Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsL’Allemagne veut diversifier ses liens économiques, mais pas aux dépens de la Chine, a déclaré jeudi 13 juillet la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock en présentant la toute première stratégie du pays pour traiter avec Pékin. « Nous ne voulons entraver ni le développement économique de la Chine ni le nôtre », a déclaré Baerbock lors d’un événement organisé par l’Institut Mercator pour les études chinoises (MERICS), peu après que le gouvernement allemand a dévoilé sa nouvelle stratégie tant attendue. Le chancelier allemand Olaf Scholz a également tweeté juste après : « Notre objectif n’est pas de découpler [from Beijing]. Mais nous voulons réduire les dépendances critiques à l’avenir », ajoutant que la politique « a réagi à une Chine qui a changé et est devenue plus affirmée ». La stratégie, qui est le produit de mois de querelles au sein du gouvernement allemand entre des Verts plus bellicistes et des sociaux-démocrates plus favorables au commerce, se veut « réaliste mais pas naïve », Baerbock a déclaré aux journalistes à Berlin. Le document de 61 pages, qui, selon Berlin, serait intégré à l’approche de l’UE vis-à-vis de Pékin, fait écho à la formule du bloc selon laquelle Pékin est un « partenaire, concurrent et rival systémique ». L’aspect de la rivalité systémique, cependant, « est devenu plus important au fil des ans », a déclaré la stratégie. « La Chine a changé plus vite que n’importe quel autre pays du monde […] cela rend nécessaire de changer la façon dont nous traitons avec la Chine », a déclaré Baerbock. Réduction des risques La publication de la stratégie intervient alors que l’UE recherche une approche commune envers Pékin, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ayant défini une stratégie de « dérisque » diplomatique et économique, mais pas de découplage. La stratégie de l’Allemagne explique comment son gouvernement interprète l’objectif de « réduire les risques » de sa relation avec la Chine pour éviter les dépendances unilatérales à l’égard de l’économie et des chaînes d’approvisionnement chinoises. Le gouvernement prend un ton plus dur concernant les dépendances économiques sino-allemandes, comme cDes entreprises géantes telles que Volkswagen et Siemens ont présenté ces derniers mois des stratégies de croissance qui s’appuient fortement sur le marché chinois. La nouvelle politique stipule désormais que Berlin cherchera à inciter les entreprises à réduire leurs risques d’entreprise et leur dépendance à Pékin. « Les entreprises qui se rendent largement dépendantes du marché chinois devront de plus en plus supporter elles-mêmes le risque financier », a annoncé Baerbock. Alors que l’État continuera de protéger les investissements allemands en Chine, la stratégie laisse entendre que les garanties pourraient être retirées dans des cas exceptionnels, annonçant des examens avancés pour s’assurer que les projets sont conformes aux normes environnementales et aux droits de l’homme. L’assurance des exportations allemandes sera soumise à des contrôles pour les transferts de technologie non désirés et la promotion des dépendances vis-à-vis de la Chine, indique la stratégie. Cohérence de l’UE Brûlée par sa dépendance au gaz russe et touchée par les perturbations de la chaîne d’approvisionnement pendant la pandémie, l’UE a intensifié ses efforts pour se diversifier loin de la Chine. Les dirigeants européens devraient discuter des relations du bloc avec Pékin plus tard cette année, juste avant un sommet historique UE-Chine. Un élément clé de la stratégie est explicitement dédié à une approche européenne commune. « Il ne peut y avoir de stratégie allemande sur la Chine que si elle est ancrée dans une stratégie européenne, et une stratégie européenne sur la Chine ne fonctionnera pas sans une stratégie allemande synchronisée – ce sont les deux faces d’une même médaille », a souligné Baerbock. Elle a annoncé que l’Allemagne chercherait à utiliser le pouvoir du marché unique en coordination avec les partenaires de l’UE comme monnaie d’échange pour protéger ses intérêts. Les échanges bilatéraux tels que les consultations gouvernementales sino-allemandes seraient désormais mieux coordonnés avec les autres pays européens. Dans la compétition pour les ressources clés et les matières premières essentielles nécessaires à la transition verte mondiale, le gouvernement propose de s’appuyer davantage sur les accords commerciaux européens et de se concentrer davantage sur l’établissement de relations avec les pays d’Afrique, d’Amérique latine et de l’Indo-Pacifique. Plus largement que la stratégie de sécurité nationale publiée en juin, la stratégie chinoise appelle les risques de sécurité liés aux activités chinoises en Allemagne. Pékin est vanté pour son soutien tacite à la guerre de la Russie en Ukraine et pour son comportement agressif en mer de Chine méridionale. Plus important encore, tout en réaffirmant l’engagement de l’Allemagne envers la «politique d’une seule Chine», le gouvernement met en garde la Chine contre les tentatives de modifier le statu quo sur Taiwan, plaçant fermement l’Allemagne dans le camp américain en cas d’invasion. « Une escalade militaire [in the Taiwan strait] affecterait les intérêts allemands et européens », lit-on dans la stratégie. Soulagement et inquiétudes Dans les premières réactions, les responsables allemands ont exprimé leur soulagement lors de la présentation de la stratégie. La publication de la stratégie avait été une promesse clé du gouvernement de coalition allemand, mais la publication de la version finale a été retardée à plusieurs reprises en raison de désaccords internes. « Initialement attendue en février, la toute première stratégie allemande sur la Chine semblait perdue depuis des mois, mais elle a finalement été révélée », a déclaré Reinhard Bütikofer, porte-parole du groupe des Verts/ALE au Parlement européen pour les affaires étrangères. De même, la Fédération des industries allemandes (BDI) s’est félicitée du mantra de la stratégie « réduire les risques mais pas dissocier » et a salué l’accent mis sur la diversification et le renforcement de la compétitivité. Cependant, son président, Siegfried Russwurm, s’est dit préoccupé par le fait que les mesures visant à limiter l’activité commerciale en Chine pourraient être trop radicales. « Quant à la conception concrète de certaines mesures, il y a encore matière à débat, par exemple sur les instruments de contrôle des investissements allemands à l’étranger. … Il y a un risque de trop limiter la dynamique entrepreneuriale et d’entraver ainsi la génération de richesse et l’innovation », a déclaré Russwurm. [Edited by Alexandra Brzozowski/Nathalie Weatherald] En savoir plus avec EURACTIV !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments); if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,’script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘307743630704587’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
Source link -57
Customize this title in frenchL’Allemagne cherche à diversifier ses liens économiques pour s’adresser à une Chine « plus affirmée »
