Customize this title in frenchLe chaos des voyages se profile le week-end du 4 juillet: des centaines de vols sont annulés au départ de New York en raison de tempêtes – et le PDG de United Airlines a déclaré au personnel que les retards du week-end étaient dus à «un manque d’expérience et à des problèmes de personnel à la FAA»

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Le chaos des voyages se profile le week-end du 4 juillet: des centaines de vols sont annulés au départ de New York en raison de tempêtes – et le PDG de United Airlines a déclaré au personnel que les retards du week-end étaient dus à «un manque d’expérience et à des problèmes de personnel à la FAA»Des milliers de vols à travers les États-Unis ont été bloqués au cours du week-end et dans la semaine alors que les aéroports du nord-est font face à des problèmes techniques et à des conditions météorologiques défavorables Les experts disent que les retards et les annulations pourraient se prolonger jusqu’au prochain week-end de vacances, lorsque les aéroports seront remplis de voyageurs estivauxLes aéroports de la région de New York LaGuardia et Newark ont ​​commencé lentement leurs horaires du mardi, annulant respectivement environ 12% et 23% des vols Par Sophie Mann pour Dailymail.Com Publié : 15h36 BST, 27 juin 2023 | Mis à jour: 06h53 BST, 28 juin 2023 Mardi s’annonce comme une autre journée frustrante pour les voyageurs, car les tempêtes continues à New York et dans d’autres villes de la côte est entraînent une nouvelle vague de retards et d’annulations.Lundi, plus de 40% des vols au départ des aéroports de LaGuardia et de Newark ont ​​​​été annulés, certains après avoir été retardés pendant des heures. Près de 20 % des vols de United Airlines ont été annulés, tandis que plus de 50 % de ceux de JetBlue ont été retardés.Au total, il y a eu près de 9 000 retards américains lundi, un nombre qui pourrait être égalé par le calendrier de mardi. Tôt mardi matin, il y avait déjà 1 200 retards de vol enregistrés à travers les États-Unis et plus de 800 annulations. Plus de 300 vols United Airlines ont été annulés et ce nombre ne cesse d’augmenter. Le PDG de la compagnie aérienne, Scott Kirby, a blâmé la Federal Aviation Administration, déclarant au personnel dans une lettre que « la FAA nous a franchement échoué ce week-end ». Des conditions météorologiques défavorables associées à des pannes techniques ont laissé des milliers de voyageurs bloqués sur la côte est et dans le Midwest au cours du week-end et jusqu’au début de la semaine. Les tempêtes devraient se poursuivre dans le nord-est au cours des prochains jours Le PDG de United Airlines, Scott Kirby, s’est adressé à son entreprise après que les conditions météorologiques et les pannes techniques aient particulièrement frappé le principal transporteur au cours du week-end. United a annulé près de 1 000 vols entre lundi et mardi de cette semaine – en plus de centaines au cours du week-endLes aéroports américains tentent de reprendre leurs activités normales après les tempêtes et certains problèmes technologiques ont gravement affecté les horaires de vol dans le Midwest et sur la côte est. Des centaines de vols prévus pour desservir les aéroports de la région de New York lundi ont également été annulés car JFK et LaGuardia ont fermé leurs pistes pendant des heures et ont ordonné aux vols arrivant de ne pas s’écarter de leurs origines.Malgré l’absence de pluie apparente dans la région de New York lundi soir, de fortes tempêtes ont provoqué des pluies intermittentes, du tonnerre et des éclairs dans certaines parties du nord-est.Dans sa lettre au personnel, Kirby de United a estimé que quelque 150 000 clients à eux seuls avaient été touchés au cours du week-end par des retards et des annulations, qu’il imputait principalement à la FAA.Il a déclaré que les retards et les annulations des hubs de la côte est étaient dus à « des pénuries de personnel de la FAA et à leur capacité à gérer le trafic ».La FAA avait également averti les passagers que les voyages d’été dans la région de New York pourraient être difficiles en raison d’une pénurie de contrôleurs aériens. Des milliers de personnes bloquées à l’aéroport de Newark, des vols annulés à gauche, à droite et au centre. Les gens ne sont pas autorisés à récupérer leurs bagages et à partir. Le personnel n’arrête pas de crier qu’il n’y a pas de récupération. La file d’attente pour récupérer vos bagages dure plus de 5 heures. United Airlines semble désemparée pic.twitter.com/I2Mc0Gqeyd— COURAGE¿¿ (@ClaudeRonnie2) 27 juin 2023 Une carte de prévision des canaux météorologiques de mardi montre que les tempêtes devraient se poursuivre dans le nord-est au cours des prochains jours Les voyageurs restent bloqués à l’aéroport de Newark dans le New Jersey le mardi 27 juin Un tiers des vols au départ de LaGuardia ont été annulés mardi, après avoir également subi des retards et des annulations massifs lundi Newark, une plaque tournante de United, a vu près de 300 vols aller annulés rien que lundi Certains voyageurs ont été informés lundi qu’ils ne pourraient peut-être pas prendre de vol avant jeudi La forte concentration de problèmes de vol pourrait se répercuter sur le prochain week-end de vacances Une note du PDG de United, Scott Kirby, au personnel lundi sur les retards et les annulations qui ont touché environ 150 000 clients United au cours du week-end. Il a principalement blâmé la FAA Plus de 40% des vols LaGuardia entrants et sortants ont été annulés lundi, bloquant des milliers de voyageursLes passagers qui restent bloqués ont exprimé leur frustration après avoir attendu de nombreuses heures car les vols ont été retardés plusieurs fois avant d’être finalement annulés.Maryann McGinniss a déclaré à ABC7: « Ils nous envoyaient des avis c’est retardé, c’est retardé, c’est retardé … maintenant c’est annulé. » Prochain vol ? Jeudi.’Certains passagers ont été conduits en taxi autour de l’aéroport pendant plus de deux heures avant de recevoir l’ordre de débarquer de leurs vols annulés. D’autres ont été informés qu’il n’y avait pas de scénario réaliste dans lequel ils récupéraient leurs bagages après des annulations, en raison du nombre incroyablement élevé de personnes faisant la queue pour attendre que leurs biens soient débarqués. L’analyste de l’aviation Henry Harteveldt a déclaré que les problèmes pour les passagers devraient s’étendre jusqu’au prochain week-end de vacances du 4 juillet. « En plus des problèmes de mauvais temps, nous sommes au plus fort de la saison des vacances et nous approchons du 4 juillet, donc tous ces vols sont réservés à proximité ou sont complètement pleins, donc il y a très peu de mou en termes de sièges vides pour accueillir les gens », a-t-il déclaré au point de vente. Partagez ou commentez cet article :

Source link -57