Customize this title in french »Ce n’est pas une course, prends ton temps ! »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Il n’est pas si courant que quelqu’un atteigne son objectif avant même de commencer, et encore plus rare qu’il le fasse dans son sommeil. Le responsable culturel Till Hofmann a réussi cet exploit avec le « Giro di Monaco ». Hofmann voulait récolter 125 000 euros de dons pour divers projets de réfugiés dans son centre culturel Bellevue di Monaco avec la course caritative – « nous y sommes parvenus hier soir », a-t-il résumé, légèrement en sueur, dimanche après-midi. Hofmann avait également atteint son objectif d’un point de vue sportif, après un tour à pied le long de l’Altstadtring, au milieu de milliers d’autres coureurs.

Comme pour la première du « Giro di Monaco » l’année dernière, l’Altstadtring a été complètement fermé à la circulation pendant quelques heures pendant que les coureurs étaient là. Hofmann a estimé que plus de 10 000 personnes ont couru, fait du jogging, marché ou simplement marché. Environ 6 000 personnes s’étaient déjà inscrites et avaient fait un don ; combien dépendait de vous. En tout cas, 6 000 participants payants étaient déjà plus que Hofmann avait fait imprimer des T-shirts, bleu ciel avec les couleurs pastel connues des Jeux olympiques de 1972 et l’empreinte « Giro di Monaco – Run for Peace ». Les T-shirts, sorte de certificat de participation à des courses sur route ordinaires, ne suffisaient qu’aux 4 000 coureurs du Giro de Munich.

Dans un esprit de durabilité, beaucoup sont donc venus dans les gilets bleu foncé qui ont été portés lors de la première l’année dernière. La plupart des coureurs portaient ce qu’ils voulaient, une femme portait même un costume de clown. C’est ainsi qu’une complicité colorée s’est développée. C’était aussi l’un des objectifs du Giro di Monaco : réunir toutes sortes de personnes avec toutes sortes de biographies.

Comme il sied à une course pour la paix, aucun coup de feu n’a été tiré pour signaler le départ – le maire Dieter Reiter (SPD) a simplement compté sur la ligne de départ au coin de la Blumenstrasse et de la caserne principale des pompiers. Reiter avait auparavant prévenu les coureurs : « Ce n’est pas une course, prenez votre temps ! » Ce qui est bien sûr tombé dans l’oreille d’un sourd, surtout avec les enfants : certains ont sprinté comme si le but était déjà au Sendlinger Tor et pas seulement après environ cinq kilomètres.

« C’était plus long que je ne le pensais », s’est souvenue la deuxième maire de Munich, Katrin habenschaden (les Verts), avant le début de la première il y a un an. Elle était là à l’époque et est maintenant de retour, à l’avant du terrain. Bien sûr, le premier à franchir la ligne d’arrivée était un collègue du parti, le conseiller municipal Florian Schönemann. Le joueur de 35 ans a eu besoin d’environ 16 minutes pour le circuit et n’a pris aucun raccourci, comme il l’a assuré de manière crédible. Il y a dix ou douze ans, Schönemann était une civière médiane réussie pour le LG Stadtwerke München avec un meilleur temps sur 3000 mètres de 8: 43,83 minutes.

Le Giro di Monaco l’a motivé à s’entraîner à nouveau, a déclaré Schönemann : « Vous ne voulez pas montrer de faiblesses, vous avez encore un peu d’ambition. » Mais au fond, il court juste pour le plaisir, « et si on peut encore le combiner avec un message politique, c’est d’autant plus gros ». Le message de courir le Giro ensemble est « d’envoyer un signal fort contre la guerre et l’expulsion », comme le dit le site Bellevue di Monaco.

Comme l’année dernière, l’artiste de cabaret Willy Astor était également là, « J’ai un coureur dans mon appartement », a-t-il plaisanté avant de commencer sur la scène d’un bus à impériale, « J’ai continué à courir dessus et je me suis entraîné. » Il s’est en fait entraîné pour le Giro, a-t-il avoué plus tard à l’arrivée, mais bien sûr en extérieur, trois ou quatre kilomètres par jour, avant le petit-déjeuner : « J’ai toujours été un coureur, j’ai besoin de ça pour me réveiller. »

Lorsque le corps bouge, la tête devient également plus libre

Non seulement des célébrités étaient là, mais aussi des réfugiés, des « Refugee Runners », comme l’indiquent les maillots vert clair, avec lesquels un groupe d’environ 15 participants s’est démarqué dans la foule. Ils font partie d’un projet appelé TRIGG – abréviation de Trauma Education Intensive Group for Refugees – et sont pris en charge dans le district de Bad Tölz-Wolfratshausen. Grâce à une coopération avec le Bellevue di Monaco, les « Refugee Runners » viennent à Munich une fois par semaine pour courir ensemble. « Si vous n’avez rien à faire de la journée, toute l’énergie va dans les pensées de votre tête », explique le tuteur Laurin Schulte, « dès que vous bougez, le reste de votre corps et votre tête obtiennent plus de circulation sanguine devient plus libre . »

Bien sûr, la plupart des participants n’ont pas eu à transporter de lourdes pensées avec eux, ils ont trotté facilement sur l’asphalte. Lorsqu’ils se sont tournés vers la dernière ligne droite au Viktualienmarkt, beaucoup avaient un sourire béat sur leurs visages et étonnamment beaucoup avaient même la force pour un sprint final énergique. En plus des boissons et des fruits, il y avait aussi un programme de soutien avec de la musique live à l’arrivée. Après la course, la danse faisait également partie du programme de conditionnement physique pour plusieurs.

Till Hofmann a vu tout cela avec grand plaisir. À l’origine, lui et son équipe voulaient organiser le Giro di Monaco afin de financer le terrain de sport sur le toit de la Bellevue di Monaco à Müllerstraße avec les dons. Ensuite, la pandémie corona a empêché l’événement de courir, et l’argent pour le projet de toit est venu d’ailleurs. Bien sûr, Hofmann ne voulait pas annuler la course sur l’Altstadtring, la guerre de l’année dernière en Ukraine a offert une nouvelle raison. Et les mesures corona avaient maintenant également été assouplies. Les deux premières éditions ont encouragé Hofmann : « Maintenant, nous voulons le faire chaque année. »

Source link -57