Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Berlin/Trèves (dpa) – L’essor continu du camping en Allemagne donne aux exploitants de campings de bons chiffres de réservation cette année encore. Si le temps coopère, la saison devrait être bonne à très bonne et le record d’environ 40 millions de nuitées de l’année dernière devrait au moins être maintenu, a déclaré Christian Günther, directeur général de l’Association fédérale de l’industrie du camping en Allemagne (BVCD). , l’agence de presse allemande. Il s’attend à ce que la demande continue d’augmenter dans les années à venir.
Les longs week-ends de mai et juin en particulier montrent que le camping est devenu un « phénomène de masse », explique Günther. Ensuite, il serait difficile d’obtenir un terrain gratuit à certains endroits – d’autant plus que de nombreuses personnes ont acheté des mobil-homes ou des caravanes pendant la pandémie de Corona et sont maintenant régulièrement en tournée avec eux.
Cependant, l’inflation ne passe pas non plus inaperçue dans l’industrie du camping et est susceptible de se refléter « ici et là » avec des augmentations de prix de dix pour cent, mais cela ne réduit pas sensiblement la demande. « Nous ne remarquons pas que les clients économisent massivement sur les vacances », a déclaré Günther.
Camping à la cave ou à la ferme
Pendant ce temps, non seulement les campings classiques sont demandés – des offres alternatives, par exemple à la cave, à la ferme ou simplement dans un verger, sont de plus en plus établies et peuvent être trouvées en quelques clics sur Internet dans de nombreuses régions d’Allemagne .
À la cave Georg Fritz von Nell à Trèves, par exemple, les campeurs peuvent se garer juste à côté du vignoble, déguster un repas dans le restaurant associé avec du vin d’accompagnement et passer la nuit détendus dans leur véhicule sans avoir à prendre le volant.
La cave propose 15 places de parking pour les véhicules autonomes, qui sont régulièrement complets le week-end et offrent ainsi un soutien supplémentaire à la cave, explique Evi von Nell. Les propriétaires de camping-cars peuvent se rendre à la cave depuis environ 20 ans, mais ce n’est que depuis la pandémie que la demande a vraiment « explosé ». Il existe des offres similaires au Weinhof Martin à Eltville-Erbach dans le district de Hesse Rheingau-Taunus et dans d’autres établissements vinicoles.
Nuitée dans des wagons de berger
Le Reifnhof dans le quartier de Haute-Bavière de Rosenheim offre encore des chances de places gratuites cette saison. L’agricultrice Sybille Stein, qui gère la ferme avec son mari Sepp, s’attend à ce que la demande reprenne dans les semaines à venir après le début pluvieux du printemps. La ferme laitière avec pâturage comprend également trois appartements de vacances et une nuitée dans des wagons de berger.
Quiconque utilise l’une des quatre parcelles d’environ 60 à 80 mètres carrés avec un mobil-home ou une caravane peut réserver des toilettes à compost sur place, utiliser les salles de bain de la ferme et y puiser de l’eau – « rien de luxueux, très simple ». dit Sybille Stein. Surtout au vu des prix fluctuants du lait, les places de parking et autres hébergements de nuit ouverts en 2020 offrent une compensation financière à la ferme.
La ferme de vacances Radlandsichten à Bad Malente-Gremsmühlen dans le Schleswig-Holstein propose également depuis la pandémie un espace pour deux à trois mobil-homes – en plus de sept appartements de vacances et d’un café dans la cour. Parce que « beaucoup de choses étaient interdites » à l’époque, mais en même temps de nombreuses demandes de renseignements sont arrivées, la décision a été prise de poser des raccordements pour l’électricité, l’eau et les égouts afin que les invités puissent être approvisionnés avec leurs véhicules.
Il ne devrait pas y avoir plus d’emplacements, dit l’agricultrice Kathrin Dehn-Schumacher – après tout, cela devrait être « mieux que sur le camping », avec beaucoup d’espace et sans clôtures ni parcelles délimitées. En plus des offres de vacances, la ferme exploite des cultures et propose des services agricoles – de l’abattage d’arbres et des travaux de dragage à la vente de copeaux de bois.
Encore plus de vacanciers avec des tentes en route
Quiconque trouve des mobil-homes ou des caravanes trop chers ou complexes peut aussi l’avoir moins cher : selon le portail camping.info, les vacanciers optent de plus en plus pour la variante de camping originale avec une tente, un sac de couchage et une cuisinière à gaz.
La simplicité, la flexibilité, la proximité avec la nature et la soif d’aventure, mais aussi une moindre consommation de ressources et des économies de coûts en sont les motivations. De nombreux campings proposent des prés de tentes supplémentaires, pour la plupart un peu à l’écart des sites de camping-cars et de caravanes – et particulièrement idylliques.
Selon le BVCD, il existe au total environ 3 100 campings en Allemagne avec environ 230 000 emplacements dits touristiques pour mobil-homes, caravanes et caravanes. Le directeur général Günther a estimé le chiffre d’affaires annuel à environ cinq milliards d’euros.
© dpa-infocom, dpa:230524-99-805940/3