Customize this title in frenchGuerre Israël-Hamas : Au milieu de la peur et de la terreur, une amitié improbable fleurit entre les otages libérés

Au milieu de la terreur de vivre en captivité, ils ont noué une amitié improbable mais désormais prisée.

Danielle Aloni et sa fille faisaient partie des dizaines de personnes enlevées par des militants du Hamas dans un kibboutz du sud d’Israël. Nutthawaree Munkan travaillait comme ouvrière agricole lorsqu’elle a été arrêtée le même jour et retenue captive dans la bande de Gaza.

Les trois femmes ont été libérées au cours de la première semaine de libération des otages, dans le cadre d’un cessez-le-feu qui a finalement été rompu tôt vendredi matin.

Réunis lors d’un appel vidéo quelques jours plus tard, le lien entre une mère et sa fille israélienne et la femme thaïlandaise a rempli la chambre d’hôpital d’une joie débridée.

Les femmes se sont ensuite entretenues par appel vidéo pendant cinq minutes – et ont prouvé que les barrières linguistiques ne doivent pas nécessairement entraver une véritable amitié.

« Nous deux [Aloni and her daughter] fais un gros câlin », a déclaré Danielle Aloni, 45 ans, « Je t’aime et je t’ai dit pendant que nous étions là-bas que nous étions une famille. »

Aloni s’est exprimé en hébreu dans la vidéo de la réunion de mercredi publiée par le ministère israélien des Affaires étrangères.

Nutthawaree, s’exprimant depuis l’hôpital basé en Israël, a répondu en thaï.

Avec une rafale de baisers aériens et un large sourire qui ne nécessitait aucune traduction, le couple a démontré que les relations nouées dans les situations les plus sombres peuvent parfois apporter beaucoup de lumière.

Sous le regard de son partenaire – un autre captif libéré – et d’un psychologue israélien parlant thaï qui l’aidait à la conversation, Nutthawaree a fait signe à l’écran pendant que la fille de 5 ans d’Aloni, Emilia, lui chantait.

Nutthawaree, tenant un petit drapeau israélien, comptait jusqu’à 10 sur ses doigts pendant qu’Emilia récitait ses chiffres en thaï que Nutthawaree lui avait appris pendant les sept semaines qu’ils avaient passées en otages.

On ne sait pas d’où Aloni et sa fille parlaient, mais elles étaient déjà sorties de l’hôpital et étaient rentrées chez elles.

Lorsque les militants du Hamas ont pris d’assaut les villages et villes israéliens situés juste de l’autre côté de la frontière avec Gaza, Aloni et sa fille rendaient visite à la famille de sa sœur dans un kibboutz, Nir Oz. Un quart des 400 habitants de la communauté ont été kidnappés ou tués.

Au total, quelque 1 200 Israéliens ont été tués et environ 240 otages ont été emmenés à Gaza.

Près de 40 ouvriers agricoles thaïlandais ont été tués et trois douzaines d’autres kidnappés.

Selon le quotidien israélien Haaretz, Nutthawaree, 35 ans, est venu en Israël à la recherche d’un emploi.

Alors qu’elle travaillait dans une ferme de la communauté de Mivtachim, elle a rencontré son partenaire, Bunthom Phankong. Tous deux ont été faits prisonniers le 7 octobre.

Les otages thaïlandais sont libérés dans le cadre de l’accord de cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, qui a permis d’échanger des Israéliens contre des prisonniers palestiniens.

PUBLICITÉ

Nutthawaree, Bunthom, Aloni et sa fille ont tous été libérés le premier jour de la trêve, le vendredi 24 novembre.

Les détails de leur séjour en captivité ne sont pas encore disponibles et il n’est pas clair si Nutthawaree, Aloni et sa fille ont passé tout leur temps ensemble.

Cependant, lors de leurs retrouvailles par appel vidéo, le traumatisme de leur épreuve commune a été mis de côté – pendant au moins quelques minutes.

« À la première occasion, nous viendrons en Thaïlande. Quelle joie de la voir ainsi », a déclaré Danielle Aloni. Pendant ce temps, le psychologue Daniel Porat était présent pour traduire ses paroles en thaï.

« Elle dit que tu es aussi belle et qu’Emilia est belle », a déclaré le psychologue à Aloni au nom de Nutthawaree. « Tu lui manques beaucoup. »

PUBLICITÉ