Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsAlors que le nombre de survivants du cancer dans l’UE augmente grâce aux progrès de la médecine, les organisations de patients ont souligné la nécessité de mieux intégrer les aspects financiers et psychosociaux lorsqu’il s’agit d’aborder la qualité de vie. L’Organisation européenne du cancer estime qu’il y a 20 millions de personnes qui vivent après un diagnostic de cancer en Europe – un nombre qui devrait augmenter grâce aux progrès du diagnostic précoce et aux nouveaux traitements innovants. Bien qu’il s’agisse d’une bonne nouvelle célébrée par les parties prenantes, les patients et les législateurs, elle ouvre également un nouveau champ de travail : comment garantir la meilleure qualité de vie possible aux patients qui ont terminé leur traitement ou qui ont besoin de soins de longue durée. Françoise Meunier, fondatrice de l’Initiative européenne pour mettre fin à la discrimination à l’égard des survivants du cancer, a souligné ces nouveaux défis que l’augmentation de la survie apporte lors du Sommet européen sur le cancer (15-16 novembre). « Aujourd’hui, ce n’est plus une condamnation à mort, grâce à tous les progrès que nous avons réalisés. Mais cela nous donne certaines responsabilités », a-t-elle expliqué, ajoutant que parfois les professionnels de santé négligent les effets à long terme et la discrimination, manquent de sensibilisation au problème et ne donnent pas suffisamment d’informations aux patients. Les parties prenantes ont souligné au cours de la discussion que contrairement à l’idée commune de « survie » et aux hypothèses selon lesquelles la vie continue après la fin du traitement, la réalité est loin d’être celle-là. « Il est important de faire savoir aux gens que ce n’est parfois pas si facile non plus d’être un survivant du cancer, parce qu’on l’a encore en tête. Il ne s’agit pas seulement d’une maladie physique ou d’un diagnostic », a expliqué Penilla Gunther, membre du comité de la mission européenne contre le cancer et ancienne patiente atteinte d’un cancer, à Euractiv. Le droit à l’oubli du cancer reste une question non résolue dans l’UE Malgré les efforts des institutions européennes, seuls sept pays de l’UE reconnaissent le « droit à l’oubli » des anciens patients atteints de cancer. Les survivants du cancer continuent donc d’éprouver des difficultés à accéder aux services financiers comme l’assurance ou les prêts hypothécaires, des années après avoir terminé avec succès leur traitement. Obstacles financiers pour les patients atteints de cancer Au cours de la discussion, des patients qui ont eu ou qui ont actuellement un cancer ont expliqué les conséquences financières d’un diagnostic. Certains sont contraints de quitter leur emploi pendant une longue période, tandis que d’autres continuent à exercer des fonctions de soins informels ou sont confrontés à de nouvelles dépenses liées à leur état de santé. « Vous voulez vous concentrer sur votre traitement, mais vous ne pouvez pas vous concentrer sur votre traitement parce que vous avez aussi des problèmes financiers », a déclaré Charles La Haye, fondateur de Sterk en Positief, une fondation collectant des fonds pour la recherche sur le cancer du cerveau et lui-même patient atteint d’un cancer. . Gunther a également convenu que les problèmes financiers constituent l’un des principaux obstacles auxquels les patients atteints de cancer sont confrontés pendant et après le traitement. « Parfois, les gens autour de vous pensent que vous vous sentirez bien immédiatement après votre dernier traitement et ce n’est pas le cas », explique-t-elle. Elle a ajouté que la plupart des gens ont besoin de temps pour s’adapter à leur nouvelle situation, se rétablir et adopter un nouvel état d’esprit, ce qui peut conduire à des absences du travail plus longues. Elle a expliqué qu’étant mère célibataire de deux jeunes enfants au moment de son diagnostic, elle ne pouvait travailler qu’à temps partiel pendant le traitement, ce qui entraînait un stress financier. Les problèmes financiers liés aux diagnostics de cancer sont parfois aggravés par les difficultés d’accès aux services financiers comme l’assurance ou les prêts hypothécaires, des années après avoir terminé avec succès le traitement. La Haye a souligné lors de son intervention que même si le traitement est terminé, « je ne suis pas un survivant, je suis toujours un patient. Du moins, je le suis si vous regardez les compagnies d’assurance. Malgré les efforts des institutions européennes pour introduire le droit à l’oubli dans tous les États membres, seuls sept pays le reconnaissent explicitement : la France, la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal, la Roumanie et l’Espagne. Le droit à l’oubli vise à mettre fin aux barrières auxquelles les patients atteints de cancer sont confrontés après un certain nombre d’années après la fin du traitement, qui varient également d’un pays à l’autre. En Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas et au Portugal, elle est de dix ans, tandis qu’en Roumanie elle est de sept ans et en France et en Espagne de cinq ans. La mise en œuvre de ce droit par la loi dans chaque pays signifiera que les banques et les compagnies d’assurance ne pourront faire aucune différence pour les anciens patients oncologiques lors de l’achat de services financiers et qu’il ne sera pas obligatoire de divulguer les diagnostics de cancer antérieurs. Health Brief : Oh, BECA (tu es celle qui est spéciale) Oh, bébé, tu es mon spécial, chantait Marvin Gaye, et cela aurait tout aussi bien pu parler du Comité pour vaincre le cancer (BECA). Mais avec l’apparition de plus en plus de comités « spéciaux », la question est : sont-ils « particulièrement mémorables » ou « rien de spécial » ? Besoin de soutien psychosocial Gunther a expliqué qu’une situation financière difficile a des conséquences bien plus importantes qu’économiques. « C’est vraiment un obstacle pour les gens d’être tellement stressés par leur situation économique personnelle que cela affecte leur santé », a-t-elle expliqué. « Je ne pense pas que quiconque puisse se sentir mieux s’il est stressé par le loyer ou par le fait de devoir acheter de nouveaux vêtements pour ses enfants et de constater qu’il ne peut pas se le permettre correctement », a-t-elle ajouté. Au cours de la discussion, ils ont tous convenu qu’un autre grand besoin non satisfait concerne le soutien psychosocial, tant pour les patients que pour leurs soignants. Carina Schneider, directrice générale de Childhood Cancer International Europe et ancienne patiente atteinte d’un cancer, a expliqué que pendant son traitement, ce qui la faisait tenir était d’écouter les gens qui lui disaient que tout irait bien à nouveau, « puis j’ai remarqué que ce n’était pas le cas ». l’affaire ». « De l’extérieur, on a l’impression que je devrais être si heureux d’être en vie. Je ne devrais donc pas me plaindre des choses qui sont différentes, des choses qui ne fonctionnent pas », a-t-elle ajouté. Schneider a expliqué qu’elle a ensuite trouvé du soutien auprès d’un groupe de patients, ce qui lui a fait réaliser que davantage de personnes ressentaient la même chose. Gunther a souligné la nécessité d’un soutien psychologique pour les soignants et l’environnement proche des patients atteints de cancer. Elle a expliqué qu’il est très difficile de continuer à mener une vie normale « quand on ne sait pas comment ça va se passer. Est-ce que votre partenaire, maman ou sœur va mourir ? [Edited by Nathalie Weatherald] En savoir plus avec EURACTIV !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments); if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,’script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘307743630704587’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
Source link -57
Customize this title in frenchLa survie au cancer va au-delà du traitement médical réussi, disent les patients
