Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
© Reuters. PHOTO DE DOSSIER: Un navire céréalier transportant du grain ukrainien est vu dans la mer Noire, au milieu de l’attaque de la Russie contre l’Ukraine, près du port ukrainien d’Odessa, Ukraine le 2 novembre 2022. REUTERS / Serhii Smolientsev
Par Michelle Nichols
NATIONS UNIES (Reuters) – Un accord autorisant l’exportation sécurisée de céréales ukrainiennes vers la mer Noire pourrait commencer à s’achever la semaine prochaine après que la Russie a déclaré qu’elle n’approuverait aucun nouveau navire à moins que ses opérateurs ne garantissent que les transits seront effectués d’ici le 18 mai – « la date prévue de … fermeture. »
La Russie a clairement indiqué qu’elle ne permettrait pas à l’accord d’exportation ukrainien de la mer Noire – conclu en juillet de l’année dernière – de se poursuivre au-delà du 18 mai, car une liste de demandes visant à faciliter ses propres exportations de céréales et d’engrais n’a pas été satisfaite.
Selon un extrait d’une lettre, consultée par Reuters, la Russie a déclaré que « sur la base de la date prévue de clôture de l’initiative (le 18 mai) », toute nouvelle immatriculation de nouveaux navires ne sera « effectuée qu’après avoir reçu des garanties des armateurs pour achever leur participation à l’initiative » avant le 18 mai.
« Cela permettra d’éviter des pertes commerciales et de prévenir d’éventuels risques pour la sécurité », a averti la Russie dans la lettre.
Dans le cadre de l’accord, un centre de coordination conjoint (JCC) à Istanbul – composé de responsables de la Russie, de l’Ukraine, de la Turquie et des Nations Unies – s’accorde sur les navires qui participeront à l’accord.
Ces navires sont ensuite inspectés par les responsables du JCC près de la Turquie avant de se rendre dans un port ukrainien de la mer Noire via un couloir humanitaire maritime pour récupérer leur cargaison et retourner dans les eaux turques pour une inspection finale.
Sur la base des données publiques du JCC, en moyenne, en avril, l’inspection à la sortie a eu lieu 21 jours après l’inspection à l’entrée.
Il n’est pas clair si l’interprétation de la Russie de la « participation à l’initiative » est qu’un navire doit avoir terminé son inspection finale avant le 18 mai ou s’il doit simplement avoir quitté le couloir humanitaire maritime avant le 18 mai.
Si un navire doit terminer son inspection finale à cette date, cela signifie que la Russie pourrait ne pas approuver de nouveaux navires pour le transit dans le cadre de l’accord dès la semaine prochaine.
La mission russe de l’ONU à New York a transmis une demande de commentaires à Moscou. La lettre a été envoyée mercredi aux Nations Unies par les responsables russes du JCC.
Les Nations Unies ont refusé de commenter la lettre russe.
Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov doit rencontrer le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres à New York lundi et discutera de l’avenir de l’accord d’exportation de céréales ukrainiennes.
L’accord a été négocié par les Nations Unies et la Turquie pour aider à faire face à une crise alimentaire mondiale qui, selon les responsables de l’ONU, a été aggravée par l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la guerre la plus meurtrière en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.
Pour aider à persuader la Russie d’autoriser l’Ukraine à reprendre ses exportations de céréales de la mer Noire, un pacte distinct de trois ans a également été conclu en juillet dans lequel l’ONU a accepté d’aider la Russie à exporter de la nourriture et des engrais.