Customize this title in frenchLe coaccusé de Baldwin écope de 6 mois de probation pour arme à feu

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

SANTA FE, NM (AP) – Un coaccusé dans l’affaire contre l’acteur Alec Baldwin lors de la fusillade mortelle en 2021 d’un directeur de la photographie sur un plateau de tournage au Nouveau-Mexique a été reconnu coupable vendredi de manipulation dangereuse d’une arme à feu et condamné à six mois de probation.

Le coordinateur de la sécurité et directeur adjoint David Halls doit également payer une amende de 500 $, suivre un cours sur la sécurité des armes à feu et 24 heures de service communautaire après avoir accepté la condamnation liée au décès de Halyna Hutchins. sur le tournage du western « Rust ».

En vertu de l’accord de plaidoyer, Halls a accepté de témoigner honnêtement lors de toute audience ou procès à venir. Cela comprend des poursuites pénales contre Baldwin et l’armurier Hannah Gutierrez-Reed, qui ont plaidé non coupables à des accusations d’homicide involontaire dans la mort de Hutchins.

Halls est apparu brièvement par vidéo pour renoncer à son droit de contester l’accusation de négligence, alors que la juge de district de l’État Mary Marlowe Sommer a approuvé les termes d’un accord de plaidoyer avec les procureurs.

L’avocate de la défense, Lisa Torraco, a exhorté le tribunal à ne pas imposer de peine de prison – la peine maximale possible était de 6 mois derrière les barreaux – notant que Halls était « extrêmement traumatisé et » secoué « de culpabilité.

Hutchins est décédée peu de temps après avoir été abattue le 21 octobre 2021, lors de répétitions dans un ranch de tournage à la périphérie de Santa Fe. Baldwin pointait un pistolet à Hutchins lorsque l’arme a explosé ; une seule balle réelle l’a tuée et blessé le réalisateur Joel Souza.

S’ils sont reconnus coupables d’homicide involontaire, Baldwin et Gutierrez-Reed pourraient encourir une peine maximale de 18 mois de prison et des amendes.

Torraco a déclaré que Halls avait vérifié les cartouches du revolver avant de le remettre à Baldwin pour voir s’il s’agissait de mannequins ou de blancs avec un explosif. Elle a dit qu’il n’était « jamais dans l’imagination de personne » que des balles réelles soient dans l’arme à feu.

« Quand Mme Gutierrez-Reed a apporté l’arme à feu … sur le plateau dans l’église, il a vérifié l’arme à feu », a-t-elle déclaré à propos de Halls. « Il n’aurait même pas pensé qu’il y avait une balle réelle là-dedans, dans cette arme. … Et lui, comme beaucoup d’autres, est extrêmement traumatisé.»

Mais le procureur Kari Morrissey a déclaré que Halls, un cinéaste vétéran de plus de 30 ans, avait manqué à son devoir de dernière ligne de défense pour la sécurité des armes à feu, et que la fusillade mortelle avait eu lieu après deux ratés d’armes antérieurs sur le plateau.

« M. Halls n’a pas vérifié chaque cartouche qui se trouvait dans le pistolet pour confirmer qu’il s’agissait d’une cartouche factice et non d’une cartouche réelle », a-t-elle déclaré. «Il a ensuite remis l’arme à M. Baldwin et M. Baldwin a commencé à pratiquer son tirage croisé. Et pendant cette action de pratique du tirage croisé, le coup de feu a explosé. Et évidemment Mme Hutchins a été touchée par la balle et a été tuée. C’est la base factuelle sur laquelle M. Halls a invoqué le plaidoyer de non-contestation pour le maniement dangereux d’une arme mortelle.

Dans des procédures réglementaires distinctes, les autorités chargées de la sécurité au travail ont affirmé Halls partageait la responsabilité d’identifier et de corriger toutes les conditions dangereuses liées à la sécurité des armes à feu dans la production du film.

La condamnation de Halls a eu lieu le 30e anniversaire de la mort de Brandon Lee. Le fils de la légende des arts martiaux Bruce Lee a été touché par une balle de calibre .44 d’une arme à feu censée avoir tiré à blanc lors du tournage de « The Crow ».

Une audience préliminaire d’une semaine en mai décidera si les preuves contre Baldwin et Gutierrez-Reed sont suffisantes pour procéder au procès.

Dans sa condamnation, la juge Marlowe Sommer a confirmé avec Halls qu’il « témoignerait honnêtement dans toutes les audiences, procès ou contextes impliquant tous les accusés et coaccusés dans cette affaire ». Les procureurs peuvent rouvrir l’affaire si Halls viole les termes de l’accord de plaidoyer.

Le procureur de district de Santa Fe a nommé cette semaine deux procureurs spéciaux, Morrissey et Jason Lewis.

Le procureur spécial d’origine, Andrea Reeb, a démissionné suite à des faux pas dans le dépôt initial d’accusations contre Baldwin et des objections selon lesquelles son rôle de législatrice d’État créait des responsabilités conflictuelles.

Source link -57