Customize this title in frenchLe langage chargé de la lettre de migration de von der Leyen

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsChers lecteurs, Bienvenue dans EU Politics Decoded où Benjamin Renard et Éléonora Vasques vous présentera chaque jeudi un tour d’horizon des dernières actualités politiques en Europe et au-delà. Le point de vue de l’éditeur : le langage chargé de la lettre de migration de Von der Leyen Les expressions « migration illégale » ou « franchissement illégal des frontières » sont au cœur du discours anti-immigration depuis de nombreuses années. Initialement le pilier des tabloïds et des personnalités politiques conservatrices, ce langage très chargé a trouvé un nouveau foyer au cœur de la communication institutionnelle des institutions européennes. L’expression « passage illégal de la frontière » figure dans une lettre, consultée par Euractiv, que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a envoyée aux 27 dirigeants nationaux, avant le sommet du Conseil européen de cette semaine. « Nous continuons de constater à maintes reprises que la nécessité de travailler ensemble concerne tous les États membres. Plus récemment, la Finlande a été touchée par le franchissement illégal de la frontière orchestré par la Russie », a écrit von der Leyen dans la lettre. Décrire la migration ou le passage des frontières comme « illégaux » est inexact, préjudiciable et contraire aux valeurs européennes, comme l’expose le HCR. Une personne peut se trouver dans un pays avec un statut « irrégulier », puisque la violation est dans la plupart des pays une violation administrative et ne concerne pas le code pénal. L’utilisation de l’expression « entrée irrégulière » fait partie des expressions préférées utilisées par la Commission européenne elle-même, comme l’explique son des lignes directrices. Mais qu’y a-t-il dans un mot ? Dans la communication sur la migration, en particulier, la langue joue un rôle central. Les mots choisis et les récits qui en résultent créent la perception de la migration sur la base de laquelle les politiciens façonnent leurs actions. Cela se manifeste à la fois dans l’élaboration des politiques et dans le (manque de) responsabilité lors des refoulements brutaux et illégaux aux frontières de l’UE. L’association thématique des migrants avec l’illégalité est un modèle bien établi. Von der Leyen, en tant que chef de l’organe exécutif de l’UE, a la responsabilité d’utiliser les termes juridiques appropriés – et de ne pas contribuer à enflammer davantage le débat. D’autres mots utilisés dans la lettre contribuent au récit de la menace. Dans le premier paragraphe, von der Leyen fait référence à « l’instrumentalisation », décrivant les actions stratégiques d’un pays tiers pour faciliter le passage des frontières des migrants vers l’UE. Ce phénomène s’accentue aux frontières avec la Finlande, la Lituanie et la Pologne, et a été utilisé par le Maroc à sa frontière avec l’Espagne. «Des mesures visant à répondre à ce que l’on appelle «l’instrumentalisation» en abaissant les normes d’asile ont déjà été testées par certains États membres. En conséquence, nous avons été témoins d’abus systématiques, y compris de refoulements illégaux, comme en Lettonie et en Lituanie depuis 2021 », a déclaré à Euractiv la porte-parole d’Amnesty International en matière de migration dans l’UE, Olivia Sundberg. Des pays comme la Russie, la Biélorussie et le Maroc savent utiliser cette question comme une arme, et la réponse de l’Europe est de trouver un moyen de contourner le droit international en matière de protection. Les États membres tentent également d’ajouter des mesures contre l’instrumentalisation dans le pacte migratoire, notamment dans les dossiers législatifs dédiés à la gestion des crises. À l’origine une proposition législative distincte, elle constitue désormais l’un des points pivots potentiels de l’accord que von der Leyen fait pression pour qu’il soit confirmé d’ici la fin du mandat. L’instrumentalisation est liée à une autre partie de la lettre, la nécessité de collaborer avec des pays tiers pour contenir l’afflux. Trouver un accord à tout prix rend l’UE de plus en plus dépendante de l’humeur des dictateurs, par exemple en Afrique du Nord, comme nous le constatons avec la Tunisie – et peut-être bientôt avec l’Égypte. « L’UE dépend de plus en plus des pays tiers pour gérer les migrations, notamment par le biais d’accords visant à stopper les arrivées qui n’incluent pas de conditions ni de contrôle significatifs en matière de droits de l’homme », explique Sundberg. La lettre sera probablement approuvée par les États membres lors du Conseil européen de cette semaine. Mais ce serait une erreur d’imaginer que cela fera progresser les politiques migratoires de l’UE sur la forme ou sur le fond. Capitales en bref Aucun progrès significatif dans l’enquête sur le naufrage du Pylos, affirment les ONG. Six mois après la tragédie du naufrage du Pylos le 14 juin, qui a fait près de 600 morts, des enquêtes sur « des allégations crédibles selon lesquelles les actions et omissions des garde-côtes helléniques auraient contribué au naufrage » […] ont réalisé peu de progrès significatifs », ont déclaré Amnesty International et Human Rights Watch dans un communiqué. communiqué de presse à l’occasion de l’anniversaire des six mois après la tragédie. Un tribunal albanais met fin à l’accord sur les migrants avec l’Italie. La Cour constitutionnelle albanaise a annoncé la suspension de la ratification de l’accord sur les migrants entre l’Italie et l’Albanie, prévu pour jeudi 14 décembre, après que l’opposition a déposé une plainte affirmant que l’accord viole la constitution et les conventions internationales. Le gouvernement allemand fait face à des réactions négatives suite aux réductions des dépenses climatiques. La coalition gouvernementale allemande a été critiqué après avoir annoncé 45 milliards d’euros de réductions de dépenses et d’augmentations d’impôts pour aider à combler le manque de 60 milliards d’euros dans le « fonds pour le climat et la transformation » du pays après que la Cour constitutionnelle du pays a renforcé en novembre le « frein à l’endettement » fixé dans la constitution allemande, en limitant la dette supplémentaire qui peut être justifiée par une « situation d’urgence ». ». Tusk devient Premier ministre polonais en promettant « la lumière » après le règne du PiS. Le parlement polonais a élu lundi Donald Tusk Premier ministre après que son prédécesseur Mateusz Morawiecki, du parti Droit et Justice (PiS) au pouvoir, n’a pas réussi à obtenir un vote de confiance, promettant de faire la lumière sur la politique polonaise après huit ans de règne « maléfique » du PiS. Le projet de loi de Macron sur l’immigration rejeté par l’Assemblée nationale. Une coalition de législateurs d’extrême droite, conservateurs et de gauche uni leurs forces pour infliger une défaite dommageable au gouvernement français en rejetant lundi son projet de loi sur l’immigration par 270 voix contre 265. Le Premier ministre bulgare rejette l’offre autrichienne des « migrants pour Schengen ». Le Premier ministre bulgare Nikolai Denkov a a rejeté une demande d’accepter davantage de migrants sur son territoire en échange de la levée par l’Autriche de son veto sur l’adhésion du pays à l’espace de voyage sans passeport Schengen, lors d’une conversation sur Facebook avec des citoyens. Au sein des établissements Le Parlement européen et les États membres parviennent à un accord sur la loi sur le devoir de diligence des entreprises. Après des négociations qui ont duré toute la nuit, les législateurs européens sont parvenus à un accord de compromis sur le Directive sur le devoir de diligence en matière de durabilité des entreprises (CSDDD), notamment sur les aspects les plus controversés de l’inclusion du financement et des obligations de mise en œuvre des plans climatiques. Les députés exigent un rôle plus clair dans le choix du président de la Commission européenne. Le Parlement européen a exigé un plus grand rôle dans le élection du président de la Commission européenneappelant à un lien plus clair entre les résultats des élections européennes et la direction de l’exécutif européen. Les ONG crient au scandale après que la Commission ait proposé une nouvelle loi pour les groupes d’intérêt. La Commission européenne a dévoilé un nouveau loi conçue pour contraindre les groupes d’intérêt et de lobbying œuvrer pour que les acteurs non européens s’inscrivent sur un registre de transparence dans le cadre de ses plans de protection contre les influences malveillantes dans la politique européenne. Le chef du climat de l’UE, Hoekstra, refuse de divulguer ses clients en tant que consultant McKinsey. Commissaire européen à l’action climatique Wopke Hoekstra a refusé de révéler pour qui il travaillait lorsqu’il travaillait pour le cabinet…

Source link -57