Customize this title in frenchJetez un coup d’œil à l’intérieur du fabuleux manoir « fantaisiste et amusant » de RuPaul à Beverly Hills, qui comprend une salle de bal ornée de boules disco

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • RuPaul et son mari Georges LeBar voulaient relooker leur maison des années 1980 à Beverly Hills.
  • Ils ont dit à leur ami de longue date et décorateur d’intérieur Martyn Lawrence Bullard de « y aller ».
  • La star de « Drag Race » a ouvert les portes de la maison « fantaisiste et amusante » d’Architectural Digest.

Dire à un designer de « y aller » est la marque d’un propriétaire courageux – il n’est donc pas surprenant d’entendre que c’est exactement ce que RuPaul a dit à Martyn Lawrence Bullard après avoir accepté de transformer le manoir de la star à Beverly Hills.

La drag queen la plus célèbre du monde et son mari Georges LeBar sont amis avec l’architecte d’intérieur depuis près de 30 ans.

RuPaul a déclaré au magazine de design Architectural Digest qu’ils avaient « toujours aimé l’esthétique de Martyn, alors nous lui avons fait confiance. J’ai dit : ‘Allez-y. Je peux aller aussi loin que votre imagination nous mènera.' »

Bullard a relevé le défi, transformant la propriété fatiguée des années 1980 en « la maison de Ru, un manoir de style », a-t-il déclaré à la publication.

« C’est la piste ultime pour le top model du monde. Je ne pouvais pas imaginer un endroit plus approprié pour que la mère drag de l’univers puisse tenir sa cour », a-t-il déclaré.

Bullard s’est associé à l’architecte Christopher Hatch McLean pour donner à la propriété une cure de jouvence complète, en ajoutant de nombreux « détails néoclassiques ».

RuPaul en couverture du numéro de juin 2023 d'Architectural Digest.

RuPaul est la vedette du numéro de juin d’Architectural Digest.

Douglas Friedman/Architectural Digest



La pièce maîtresse de la résidence est sans aucun doute la magnifique salle de bal, qui comprend un éventail de boules disco suspendues au plafond et des dizaines de portraits en noir et blanc de divas sur les murs.

Le portrait de Diana Ross réalisé en 1975 par le légendaire photographe Harry Langdon trône au-dessus de la cheminée.

Des touches d’orange – la couleur préférée de RuPaul – peuvent être trouvées dans toute la maison, y compris dans la cuisine, la salle de petit-déjeuner et la chambre principale. Il dispose de deux immenses vestiaires, dont un dédié au drag.

L’interprète a déclaré à Architectural Digest que la maison est « censée être fantaisiste et amusante. Rien de tout cela ne doit être pris trop au sérieux, à l’exception de l’amour et de la gentillesse ».

Voir plus d’images dans le numéro de juin d’Architectural Digest, ou cliquez ici.

Source link -57