Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Al-Reghila (Irak) (AFP) – Une chaleur accablante s’abat sur la province centrale irakienne de Babylone, où la sécheresse et la hausse des températures frappent durement les abeilles et la production de miel. Publié le: 16/07/2023 – 06:46Modifié: 16/07/2023 – 06:44 4 minutes L’apiculteur Mohamed Aliawi ne le sait que trop bien puisqu’il contrôle des dizaines de ruches placées au pied de grands palmiers dans les champs du village d’Al-Reghila. »Il n’y a pas d’eau et donc pas de plantes (à fleurs) pour satisfaire les abeilles », a déclaré à l’AFP Aliawi, directeur adjoint d’une association locale d’apiculteurs.La terre est fissurée et la culture des melons et des pastèques s’avère difficile en raison d’une sécheresse persistante et des températures intenses de juillet atteignant souvent environ 50 degrés Celsius (122 Fahrenheit) – qui font également des ravages sur les abeilles.Une abeille doit constamment chercher le pollen et le nectar nécessaires à la production de miel. Il est en mouvement constant, parcourant généralement des centaines de mètres (yards) pour trouver sa prime, a déclaré Aliawi.Mais la sécheresse oblige les abeilles à voyager plus longtemps – jusqu’à cinq kilomètres (trois miles) – pour polliniser. »Cela a un impact sur la durée de vie de l’abeille ouvrière », l’abeille femelle qui récolte le pollen et le nectar, a expliqué Aliawi. »Dans des circonstances optimales, l’abeille ouvrière peut vivre jusqu’à 60 jours, mais dans la situation actuelle, elle ne vit que 20 jours. »De plus, les abeilles prospèrent à des températures d’environ 30 à 35 degrés Celsius, et non dans une chaleur torride, lorsque le thermomètre grimpe à 50, a déclaré Aliawi, le directeur d’un producteur privé de miel. L’apiculture existe en Irak depuis environ 8 000 ans selon le Programme des Nations Unies pour le développement © AHMAD AL-RUBAYE / AFP Il a déplacé des dizaines de ruches d’abeilles du centre de l’Irak vers sept sites disséminés dans les montagnes de la région autonome du nord du Kurdistan, où l’air est plus frais et la terre plus verte. »Si nous ne déplaçons pas les abeilles, elles souffrent », a-t-il déclaré.Relocalisation des ruchesPar une chaude journée de juillet, Aliawi et son équipe portaient un casque de protection avant d’inspecter les boîtes de ruches et les nids d’abeilles à l’intérieur.Ils ont envoyé de la fumée au-dessus des ruches avec un fumeur d’abeilles, une procédure connue pour calmer les insectes. Les experts estiment que la relocalisation des ruches d’abeilles des zones touchées par la sécheresse en Irak vers des zones plus fraîches et plus vertes de la région du nord du Kurdistan les aide à prospérer © Ahmad AL-RUBAYE / AFP Au début des années 2000, chaque ruche produisait environ 20 à 25 kilogrammes (44-55 livres) de miel par an, alors que maintenant la quantité a chuté à seulement cinq kilogrammes, a déclaré Aliawi.Selon les Nations Unies, l’Irak est l’un des cinq pays au monde les plus touchés par certains effets du changement climatique.Selon les autorités, l’Irak traverse sa quatrième année consécutive de sécheresse.Le pays a été en proie à des étés torrides, à une baisse des précipitations et à de fréquentes tempêtes de sable, tandis que des barrages en amont ont réduit le débit des fleuves Tigre et Euphrate qui traversent l’Irak.Malgré ces déboires, le chef du département apiculteur du ministère de l’agriculture, Hashem al-Zeheiri, reste optimiste.La production de miel « augmente d’année en année », a-t-il déclaré.En 2022, le miel produit dans les parties de l’Irak contrôlées par les autorités fédérales de Bagdad a atteint 870 tonnes, tandis qu’au Kurdistan 850 tonnes ont été produites, contre environ 700 tonnes dans chaque territoire l’année précédente.Zeheiri a déclaré avoir préparé une étude sur les avantages du déplacement des ruches d’abeilles du sud et du centre de l’Irak vers le Kurdistan, et vice-versa « selon les besoins », afin d’améliorer les rendements.Tempêtes de sableLe Programme des Nations Unies pour le développement a déclaré dans un rapport de 2020 que « l’apiculture existe en Irak… depuis environ 8 000 ans », avec « des recettes qui utilisent le miel à des fins médicinales » inscrites sur d’anciennes tablettes sumériennes.À l’époque moderne, l’apiculture en Irak est dominée par les hommes, mais cela n’a pas arrêté Zeinab al-Maamuri. Les apiculteurs inspectent les ruches d’abeilles et les nids d’abeilles à l’intérieur dans le village irakien central d’Al-Reghila © Ahmad AL-RUBAYE / AFP Elle a développé une passion après avoir découvert l’apiculture par l’intermédiaire de son défunt mari, qui en avait fait un passe-temps.Trois décennies plus tard et maintenant au début de la cinquantaine, Maamuri possède 250 ruches d’abeilles dans la province de Babylone, dont des dizaines dans la cour de la maison familiale.Elle a déploré les effets d’une planète qui se réchauffe sur ses abeilles. »La hausse des températures affecte les abeilles… la reine arrête de pondre » lorsqu’il fait trop chaud, a déclaré Maamuri.Et pendant les fréquentes tempêtes de sable qui secouent le pays, « si les abeilles sont sorties, la moitié ne reviendra pas ». © 2023 AFP
Source link -57