Customize this title in frenchLa réunion du conseil de Laguna Beach interrompue par l’incident du « Zoombombing »

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Les responsables de Laguna Beach ont mis fin mardi à une réunion du conseil municipal après qu’une poignée d’orateurs ont déclenché des tirades antisémites, homophobes, transphobes et racistes sur Zoom lors d’une période de commentaires publics.

L’incident semble être un exemple de « Zoombombing », une tendance malheureuse qui a commencé lorsque la pandémie a forcé les réunions publiques à se dérouler en ligne, permettant aux orateurs de faire des commentaires depuis des sites distants.

La réunion, au cours de laquelle les dirigeants envisageaient de reconnaître février comme Mois de l’histoire des Noirs et de mener d’autres affaires, comme la nomination de membres de la communauté aux comités, a été parsemée de commentaires grossiers sur les Latinos, les membres de la communauté LGBTQ+ et les Noirs et les Juifs. La réunion de mardi s’est déroulée principalement en personne, mais comprenait la possibilité pour le public de se connecter et de commenter via Zoom.

Après deux heures et environ une douzaine d’intervenants publics, la maire Sue Kempf a décidé d’ajourner la réunion et de la déplacer à une autre date.

« Le dévouement de notre communauté à l’engagement civique est louable et nous nous engageons à garantir un environnement sûr et respectueux. Ensemble, nous continuerons à défendre nos valeurs d’inclusivité, de respect et d’intégrité », a écrit Kempf dans un communiqué.

Le zoombombing, dans lequel les orateurs visent à perturber une réunion publique, est devenu une tendance indésirable pendant la pandémie, lorsque les rassemblements des villes et des districts scolaires se sont largement déroulés en ligne pour éviter la transmission du COVID-19.

« Il s’agit d’un acte ciblé perpétré par un nombre relativement restreint de personnes en quête de publicité. Ils sont comme des fourmis », a déclaré Brian Levin, directeur fondateur du Centre d’étude de la haine et de l’extrémisme à Cal State San Bernardino. « C’est vraiment la conduite d’une bande itinérante de fanatiques à la fois en petit nombre et à l’esprit mesquin. »

Les commentaires à Laguna Beach ont commencé moins d’une heure après le début de la réunion, au cours d’une période réservée aux gens pour donner leur avis sur des questions qui ne figuraient pas à l’ordre du jour du conseil.

Après, deux orateurs ont utilisé un langage antisémite et un troisième a cherché à parler du révérend Martin Luther King Jr., City Atty. Megan Garibaldi a brièvement interrompu les commentaires pour expliquer que cette tentative de Zoombombing était un moyen « d’essayer de tester le gouvernement de la ville » pour voir s’il allait interdire la parole en violation du 1er amendement.

« Dans la mesure où ces commentaires commencent à perturber notre réunion… nous pouvons suspendre les commentaires. Sinon, malheureusement, nous devons procéder aux commentaires jusqu’à ce qu’ils soient terminés », a-t-elle déclaré à la foule.

Les commentaires grossiers et chargés de complot se sont poursuivis après que le conseil soit passé au calendrier de consentement. À un moment donné, après qu’un homme ait proféré des insultes anti-gay et anti-juives, les responsables de la ville ont suspendu la réunion pour donner aux membres de l’auditoire une chance de sortir jusqu’à ce que les commentaires soient terminés. Les responsables ont tenté de poursuivre la réunion, mais les discours de haine ont continué.

Après plusieurs pauses et tentatives pour faire avancer la discussion, Kempf a déclaré qu’elle mettait fin à la réunion.

« Nous n’avons pu accomplir aucun travail », a déclaré Kempf mercredi matin. « Ce n’était tout simplement pas productif. »

Des villes et des écoles de Californie, de la Bay Area à San Diego, ont été aux prises avec le Zoombombing lors de leurs réunions.

Le Centre sur l’extrémisme de la Ligue anti-diffamation a signalé en août une augmentation des discours antisémites lors de forums publics tels que les réunions du conseil municipal. Depuis lors, le groupe a enregistré plus de 135 perturbations de ce type lors de réunions publiques aux États-Unis, selon l’ADL.

De nombreux incidents de Zoombombing sont l’œuvre d’individus associés à un petit groupe haineux connu. L’incident survient à un moment où la haine anti-juive augmente à travers les États-Unis, a déclaré Levin.

Dans le comté d’Orange, la communauté juive a été la plus ciblée par les activités haineuses liées à la religion en 2022, selon un rapport publié l’année dernière par la Commission des relations humaines d’OC. New York, Los Angeles, Chicago, Boston, Portland, Oregon et d’autres grandes villes ont également atteint des records de crimes haineux anti-juifs en 2023, a déclaré Levin.

« Il existe une plus grande résilience face à ce type de sectarisme en raison à la fois de la destruction d’Internet et de la tendance descendante du discours civique », a-t-il déclaré.

À Laguna Beach, célébrée depuis des décennies comme un refuge pour la communauté LGBTQ+, les habitants présents à la réunion étaient visiblement en colère.

Certains ont crié dans le public que le conseil devrait arrêter le flux Zoom.

Le maire Pro Tem Alex Rounaghi a qualifié les commentaires des intervenants de Zoom d’« horribles » et a déclaré qu’ils ne reflétaient pas les valeurs de Laguna Beach.

« Nous savons tous que le 1er amendement protège le droit de chacun à la parole, même les discours de haine, mais nous pouvons aussi faire entendre notre voix », a-t-il déclaré. « C’est un endroit qui non seulement tolère la diversité sous toutes ses formes, mais qui l’accepte également. »

Source link -57