’il appelle «le logement plus». Le révérend Andy Bales et son épouse, Bonnie, une infirmière, ont élevé six enfants et accueilli 25 enfants adoptifs.(Genaro Molina / Los Angeles Times) En 2021, la superviseure du comté de LA, Kathryn Barger, a nommé Bales à un siège vacant au sein de la commission d’administration de la Los Angeles Homeless Services Authority, affirmant que, même si elle soutenait le «logement d’abord», elle espérait qu’il apporterait une perspective au niveau de la rue. Bales, qui a assisté à une réunion de la commission vendredi, abandonnera son poste lorsqu’il quittera LA « Le révérend Bales incarne ce que signifie être un fonctionnaire », a déclaré Barger dans un communiqué vendredi. « Skid Row n’est pas pour les âmes sensibles — c’est l’un des environnements les plus difficiles que je connaisse. Le révérend Bales était une lumière dans cette obscurité qui a inlassablement modelé comment aider ceux qui souffrent dans nos rues avec respect et dignité. Sarah Dusseault, une ancienne commissaire de la LAHSA qui conseille la superviseure Hilda Solis, a loué le dévouement de Bales. »Je suis ravi pour lui d’avoir une autre phase dans la vie », a déclaré Dusseault. « Il a tout donné, y compris sa santé, à ce travail. »

Source link -57