Customize this title in frenchLe fils de Steve Ballmer réfléchit à son enfance dans une famille fortunée

Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Cet essai tel que raconté est basé sur une conversation transcrite avec Pete Ballmer, 29 ans, un humoriste vivant à San Francisco et l’un des fils du milliardaire et ancien PDG de Microsoft Steve Ballmer. Il a été édité pour des raisons de longueur et de clarté.

Jusqu’à la fin de l’école primaire, je pensais que ma famille était riche, mais je ne savais pas que nous étions riches à l’échelle mondiale et historique.

Je savais que mon père était un grand gars chez Microsoft et je me souviens d’un enfant qui m’avait demandé combien de salles de bains il y avait dans ma maison. Un autre enfant m’a demandé au hasard : « Est-ce que ta mère conduit une Mercedes ? Et je me suis dit : « Non, elle conduit une Ford Fusion. »

En grandissant, nous n’avons pas reçu de cadeaux de Noël plus chers que la plupart des autres enfants de la classe moyenne supérieure que j’ai connus. J’ai acheté la nouvelle Gameboy un an et, au lycée, j’ai demandé un banc et un jeu de poids. Une autre année, mes parents nous ont acheté une table de ping-pong que nous avons installée au sous-sol.

Mes parents détestaient nous voir faire des achats stupides

Leur approche de l’argent, en gros, était la suivante : si c’est quelque chose dont vous avez finalement besoin, nous pouvons l’acheter pour vous. Ils détestaient tous les deux voir des achats stupides ou inutiles être effectués, donc la règle implicite était de ne pas gaspiller ; soyez intelligent quant à ce pour quoi vous dépensez votre argent.

Par exemple, j’ai commencé à jouer à la crosse en quatrième année et j’ai demandé à ma mère un bâton de crosse plus joli. Elle m’a dit : « Non, tu viens juste de commencer à jouer. Tu n’as pas besoin d’un joli bâton de crosse. »

J’ai le moins beau bâton de crosse.

Je suis sûr que j’ai demandé de l’argent à mes parents ici et là, mais cela n’a jamais été : « Demandez-nous simplement et nous vous donnerons l’argent ». Je veux dire, je ne me souciais pas vraiment de ce que je portais, et mes frères et moi étions bien au volant de la vieille Lincoln 98 de notre père. Nous avions une Xbox et je mangeais beaucoup de Chipotle avec mes amis. (J’ai fait le covoiturage du quartier et j’ai été payé en cartes-cadeaux Chipotle – c’était génial.)

De quoi de plus un adolescent a-t-il besoin à ce stade ?

Nous n’avons pas vraiment parlé d’argent

Certains indices laissaient penser que nous étions riches. Notre famille a pris de très belles vacances, mais étant enfant, il y avait un décalage entre les choses et leur coût. J’ai juste pensé : « Oh, je suppose que nous sommes au Japon, maintenant. »

Pour ma mère et mon père, avoir beaucoup d’argent était une expérience relativement nouvelle, tout comme élever des enfants. Ils nous ont élevés de la même manière que leurs parents les avaient élevés, et comme ils n’ont pas grandi en parlant de richesse, ils n’en ont pas parlé avec nous non plus.

C’était bien d’être un enfant et de ne pas vraiment y penser, mais en grandissant, j’ai commencé à me sentir assez mal à l’aise d’être dans une famille plus riche que n’importe lequel de mes pairs. Je n’aimais pas que les gens aient des présupposés sur ce que j’étais uniquement basés sur cela.

Mes parents avaient une attitude du genre « les enfants riches sont trop nombreux, et nous n’aimons pas ça », ce qui était d’une certaine manière préjudiciable puisque j’étais un enfant riche.

Mais j’ai commencé à être fier du fait que je n’étais pas aussi gâté que je pourrais l’être, que je n’avais pas reçu des sommes énormes d’argent sur moi. Les gens disaient des choses positives sur la façon dont mes frères et moi abordions l’argent.

J’ai travaillé des jobs d’été et des stages pour économiser

À l’école primaire, je recevais une allocation de 10 $ par semaine. Je n’en avais évidemment pas vraiment besoin, et j’oubliais probablement de le récupérer auprès de ma mère la moitié du temps.

C’est au collège que j’ai commencé à vouloir des choses plus chères. J’ai entendu parler d’un nouveau téléphone, le Palm Pre, et je voulais l’acheter. Mes parents ont convenu qu’ils paieraient le forfait téléphonique si je payais le téléphone. J’ai travaillé comme cadet sur un terrain de golf près de chez nous et j’ai économisé suffisamment pour l’acheter.

L’été après la 9e année, j’ai lancé une entreprise d’aménagement paysager avec mes amis. C’est drôle de regarder en arrière : nous n’étions qu’une bande d’enfants aisés de banlieue. Disons simplement que nous ne faisions pas un aussi bon travail que celui d’une entreprise d’aménagement paysager moyenne.

J’ai également effectué quelques stages en génie logiciel au lycée et à l’université, que j’ai obtenus — je pense qu’il est important pour moi de le dire — sans relations.

Mes parents ont payé tous mes frais de scolarité et ma pension à l’université, ce qui représente beaucoup d’argent. J’ai utilisé l’argent économisé grâce à mes stages pour dépenser des choses comme des repas au restaurant, des boissons dans les bars, de nouveaux vêtements occasionnels et des concerts.

Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai emprunté 1 000 $ à mes parents pour un voyage international que j’avais prévu avec des amis. Mais cela ne suffisait pas à couvrir le montant, alors j’ai emprunté 1 000 $ supplémentaires à l’un de mes colocataires parce que je ne voulais pas demander plus d’argent à mes parents. L’expérience de ne pas vouloir retourner chez ses parents pour demander plus est assez humaine et universelle ; vous ne voulez pas être considéré comme irresponsable.

Recevoir un héritage à 25 ans

Après l’université, je n’ai jamais envisagé de ne pas travailler, alors je suis devenu chef de produit dans une société de développement de jeux.

Ensuite, j’ai hérité d’une somme d’argent de mon grand-père quand j’ai eu 25 ans. Il avait gravi les échelons jusqu’au poste de cadre intermédiaire chez Ford et avait investi l’argent qu’il avait économisé dans des actions Microsoft, qui se sont plutôt bien comportées et ont fini par valoir des centaines de milliers de dollars. au moment où je l’ai reçu.

Quand j’en ai entendu parler pour la première fois, j’étais en première année à l’université. Ma première réaction a été que je refuserais. J’étais encore assez mal à l’aise avec la richesse de ma famille et je pensais que je pourrais obtenir un emploi assez bien rémunéré dans la technologie et que je n’aurais pas besoin de leur argent.

Mais ensuite, j’ai eu 25 ans et je n’ai pas refusé l’argent ; rétrospectivement, cela aurait été une décision très stupide.

J’avais également commencé à faire du stand-up à l’université et j’avais continué à le faire en parallèle pendant que je travaillais. Après environ quatre ans de travail en tant que chef de produit, j’ai arrêté pour me consacrer à la comédie à plein temps.

Je suis maintenant un habitué rémunéré de certains clubs de comédie de la Bay Area et j’ai également participé à des festivals. Je fais environ cinq émissions par semaine en plus d’un ou deux micros ouverts, et je produis des émissions Don’t Tell Comedy.

Entre ce que je reçois de mes investissements hérités et mes revenus de comédie, mon argent est resté assez stable en raison de mes habitudes de dépenses.

Je ne fais pas beaucoup de gros achats

Je ne fais pas beaucoup d’achats dépassant quelques centaines de dollars. Par exemple, je n’achète pas de billets d’avion en première classe et je ne reçois pas très souvent de vêtements neufs ou chers. J’ai récemment acheté une nouvelle veste qui coûtait 120 $ ou quelque chose comme ça.

Je vis dans un appartement à deux lits et une salle de bain avec ma petite amie, et c’est parfait pour nos besoins ; ce n’est pas plus gros que ce qu’il devrait être. Je commande de la nourriture sur Uber Eats plus souvent que je ne le devrais probablement, mais je cuisine aussi beaucoup et mange des flocons d’avoine presque tous les jours. Ce n’est pas une question d’économie d’argent; J’adore les flocons d’avoine.

Je conduis une Ford Focus 2015 que mes parents ont achetée pour mon jeune frère après qu’il ait détruit la vieille Lincoln 98 de notre père au lycée. Cependant, je paie une somme embarrassante pour ma place de stationnement, car le stationnement dans la rue à San Francisco peut être difficile et je laisse souvent beaucoup d’équipements audiovisuels coûteux dans ma voiture.

Je paie également mes soins de santé de ma poche, je participe à des voyages coûteux comme Burning Man et je fais des dons assez importants à des causes qui me tiennent à cœur.

Ma gestion financière à chaque instant est plutôt pragmatique. J’examine mon relevé de carte de crédit tous les mois et je me demande comment ça se passe ? Est-ce que c’est tout ce qu’il était logique que j’achète ?

C’est dégoûtant de demander de l’argent aux parents à cet âge

Ni mes frères ni moi n’avons à aucun moment demandé une somme d’argent notable à nos parents, et à aucun moment nos parents ne nous ont donné une somme d’argent notable. Personnellement – ​​et sans frapper personne d’autre – cela semblerait plutôt dégoûtant et pathétique. (Au lieu de cela, j’ai la position beaucoup plus noble d’avoir hérité de mes grands-parents.)

Il existe différentes manières d’aborder la naissance de la richesse. D’un côté, il y a des enfants comme moi qui en ont un peu honte et qui le minimisent. La critique ici est qu’il y a une certaine malhonnêteté, comme si je déformais une énorme chose à mon sujet si je n’en parlais pas et que je ne le faisais pas savoir aux gens.

Cependant, je ne considère pas cela comme malhonnête, car les gens ont de multiples facettes et sont bien plus complexes que la somme de l’endroit où ils ont grandi. Certes, cela me rend parfois malade de savoir que je tombe dans le stéréotype des artistes des fonds fiduciaires, mais j’apprécie beaucoup l’authenticité – je fais juste de mon mieux pour être authentiquement moi-même dans mes interactions avec les gens.

L’autre camp d’enfants hyper-riches est celui qui n’en a jamais eu honte et dont les parents étaient beaucoup plus ouverts à leur donner de l’argent. Ils afficheront leur argent et demanderont à leurs parents un Range Rover en tant qu’adultes adultes.

Je n’aime pas tellement cette approche. Je pense qu’il est préférable de s’établir et d’essayer d’être soi-même, indépendamment de l’argent.

Les gens qui ont beaucoup d’argent peuvent quand même être malheureux

À mesure que nous sommes tous plus âgés, notre famille a commencé à parler d’argent de manière plus proactive et intentionnelle.

Nous avons parlé de ce que pourrait être notre testament, de ce qui arrive aux Clippers – que possède mon père – une fois mes parents décédés, de la manière dont le fait d’avoir de l’argent affecte ce que nous choisissons de faire en termes de carrière, de la manière dont l’argent a été ou non. nous a « corrompus », et la méfiance que nous éprouvons tous à l’égard de la capacité générale de l’argent à faire cela aux gens.

Évidemment, l’argent peut faire beaucoup pour une personne. Ayant grandi avec une vie confortable (et côtoyant des gens qui avaient une vie confortable), j’ai à la fois vécu par moi-même et observé chez les autres le fait qu’on peut toujours être malheureux tout en ayant beaucoup d’argent.

Je sais que je pourrais avoir des choses plus agréables, mais j’essaie d’être conscient de l’adaptation hédonique – je sais que je finirais par m’adapter à ces choix de style de vie comme nouvelle base de référence et éventuellement descendre sur la pente glissante d’une vie plus opulente, ce qui mènerait finalement nulle part.

Source link -57