Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Berlin (dpa/bb) – Le nombre de touristes à Berlin continue d’augmenter, mais le niveau élevé d’avant la pandémie du coronavirus est encore loin d’être atteint. La sénatrice à l’économie Franziska Giffey (SPD) s’attend toutefois fermement à une nouvelle croissance cette année. « L’objectif est clairement de franchir la barre des 30 millions de nuitées en 2024 – et nous pouvons y parvenir », a-t-elle déclaré vendredi en présentant le bilan touristique de l’année écoulée. Le directeur général de l’entreprise touristique Visit Berlin, Burkhard Kieker, est tout aussi optimiste : « Nous attendons au moins un million de visiteurs supplémentaires ici dans la ville. »
Kieker espère entre autres des événements tels que le Championnat d’Europe de football. Cinq matchs et la finale se joueront à Berlin cet été. Il y a aussi le 50e marathon de Berlin cette année et le 35e anniversaire de la chute du mur de Berlin aura lieu en novembre. Tout cela devrait inciter de nombreuses personnes à visiter Berlin.
L’année dernière, 12,1 millions de visiteurs (plus 16 %) sont venus dans la capitale et ont effectué 29,6 millions de nuitées (plus 12 %), selon le bilan de l’Office des statistiques de Berlin-Brandebourg présenté par Giffey et Kieker. En 2022, il y a eu 10,4 millions de visiteurs et 26,5 millions de nuitées.
Cependant, le nombre de nuitées au cours de l’année record 2019 avant le début de la pandémie était nettement plus élevé, soit 34,1 millions. Après tout, la part des nuitées internationales a augmenté l’année dernière pour atteindre plus de 40 pour cent pour la première fois depuis 2019. Les invités d’outre-mer et d’autres pays européens hésitaient au départ à revenir après la pandémie.
La majorité des visiteurs berlinois (59,7 %) viennent toujours d’Allemagne, soit un total de 17 668 000. En ce qui concerne les visiteurs étrangers, la Grande-Bretagne arrive en première position avec 1,3 million de nuitées, suivie par les États-Unis avec 1,2 million, le Pays-Bas avec 843 000 et Espagne avec 642 500 nuitées.
La bonne évolution du nombre de touristes en provenance de Grande-Bretagne, avec une augmentation de 35 pour cent, est due notamment à l’amélioration significative des liaisons aériennes, a expliqué Kieker. Ici, en particulier, lui et Giffey voient encore un besoin important d’action.
Une croissance future n’est guère possible sans liaisons aériennes supplémentaires. Du point de vue du sénateur de l’Économie, il s’agit d’une « priorité absolue » pour le tourisme à Berlin. Berlin et les Länder de l’Est sont toujours désavantagés en termes de trafic aérien par rapport à l’Allemagne de l’Ouest.
Visit Berlin et l’aéroport BER de la capitale font l’objet de discussions intensives avec les compagnies aériennes, a déclaré Kieker. Il est nécessaire de travailler sur d’autres vols long-courriers ainsi que d’augmenter à nouveau l’offre moyen-courrier. Certaines autres villes comme Barcelone et Amsterdam sont sorties de la crise du Corona plus rapidement que Berlin en termes de tourisme grâce à une meilleure offre de vols.
© dpa-infocom, dpa:240223-99-95779/4