Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Francfort/Kassel (dpa/lhe) – Nouvelles voies, nouveaux aiguillages, nouveaux câbles : en raison de travaux de construction pendant les vacances d’été, il y aura des fermetures de lignes dans le trafic ferroviaire de Hesse. Entre autres choses, le trafic S-Bahn et U-Bahn à Francfort est affecté. Certaines parties du City Tunnel seront fermées, les lignes S3 à S6 seront affectées. Le trafic S-Bahn est également affecté en direction de Niedernhausen. La Deutsche Bahn annonce également des travaux de construction à venir depuis l’Odenwald et le centre de la Hesse.
Les mesures ont été délibérément prises pendant les vacances d’été afin de limiter au maximum l’impact sur les navetteurs, a déclaré mardi Klaus Vornhusen, représentant du groupe Deutsche Bahn pour la Hesse. Parce qu’alors il n’y a pas d’étudiants sur la route. Les travaux de construction visent à maintenir les routes existantes en bon état, c’est une tâche continue.
A Francfort, le chantier débutera le 22 juillet à 1h40 entre les arrêts Louisa et Ostendstrasse sur la ligne S-Bahn. S3 à S6 n’entrent alors plus dans le tunnel, même pas du côté de la gare centrale. La Deutsche Bahn a expliqué que la raison était le manque d’espace dans le tunnel pour faire tourner les trains.
Un tunnel de métro sera également fermé à la circulation, donc le U4 ne circulera pas du tout et le U5 seulement partiellement. La soi-disant « route B » avance depuis des années et de vastes mesures de modernisation et de renouvellement sont nécessaires, a expliqué l’Autorité des transports de Francfort (VGF). Selon la ville, des restrictions sont à prévoir encore et encore dans les années à venir en raison de l’expansion prévue des transports publics locaux – en particulier pendant les vacances.
L’horaire de remplacement comprend des bus de remplacement et une ligne de tramway spéciale. Dans le S-Bahn, des trains supplémentaires et le passage à d’autres transports publics locaux devraient aider. A partir du 4 septembre, les trains devraient rouler à nouveau comme d’habitude.
Un nouveau boîtier de signalisation électronique est en cours de construction dans l’Odenwald dans la région de Fürth-Weinheim, suivi du renouvellement de la voie entre Michelstadt et Höchst du 31 juillet au 11 août. Du 24 juillet au 1er septembre, les voies entre Lich et Nidda seront renouvelées en Hesse centrale, comme l’a annoncé le chemin de fer.
Des travaux sont également en cours sur la ligne S-Bahn entre Eppstein (Main-Taunus-Kreis) et Niedernhausen (Rheingau-Taunus-Kreis) du 22 juillet au 13 août. Il y a une offre de remplacement avec des bus, entre autres. Les voyageurs devraient en savoir plus sur les options de voyage actuelles avant de commencer le voyage, recommande le chemin de fer. Et puis il y a les travaux de construction qui durent depuis un certain temps, comme celui dans le nord de la Hesse sur la ligne à grande vitesse Hanovre-Würzburg entre Fulda et Kassel. Selon le plan actuel, ces travaux se poursuivront jusqu’au 9 décembre.
Il y a aussi beaucoup de constructions en cours sur l’autoroute. Selon les informations, l’A7 vient à elle seule sur une dizaine de chantiers. Mais le temps des vacances est aussi du temps de déplacement, c’est pourquoi les routes principales sont toujours libres, a déclaré Autobahn GmbH. Les chantiers quotidiens ne s’y installeraient pas les week-ends de début et de fin de vacances.
L’A49 près de Kassel pourrait également devenir un goulot d’étranglement. Du 24 juillet au 19 août, la bretelle encore utilisable entre les jonctions Kassel-Auestadion et Kassel-Messehallen y sera fermée, comme l’a expliqué Bernhard Klöpfel, responsable de la succursale de Kassel d’Autobahn GmbH. Cela signifie que le croisement de Fulda n’est temporairement pas disponible dans cette direction sur l’A49.
D’autres villes de Hesse utilisent également les vacances d’été pour des travaux de construction : la Kasseler Verkehrs-Gesellschaft (KVG) remplace les voies et les aiguillages à différents endroits du centre-ville. La période des fêtes est particulièrement importante pour ce travail, a expliqué un porte-parole : « Nous ne pouvions tout simplement pas transporter les nombreux passagers pendant les heures d’école. » De plus, des conduites d’eau et de chauffage urbain sont en cours de pose dans la ville. Le temps avec moins de trafic est utilisé pour les travaux de construction nécessaires, a expliqué Georg Förster, chef du bureau de la circulation routière et du génie civil.
© dpa-infocom, dpa:230710-99-353804/4