Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
BOSTON (AP) – Jimmy Butler a affronté les Celtics de Boston, et les Heat retournent à Miami avec une opportunité de se qualifier pour la finale de la NBA.
Butler a marqué 27 points, frappant deux seaux consécutifs pour égaliser le match et donner l’avantage à Miami, et le Heat, huitième tête de série, a quitté Boston avec une victoire de 111-105 vendredi soir et une avance de 2-0 en finale de la Conférence de l’Est.
Butler a également fourni huit rebonds, six passes décisives et une étincelle émotionnelle après que Grant Williams de Boston ait commencé à mâcher avec lui: Butler a regardé Williams, les deux joueurs tirant des fautes techniques pour le double coup de tête.
Ensuite, « Jimmy Buckets » a marqué et marqué encore – neuf points en tout lors d’une course de 23-9 qui a transformé un déficit de neuf points en une avance de 105-100.
« Je savais que ça allait être bon pour nous », a déclaré Caleb Martin, qui a quitté le banc pour marquer 25 points. «Nous prendrons Jimmy fou à tout moment. On pouvait en quelque sorte le voir dans ses yeux, il était prêt à partir après ça.
Bam Adebayo a récolté 22 points, 17 rebonds et neuf passes décisives pour Miami, qui rentre chez lui avec une chance de balayer et de devenir la deuxième tête de série n ° 8 à atteindre la finale de la NBA.
Le match 3 est dimanche soir.
« Il va devoir faire de chaque coup difficile le reste de la série », a déclaré Williams. « Et je ne vais pas me tourner et regarder autrement parce que je le respecte en tant que joueur (explétif). »
Jayson Tatum a récolté 34 points, 13 rebonds et huit passes décisives pour Boston. Mais la star des Celtics est allée 0 pour 3 avec deux revirements au quatrième quart, lorsque Boston a perdu une avance de 89-77 en route vers une deuxième défaite à domicile en trois nuits.
Après avoir terminé 13 matchs devant le Heat en saison régulière – puis vu Milwaukee, tête de série, tomber à Miami au premier tour – les Celtics ont trébuché sur ce qui semblait être une voie claire vers leur deuxième finale consécutive de la NBA.
« C’est dur. C’est un défi. Mais ça ne sert à rien d’être ici triste et (truc) », a déclaré Tatum. « Ils sont arrivés et ont gagné deux matchs. Ils ont bien joué; vous leur accordez du crédit. Mais nous ne sommes pas morts ou quoi que ce soit. Nous avons une belle opportunité. J’ai toujours la plus grande confiance. Tout le monde a la plus grande confiance. Nous devons juste nous préparer pour le troisième match.
Jaylen Brown a marqué 16 points sur un tir de 7 en 23; il est allé 1 pour 5 avec un chiffre d’affaires dans le dernier quart, lorsque Miami a battu Boston 36-22.
« Nous avons des chiens et j’adore ça. J’aime chaque instant », a déclaré Butler lors de l’émission télévisée d’après-match. « Les gars n’abandonnent jamais. Nous n’abandonnons jamais. Nous aimons jouer les uns avec les autres. Nous avons tellement de foi et de confiance les uns envers les autres.
Les Celtics menaient par 11 au troisième quart et en ont fait une douzaine au début du quatrième. Williams a fait un 3 points pour faire 96-87 et parlait à Butler sur le chemin du retour sur le terrain. Butler a marqué à l’autre bout et a été victime d’une faute de Williams; les deux joueurs se sont penchés l’un sur l’autre – dessinant des doubles techniques – avant que Butler ne frappe le lancer franc qui a suivi.
«Une saine concurrence. Je ne vais pas te mentir. Concurrence saine. Et j’aime ça. Je suis toujours là pour concourir. J’aime parler, parfois », a déclaré Butler. « Tant que nous obtenons la victoire, je suis bon avec ça. »
Lorsqu’on lui a demandé si Boston « avait poussé l’ours » en mettant Butler en colère, Brown a répondu: « Question suivante. » Mais Butler a déclaré qu’il ne faisait aucun doute que la tentative de le faire sortir de son jeu l’avait en fait excité.
« Oui, il l’a fait », a déclaré Butler. « Mais c’est juste la compétition à son meilleur. Il a frappé un gros coup et a commencé à me parler. Mais j’aime ça. C’est juste de la compétition. Il pousse cette volonté de gagner. Cela me fait sourire. … Je ne sais tout simplement pas si j’étais la meilleure personne à qui parler.
Après que Tatum ait raté de longue distance – l’un des trois 3 manqués au quatrième quart – Butler s’est dirigé vers le panier pour en faire une avance de quatre points à Boston. Miami traînait 98-96 lorsque Butler a été appelé pour une faute offensive, donnant un coup de pied à Marcus Smart après avoir atterri sur un 3 points manqué.
L’entraîneur de la chaleur Erik Spoelstra a défié, mais a perdu.
Butler a répondu.
Il a fait un 17 pieds pour égaliser 100, puis un court fadeaway pour donner l’avantage à Miami. Après que Max Strus ait effectué l’un des deux lancers francs, Adebayo a marqué sur un dunk de retour pour porter le score à 105-100 avec moins d’une minute à jouer.
« J’adore cette version noueuse de Jimmy », a déclaré Spoelstra. «Mais vous obtenez cela malgré tout. Je pense que maintenant les gens font plus attention. … Jimmy est juste un vrai concurrent.
Boston a utilisé une course de 21-2 pour transformer un déficit de huit points au premier quart en une avance de 11 points.
CONSEILS
Brown était 1 sur 7 au premier quart, lorsque Tatum a marqué 12. Derrick White, qui a fait un seul 3 points, était le seul joueur autre que Tatum à avoir marqué plus de 2 points dans le premier. … Adebayo et Butler ont chacun capté cinq rebonds au premier quart. … Lowry et Grant Williams ont fait une petite bousculade après que Williams ait commis une faute sur Adebayo avec neuf minutes à faire au deuxième quart, sans répercussions.
___
AP NBA : https://apnews.com/hub/NBA et https://twitter.com/AP_Sports