Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLa famille de Holly Barlow-Austin, 47 ans, décédée après s’être vu refuser des soins médicaux dans une prison à but lucratif du Texas, a reçu 7 millions de dollars pour régler un procès fédéral en matière de droits civils. Il s’agit du plus grand règlement de décès en prison connu de l’histoire du Texas et parmi les plus importants du pays, a déclaré Erik Heipt, l’avocat principal qui représentait la famille de Barlow-Austin, dans un communiqué annonçant le règlement. « Nous espérons que ce résultat enverra un message puissant à toutes les prisons et prisons d’Amérique que ce type de mépris flagrant pour la vie humaine ne sera pas toléré », a écrit Heipt. «En particulier, ce résultat devrait servir de signal d’alarme à tous les opérateurs de prisons et de prisons privées, pas seulement au Texas, mais partout: si vous allez faire des économies et faire passer les profits avant la vie des gens, il y aura une forte prix à payer. »Barlow-Austin est décédé en juin 2019 après avoir été détenu au Bi-State Justice Center, une prison à la frontière Texas-Arkansas gérée par LaSalle Corrections. L’année suivante, sa famille a poursuivi le personnel pénitentiaire du comté de Bowie et de LaSalle – une entreprise qui « néglige et maltraite les détenus, au mépris de leurs droits constitutionnels fondamentaux et se livre à d’autres actes et pratiques cruels et inhumains », selon le procès. Le règlement est intervenu après deux ans et demi de litige. Bien que le paiement de 7 millions de dollars soit public, le montant spécifique payé par chaque accusé reste confidentiel. LaSalle n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire, et il n’était pas clair s’il avait reconnu sa faute dans le cadre du règlement. »Ce qui lui est arrivé est inexcusable. Personne ne mérite d’être traité comme ils l’ont traité. Nous voulions justice. Nous voulions montrer que la vie de Holly comptait. Et nous voulions que les responsables de l’avoir maltraitée soient tenus responsables », ont déclaré la mère et le mari de Barlow-Austin dans un communiqué conjoint. «Nous espérons et prions pour que cela conduise à des changements dans la façon dont nos prisons traitent les personnes sous leur garde et sauvera des vies à l’avenir. Parce que c’est ce que Holly aurait voulu.« Holly était une personne gentille, compatissante et généreuse, quelqu’un qui a toujours voulu aider les personnes dans le besoin, même les étrangers. Elle a rendu le monde meilleur », poursuit le communiqué conjoint. Barlow-Austin a été arrêtée pour un délit en violation de la probation et emmenée à la prison de Bi-State en avril 2019. À l’époque, elle prenait des médicaments pour gérer son VIH et sa santé mentale. Une fois en prison, le personnel lui a refusé l’accès à ses médicaments, selon le procès, et elle a développé une infection qui l’a rendue aveugle et incapable de marcher. Barlow-Austin a passé de longues périodes sans manger ni boire parce qu’elle était incapable de voir la nourriture et l’eau dans sa cellule, selon le procès. « Elle a passé la dernière semaine de son incarcération dans une cellule dite « d’observation médicale », isolée et seule, dans une douleur constante, rampant à l’aveuglette autour de sa cellule, déshydratée et mal nourrie, vivant dans des conditions sales et inhumaines, en décompensation, sans aucune aide médicale. aide », a écrit Heipt dans le communiqué de jeudi. Vidéo images de Les dernières 48 heures de Barlow-Austin dans la prison la montrent luttant pour bouger, utilisant ses mains pour se frayer un chemin dans la cellule. Au moment où elle a été emmenée à l’hôpital le 11 juin, il était trop tard pour lui sauver la vie, selon le procès. Elle est décédée le 17 juin d’une « fongémie/septicémie due à un champignon, une méningite cryptococcique, le VIH/SIDA et une hypertension accélérée », indique le procès. LaSalle a évité une enquête criminelle en libérant Barlow-Austin avant sa mort, station de nouvelles locales WFAA signalé en 2019. «Sa mort a été causée par des agents et des employés de LaSalle qui n’ont pas fourni ses médicaments sur ordonnance, n’ont pas réussi à gérer son état de santé chronique, n’ont pas surveillé ses besoins médicaux, n’ont pas procédé à des vérifications en face à face sur elle, n’ont pas répondu à son état tension artérielle, ne l’a pas fait évaluer par un médecin, ne l’a pas emmenée à l’hôpital en temps opportun et ne l’a pas hébergée dans des conditions humaines de confinement », a allégué le procès. Peu de temps après la mort de Barlow-Austin, le comté de Bowie renouvelé son contrat avec LaSalle pour gérer la prison Bi-State. En vertu du contrat, LaSalle serait payé 57,17 $ par personne emprisonnée par jour. Moins l’entreprise dépensait pour les soins, plus elle gagnait d’argent. La salle résilié le contrat quelques mois après le dépôt de la plainte. Barlow-Austin est l’une des nombreuses personnes décédées après avoir été détenues dans la prison Bi-State lorsqu’elle était dirigée par LaSalle. En 2017, un juge a approuvé une Règlement de 200 000 $ contre LaSalle à propos du décès de Morgan Angerbauer, 20 ans, décédé d’une acidocétose diabétique après s’être vu refuser un traitement. En 2019, un règlement non divulgué a été atteint dans le cas de Michael Sabbie, un homme de 35 ans qui a dit aux gardiens au moins 19 fois «je ne peux pas respirer» avant d’être jeté dans la cellule où il mourra.Le personnel de la prison a accusé Barlow-Austin et Sabbie d’avoir simulé leurs symptômes avant de mourir. « LaSalle a une culture d’entreprise qui traite tous les détenus comme des imposteurs », Heipt a déclaré au HuffPost en 2020. « Si l’hypothèse est que tout le monde fait semblant, alors moins de personnes reçoivent un traitement et des soins médicaux… moins de personnes reçoivent un traitement et des soins médicaux signifie moins de coûts et des bénéfices plus élevés pour les entreprises. » !function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1621685564716533’); fbq(‘track’, « PageView »); var _fbPartnerID = null; if (_fbPartnerID !== null) fbq(‘init’, _fbPartnerID + »); fbq(‘track’, « PageView »);
Source link -57
Customize this title in frenchLe plus grand règlement de décès en prison connu de l’histoire du Texas décerné à la famille d’une femme décédée dans une «douleur constante»
