Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLe prédicateur de la haine Abu Hamza a exhorté les tribunaux américains à lui accorder la liberté afin qu’il puisse retourner au Royaume-Uni, huit ans après avoir été extradé pour terrorisme. Cet homme de 65 ans aux mains crochues a demandé à mettre fin immédiatement à sa peine à perpétuité aux États-Unis afin de pouvoir revenir.Hamza souhaite être renvoyé pour des raisons humanitaires après avoir soumis des centaines de pages de preuves à l’appui de sa demande.Dans les documents soumis vendredi, ses avocats « demandent au tribunal de modifier la peine de M. Mostafa (Hamza) en une peine purgée plus l’imposition d’une peine de cinq ans de liberté surveillée », rapporte The Mirror.Sur 76 pages, ils détaillent comment Hamza devrait être libéré de la prison supermax ADX Florence du Colorado, où il est en isolement cellulaire.Pendant ce temps, l’épouse de Hamza, Najat Chaffe, cherchait à le décrire comme un père de famille aimant dans des lettres soumises au tribunal. »Notre famille a été profondément affligée par son absence, car il a laissé un vide irremplaçable que personne ne peut combler », a-t-elle écrit. »Le désir de le revoir dans nos vies n’a fait que s’intensifier avec le temps, et ses petits-enfants, moi-même et nos enfants lui avons beaucoup manqué. » Hamza souhaite être renvoyé pour des raisons humanitaires après avoir soumis des centaines de pages de preuves pour étayer sa demande (Photo d’archives) Sur 76 pages, les avocats de Hamza détaillent comment il devrait être libéré de la prison supermax ADX Florence du Colorado où il est en isolement cellulaire (Photo d’archives) »J’ai passé d’innombrables années seule, assumant l’immense responsabilité d’élever nos enfants et de subvenir à leurs besoins quotidiens », a-t-elle poursuivi.« Les conséquences que cela m’a coûtées, tant mentalement que physiquement, ont été écrasantes.« Mon cœur aspire au soutien et à la compagnie que M. Mostafa m’offrirait pendant mes moments difficiles. Il est maintenant temps pour lui de rentrer chez lui, dans sa famille, à laquelle il appartient vraiment.Son fils, Imran Mostafa Kamel, a écrit : « J’ai désespérément besoin de sa présence, de son amour et de son soutien indéfectible. Assister à ses retrouvailles avec nos précieux petits-enfants et profiter de moments de qualité ensemble en famille serait un rêve devenu réalité. »Je crois fermement que son retour n’est pas seulement un désir personnel mais une étape nécessaire vers la guérison et la reconstruction de ce que nous avons perdu au cours de ces années insupportables. »Les documents soumis par les avocats du détenu mettent en évidence les conditions difficiles qu’il a endurées, leurs avocats accusant les gardiens d’« utiliser l’existence des prothèses comme excuse pour ne pas fournir les aménagements et l’assistance nécessaires promis aux tribunaux d’extradition ».Ils disent que ses faux harnais de bras « sont maintenus ensemble par un cordon de serrage ». Son équipe juridique déclare qu’il a d’abord été détenu dans la « cellule 300 », qui est « un grand entrepôt modifié ». »Bien que la cellule ait deux fenêtres, l’une est bloquée par la douche qui a été installée et l’autre est une fenêtre intérieure », précise son appel. «M. Mostafa n’avait pas de lumière naturelle. L’autre cellule dans laquelle M. Mostafa a été confiné ne dispose pas de toilettes adaptées à son handicap, ni d’une douche ou d’un lavabo avec accès mains libres à l’eau, dont il a également besoin.Dans la cellule 300, le personnel pénitentiaire a soudé des disques métalliques ronds et tranchants aux robinets, « pour lui faciliter la tâche », mais « les disques ont coupé ses moignons et provoqué des saignements », indique l’appel, selon le journal.Les pieds de Hamza sont dans un si mauvais état qu’il souffre de « saignements fréquents dus aux ongles pointus ou envahis par la végétation », poursuit-il, ajoutant qu’il doit « passer toute sa journée, chaque jour, en cellule d’isolement, sans l’aide de n’importe qui’.Les documents juridiques notent également : « En raison du manque d’aménagements et de soins, M. Mostafa a perdu presque toutes ses dents, souffre de multiples infections et a toujours été privé des soins médicaux considérés comme raisonnables dans toute société civilisée. » Abu Hamza s’adressant aux fidèles lors du Rassemblement pour l’Islam à Trafalgar Square, au centre de Londres, le 25 août 2002. Prison supermax du Colorado, ADX Florence Hamza a été reconnu coupable en 2015 à New York après avoir été extradé de Grande-Bretagne pour terrorisme américain pour son rôle dans l’enlèvement en 1998 au Yémen de 16 touristes étrangers, dont quatre ont été tués, et pour avoir conspiré en vue d’établir un camp d’entraînement terroriste à Bly. Orégon, en 1999.Il a également été accusé d’avoir envoyé un disciple combattre aux côtés d’Al-Qaïda en Afghanistan en 2000 et d’avoir apporté son soutien aux talibans.Il a été condamné à la prison à vie et le juge lui a dit qu’il mourrait derrière les barreaux.Les documents d’appel de Hamza affirment qu’il n’a pas accédé à la cour de récréation depuis deux ans en raison de son état et qu’il est réveillé « toutes les 30 minutes par l’ouverture et la fermeture d’un portail et l’utilisation fréquente d’une lampe de poche ».Ses avocats affirment que les tribunaux britanniques ont autorisé son extradition vers les États-Unis en 2012 uniquement parce qu’ils avaient reçu l’assurance qu’il serait détenu dans des conditions humaines.Ils affirment qu’un grand nombre de promesses ont été rompues par le Bureau américain des prisons.Son équipe juridique note que Hamza a été séparé de sa famille alors qu’il était en prison aux États-Unis et « n’a pas été autorisé à parler ou à communiquer avec aucun de ses fils ou son beau-fils ».L’appel continue : « Outre les visites légales, les seules personnes autorisées à rendre visite à M. Mostafa sont son épouse et sa fille ; ni l’un ni l’autre ne voyagent seuls et personne n’a donc pu lui rendre visite, ne serait-ce qu’une seule fois, depuis son transfert sous la garde du BOP.Son équipe juridique affirme qu’il lui faut six mois pour obtenir une réponse aux lettres envoyées à sa famille. Abu Hamza al-Masri, alors qu’il arrive avec un garde du corps masqué pour diriger les prières du vendredi dans la rue devant la mosquée fermée de Finsbury Park à LondresLa demande de libération pour raisons humanitaires du terroriste a été soulevée pour la première fois il y a trois ans, mais a été retardée par un autre appel en cours, affirmant que ses avocats en première instance et en appel lui avaient apporté une « aide inefficace ».Lors de sa condamnation à New York, le juge a qualifié ses actes de « barbares, malavisés et erronés ». Elle a déclaré qu’il n’avait aucun remords et a fait valoir que si « à un moment donné il était libéré, le monde ne serait pas en sécurité ».Une tentative de faire appel de son extradition vers les États-Unis a échoué lorsque la Cour européenne des droits de l’homme a statué en 2012 que « les conditions à ADX ne équivalaient pas à des mauvais traitements ».Il a déclaré : « Après avoir pleinement examiné toutes les preuves des deux parties, y compris les déclarations spécialement préparées par les responsables d’ADX Florence ainsi que les lettres fournies par le ministère américain de la Justice, le tribunal a estimé que les conditions de vie à ADX ne équivalaient pas à des mauvais traitements. »En ce qui concerne les conditions restrictives d’ADX et le manque de contact humain, le tribunal a estimé que, si les requérants étaient reconnus coupables des chefs d’accusation, les autorités américaines seraient fondées à les considérer comme un risque important pour leur sécurité et à imposer des limites strictes à leur capacité de communiquer avec le monde extérieur.’
Source link -57