Customize this title in frenchLe flic de Détroit, Juwan Marquise Alexander Brown, est accusé d’homicide involontaire pour avoir tué un homme âgé, Daryl Vance, d’un coup de poing au visage lors d’un appel pour perturbation dans une piste de bowling.

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn policier de Détroit a été accusé d’homicide involontaire après avoir frappé mortellement un homme de 71 ans qui aurait provoqué du désordre et refusé de quitter une piste de bowling, selon les procureurs.Juwan Marquise Alexander Brown, 29 ans, a été inculpé du crime passible d’une peine de 15 ans de prison en lien avec la mort de Daryl Vance, de Detroit, a annoncé mardi le bureau du procureur du comté de Wayne. Brown a été envoyé au Garden Bowl, une piste de bowling populaire de Midtown Detroit, après qu’un employé a appelé à l’aide le 1er septembre. Après une « confrontation verbale » entre Brown et Vance, le policier aurait frappé l’homme de 71 ans au visage, le faisant tomber et se cogner la tête sur le trottoir. Vance a été transporté d’urgence dans un hôpital de la région métropolitaine de Detroit pour y être soigné, mais est décédé 20 jours plus tard. Juwan Marquise Alexander Brown, 29 ans, a été accusé d’homicide involontaire après avoir frappé mortellement un homme de 71 ans qui refusait de quitter une piste de bowling. Brown a été inculpé en lien avec la mort de Daryl Vance, de Detroit, a annoncé mardi le bureau du procureur du comté de Wayne. Après une « confrontation verbale » entre Brown et Vance, le policier aurait frappé l’homme de 71 ans (photo) au visage, le faisant tomber et se cogner la tête sur le trottoir.« Les policiers ont souvent affaire à des citoyens désordonnés et verbalement désagréables. Mais les éléments de preuve dans cette affaire montrent que le policier aurait été l’agresseur », a déclaré le procureur Kym Worthy dans un communiqué.Elle a déclaré que l’action de Brown « est allée au-delà de ce qui était nécessaire dans cette situation » et « ne peut être tolérée par les forces de l’ordre ». L’attaque mortelle découle d’une dispute vers 19 heures le 1er septembre, après qu’un personnel d’une piste de bowling a signalé que Vance était ivre et avait provoqué du désordre. L’employé anonyme a déclaré que Vance avait refusé de quitter l’entreprise, se comportait de manière « désordonnée » et pourrait éventuellement être armé, selon des informations locales. Brown, qui a été appelé sur les lieux, s’est disputé avec l’homme de 71 ans et l’a frappé au visage. On ne sait pas exactement sur quoi portait la dispute ni pourquoi le policier a ressenti le besoin de frapper le suspect. Vance a été transporté vers un hôpital local, où il est décédé trois semaines plus tard, le 21 septembre. Le médecin légiste du comté de Wayne a déterminé que l’homme de 71 ans était décédé des suites d’un traumatisme contondant à la tête dû au coup de poing, selon le bureau du procureur. L’attaque mortelle découle d’une dispute vers 19 heures le 1er septembre, après qu’un personnel d’une piste de bowling a signalé que Vance était ivre et avait provoqué du désordre. L’employé anonyme a déclaré que Vance avait refusé de quitter l’entreprise, se comportait de manière « désordonnée » et pourrait éventuellement être armé, selon des informations locales.Brown a été suspendu de la force après que les autorités ont examiné les images des caméras corporelles de la bagarre, a indiqué la police de Détroit dans un communiqué. ‘M. Brown a été licencié du service de police de Détroit à la suite de ses actions le 1er septembre 2023″, indique le communiqué. Le chef de la police de Détroit, James White, a déclaré que la décision de suspendre Brown était « influencée par les inquiétudes selon lesquelles, à tout le moins, l’officier n’avait pas suffisamment désamorcé ou désengagé la situation ». »Au cours de son intervention, l’officier a rencontré un individu d’environ 70 ans, qui semblait être en état d’ébriété », a déclaré White au Detroit News. « La vidéo téléchargée à partir de la caméra portée sur le corps de l’agent montre que l’agent a tenté à plusieurs reprises de demander puis d’ordonner à l’individu à l’origine du dérangement de quitter la zone et il a refusé d’obtempérer. »« Dans la vidéo, il semble montrer l’individu frappant le policier à la tête et le policier répond en frappant l’individu au niveau de la mâchoire. »Cela a fait que l’individu est tombé et s’est probablement cogné la tête au sol », a déclaré White, ajoutant qu’il avait également ordonné une enquête parallèle par le groupe de travail sur les homicides dirigé par la police de l’État du Michigan et l’unité d’enquête de la DPD. Brown a plaidé non coupable lors de sa mise en accusation mercredi et a reçu une caution personnelle de 100 000 $.L’officier envisage de faire appel de la suspension, selon le département de police de Détroit. ‘M. Brown exerce son droit contractuel de faire appel de la décision de résiliation », indique le communiqué. « Pendant l’attente d’un appel, s’il est sollicité, M. Brown ne sera pas payé par DPD et ne possédera aucune autorité chargée de l’application de la loi. » Brown a plaidé non coupable lors de sa mise en accusation mercredi et s’est vu délivrer une caution personnelle de 100 000 $. Son avocat, Matthew Forrest, a déclaré que l’officier n’avait pas d’antécédents criminels et qu’il travaillait comme officier de police de Détroit depuis environ sept ans, comme le rapporte ABC. Forrest a soutenu que l’accusé avait des liens étroits avec la région de Détroit et un fils de 7 ans. « Lorsque nous avons été informés que des accusations avaient été déposées, nous avons pris des dispositions pour que M. Brown se rende aujourd’hui pour être traduit en justice », a déclaré Forrest au tribunal. «Il ne présente certainement pas un risque de fuite. Il ne représente pas un danger pour la communauté. Nous demanderions une caution personnelle pour que M. Brown puisse rentrer avec son fils.James Harrington, associé directeur chez Fieger Law représentant la famille de Vance, a déclaré en septembre que la victime intentait une action en justice. « Vance reste sous assistance respiratoire en raison des blessures subies suite aux actions du policier », a déclaré Harrington au Detroit News. « La façon dont cette situation a dégénéré est inadmissible et maintenant la vie d’un homme est en jeu à cause des actions irresponsables de la police de Détroit. « Nous travaillons pour obtenir toutes les preuves afin d’obtenir justice pour Daryl Vance et allons intenter une action en justice contre les responsables. »

Source link -57