Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
WASHINGTON (AP) – L’urgence nationale américaine pour répondre à la pandémie de COVID-19 a pris fin lundi alors que le président Joe Biden a signé une résolution bipartite du Congrès pour y mettre fin après trois ans – des semaines avant son expiration aux côtés d’une santé publique distincte urgence.
L’urgence nationale a permis au gouvernement de prendre des mesures radicales pour répondre au virus et soutenir les systèmes économiques, de santé et de protection sociale du pays. Certaines des mesures d’urgence ont déjà été supprimées avec succès, tandis que d’autres sont toujours en cours de suppression. L’urgence de santé publique – elle sous-tend des restrictions d’immigration strictes à la frontière américano-mexicaine – doit expirer le 11 mai.
La Maison Blanche a publié lundi une déclaration d’une ligne indiquant que Biden avait signé la mesure à huis clos, après s’être publiquement opposé à la résolution mais pas au point d’émettre un veto. Plus de 197 démocrates à la Chambre ont voté contre lorsque la chambre contrôlée par le GOP l’a adopté en février. Le mois dernier, alors que la mesure était adoptée par le Sénat par 68 voix contre 23, Biden a fait savoir aux législateurs qu’il la signerait.
L’administration a déclaré qu’une fois qu’il est devenu clair que le Congrès s’apprêtait à accélérer la fin de l’urgence nationale, il s’est efforcé d’accélérer les préparatifs de l’agence pour un retour aux procédures normales. Parmi les changements: le programme d’abstention hypothécaire COVID-19 du ministère du Logement et du Développement urbain devrait se terminer fin mai, et le ministère des Anciens Combattants revient maintenant à l’exigence de visites à domicile pour déterminer l’admissibilité à l’aide aux soignants .
L’année dernière, les législateurs ont prolongé de deux ans les flexibilités de télésanté qui ont été introduites lorsque COVID-19 a frappé, conduisant les systèmes de santé du pays à fournir régulièrement des soins par smartphone ou ordinateur.
Plus de 1,13 million de personnes aux États-Unis sont décédées du COVID-19 au cours des trois dernières années, selon les Centers for Disease Control and Prevention, dont 1 773 personnes au cours de la semaine se terminant le 5 avril.
Le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux du président Donald Trump, Alex Azar, a déclaré pour la première fois une urgence de santé publique le 31 janvier 2020, et Trump a déclaré la pandémie de COVID-19 une urgence nationale en mars. Les urgences ont été prolongées à plusieurs reprises par Biden depuis son entrée en fonction en janvier 2021, et il a élargi l’utilisation des pouvoirs d’urgence après son entrée à la Maison Blanche.