Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Le secteur des voyages et du tourisme devrait apporter cette année 180,6 milliards de dirhams (49,18 milliards de dollars) à l’économie des Émirats arabes unis, soit près de 10% du total, selon le Conseil mondial du voyage et du tourisme.
L’estimation pour 2023 n’est que de 1,6% inférieure au sommet de 2019 de 183,4 milliards de dirhams, a déclaré mercredi l’organisme mondial du tourisme dans son dernier rapport sur l’impact économique.
Le WTTC s’attend à ce que le secteur franchisse les niveaux d’emploi d’avant la pandémie, atteignant plus de 758 000 emplois, dont près de 7 000 nouveaux postes, cette année.
« Le secteur se redresse à un rythme rapide, prouvant que les Émirats arabes unis continuent de gagner en popularité parmi les voyageurs internationaux », a déclaré Julia Simpson, présidente et directrice générale du WTTC.
« Les Émirats arabes unis abritent l’un des aéroports les plus fréquentés et les plus prospères au monde, l’aéroport international de Dubaï, qui sert de porte d’entrée vers le Moyen-Orient. »
L’année dernière, la contribution du secteur des voyages et du tourisme au produit intérieur brut des Émirats arabes unis a augmenté de plus de 60 % pour atteindre près de 167 milliards de dirhams, ce qui représente 9 % de l’économie du pays, a indiqué le WTTC.
Le secteur a créé plus de 89 000 emplois l’an dernier, portant le total à environ 751 000 au niveau national.
« 2022 a vu le retour des voyageurs internationaux aux Émirats arabes unis, l’Inde, Oman, l’Arabie saoudite et le Royaume-Uni étant les principaux marchés sources des arrivées internationales », indique le rapport.
L’année dernière, les visiteurs internationaux ont contribué pour 117,6 milliards de dirhams à l’économie des Émirats, marquant une croissance de 65,3% en glissement annuel, mais toujours en baisse de 19% par rapport aux niveaux de 2019.
Pendant ce temps, les dépenses intérieures ont bondi de près de 36 % pour atteindre 46,9 milliards de dirhams, en hausse de 10,6 % par rapport aux niveaux d’avant la pandémie.
« L’avenir du secteur s’annonce positif. D’ici la fin de cette année, la contribution du secteur atteindra celle de 2019 et, au cours de la prochaine décennie, la croissance dépassera le PIB national et créera plus de 114 000 nouveaux emplois, soit un emploi sur neuf », a déclaré Mme Simpson.
L’aéroport international de Dubaï est resté la plaque tournante internationale la plus fréquentée au monde pour les passagers l’année dernière pour la neuvième année consécutive, alors que la demande de voyages long-courriers a augmenté, selon le classement du Conseil international des aéroports en avril.
Le secteur du tourisme, un pilier important de l’économie de Dubaï, a fortement rebondi après le ralentissement induit par le coronavirus.
L’émirat a enregistré 14,36 millions de visiteurs internationaux en 2022, se rapprochant des 16,73 millions de touristes accueillis en 2019, selon les données du ministère de l’Économie et du Tourisme.
Il vise à dépasser le nombre annuel de visiteurs internationaux d’avant la pandémie cette année, après que l’émirat a enregistré une augmentation de 17% du nombre de touristes au premier trimestre 2023, Issam Kazim, directeur général du Département du marketing du tourisme et du commerce de Dubaï , dit Le National plus tôt ce mois-ci.
« Notre rapport a mis en évidence l’attrait des destinations touristiques à travers le pays, telles que Dubaï et Abu Dhabi, pour les voyageurs internationaux. Ces villes ont fait preuve d’une résilience incroyable et d’un leadership fort », a déclaré Mme Simpson.
Le WTTC s’attend à ce que le secteur augmente sa contribution au PIB à 235,5 milliards de dirhams d’ici 2033, ce qui représente 10,2 % de l’économie du pays.
Au cours de la prochaine décennie, l’industrie du voyage et du tourisme devrait donner du travail à plus de 872 000 personnes aux Émirats arabes unis, ce qui représente environ 12% de la main-d’œuvre totale, a déclaré le WTTC.
On estime que les Émirats arabes unis, deuxième économie du monde arabe, ont connu une croissance de 7,6% l’an dernier, marquant leur plus forte expansion en 11 ans, après que le PIB a augmenté de 3,9% en 2021, selon la Banque centrale des Émirats arabes unis.
Il devrait croître de 3,9 % cette année et s’accélérer encore pour atteindre 4,3 % en 2024.
Pendant ce temps, au Moyen-Orient, le WTTC s’attend à ce que la contribution au PIB du secteur des voyages et du tourisme dépasse 1,5 billion de dirhams, se rapprochant du sommet de 2019.
Le secteur récupérera la quasi-totalité des emplois perdus pendant la pandémie d’ici la fin de 2023, selon le rapport.
Dans la région Mena, le PIB réel a augmenté de 5,3% en 2022, reflétant une forte demande intérieure et un rebond de la production pétrolière, selon le Fonds monétaire international. Cependant, la croissance devrait ralentir cette année à 3,1 % avant de reprendre légèrement à 3,4 % l’année prochaine.
Mis à jour: 17 mai 2023, 08h31