Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
© Reuters. PHOTO DE FICHIER: Le logo et le graphique boursier d’Exxon Mobil sont visibles à travers une loupe affichée dans cette illustration prise le 4 septembre 2022. REUTERS / Dado Ruvic / Illustration
Par Kiana Wilburg
GEORGETOWN (Reuters) -Un Exxon Mobil (NYSE 🙂 manque à ses obligations d’assurance pour son premier projet pétrolier offshore en Guyane en partie à cause d’erreurs du régulateur environnemental, a déclaré mercredi un tribunal guyanais, une décision que le gouvernement a rejetée.
Exxon « s’est engagé dans une tentative malhonnête » de diluer ses obligations en vertu de son permis environnemental pour Liza One, le projet qui a inauguré la production pétrolière de la Guyane en 2019, a déclaré le juge de la Haute Cour Sandil Kissoon dans la décision.
Un consortium dirigé par Exxon qui comprend la société pétrolière américaine Hess (NYSE 🙂 et le chinois CNOOC (NYSE 🙂 produit environ 380 000 barils de pétrole par jour – la totalité de la production de pétrole brut de la nation sud-américaine.
L’Agence guyanienne de protection de l’environnement et le ministère de l’énergie ont jusqu’à présent approuvé cinq projets pétroliers et gaziers offshore soumis par le groupe.
Le permis environnemental de Liza One exige la fourniture de deux formes de couverture d’assurance, une de la filiale qui s’élève à 600 millions de dollars en cas de marée noire, et une garantie parentale s’engageant à couvrir tous les coûts au-delà du seuil de 600 millions de dollars.
Selon la décision de Kissoon, Exxon doit fournir aux autorités guyanaises un accord de responsabilité d’une compagnie d’assurance d’ici le 10 juin, sinon le permis environnemental de Liza One sera suspendu. L’accord couvrirait les dommages potentiels résultant d’incidents, y compris les déversements.
La société « s’est engagée dans une ligne de conduite rendue permise uniquement par les omissions d’une agence de protection de l’environnement abandonnée, docile et soumise », a écrit le juge.
« La décision est ce qu’elle est et nous nous y conformerons pour le moment », a déclaré un porte-parole de l’EPA.
Exxon examine la décision du tribunal et évalue les prochaines étapes, a déclaré un porte-parole de la société.
Le gouvernement a déclaré que la décision avait enfreint son obligation légale en ne faisant pas respecter la conformité par Esso Exploration and Production Guyana Limited, et que le « juge avait commis une erreur dans ses conclusions ».
La décision sera portée en appel et des ordonnances seront demandées pour suspendre le jugement, a indiqué le gouvernement dans un communiqué.