Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
HARRISBURG, Pennsylvanie (AP) – Le sénateur de Pennsylvanie John Fetterman a quitté le centre médical militaire national Walter Reed après six semaines de traitement hospitalier pour dépression clinique, avec l’intention de retourner au Sénat lorsque la chambre reprendra ses sessions à la mi-avril, son bureau dit vendredi.
Dans un communiqué, le bureau de Fetterman a déclaré qu’il était de retour chez lui à Braddock, dans l’ouest de la Pennsylvanie, avec sa dépression « en rémission », et a donné des détails sur son traitement – y compris que sa dépression avait été traitée avec des médicaments et qu’il portait des appareils auditifs pour entendre. perte.
C’était le dernier épisode médical pour le démocrate, qui a remporté le concours sénatorial le plus cher de l’automne dernier après avoir subi un accident vasculaire cérébral qui, selon lui, l’a presque tué et dont il continue de se remettre.
Fetterman, qui a une femme et trois enfants d’âge scolaire, a déclaré qu’il était heureux d’être à la maison.
«Je suis ravi d’être le père et le mari que je veux être, et le sénateur de Pennsylvanie mérite. Les Pennsylvaniens ont toujours eu mon dos, et j’aurai toujours le leur », a déclaré Fetterman. « Je suis extrêmement reconnaissant envers l’incroyable équipe de Walter Reed. Les soins qu’ils m’ont prodigués ont changé ma vie.
Fetterman, 53 ans, reviendra au Sénat la semaine du 17 avril.
Les médecins décrivent la « rémission » comme lorsqu’un patient réagit au traitement de manière à retrouver une fonction sociale normale et qu’il est impossible de le distinguer de quelqu’un qui n’a jamais fait de dépression.
Dans une interview qui sera diffusée sur « CBS Sunday Morning », Fetterman a déclaré que les symptômes se sont renforcés après sa victoire aux élections de novembre.
« Tout ce qui concerne la dépression », a-t-il dit, « c’est qu’objectivement, vous avez peut-être gagné, mais la dépression peut absolument vous convaincre que vous avez réellement perdu et c’est exactement ce qui s’est passé et ce fut le début d’une spirale descendante. »
Il a dit qu’il « avait cessé de quitter mon lit, j’avais arrêté de manger, je perdais du poids, j’avais arrêté de m’engager dans certaines des choses les plus – que j’aime dans ma vie. »
Fetterman s’est présenté à Walter Reed le 15 février après des semaines de ce que les aides ont décrit comme Fetterman étant retiré et indifférent à manger, à discuter du travail ou des plaisanteries habituelles avec le personnel.
À l’époque, Fetterman était à peine entré en service depuis un mois à Washington et se remettait toujours des séquelles de l’accident vasculaire cérébral qu’il avait subi en mai dernier lorsqu’il s’était rendu à Walter Reed sur les conseils du médecin du Capitole, le Dr Brian P. Monahan.
Selon les médecins, la dépression post-AVC est courante et peut être traitée par des médicaments et une thérapie par la parole.
Le retour de Fetterman sera une bonne nouvelle pour les démocrates qui ont eu du mal à trouver des voix pour certaines nominations, en particulier, sans lui au Sénat.
Le bureau de Fetterman a également publié les détails de son traitement par des professionnels de la santé dirigés par le Dr David Williamson, un neuropsychiatre.
Lorsqu’il a été admis, Fetterman avait « de graves symptômes de dépression avec une énergie et une motivation faibles, un discours minimal, un sommeil médiocre, une réflexion ralentie, des mouvements ralentis, des sentiments de culpabilité et d’inutilité, mais aucune idéation suicidaire », a déclaré la déclaration attribuée à Williamson.
Les symptômes s’étaient régulièrement aggravés au cours des huit semaines précédentes et Fetterman avait cessé de manger et de boire des liquides. Cela a provoqué une hypotension artérielle, selon le communiqué.
« Sa dépression, maintenant résolue, a peut-être été un obstacle à l’engagement », a-t-il déclaré.
Fetterman a eu l’AVC en mai dernier alors qu’il faisait campagne dans une course primaire démocrate à trois. Il a subi une intervention chirurgicale pour implanter un stimulateur cardiaque avec un défibrillateur pour gérer deux problèmes cardiaques, la fibrillation auriculaire et la cardiomyopathie.
L’une des principales séquelles de Fetterman suite à l’AVC est le trouble du traitement auditif, qui peut empêcher une personne de parler de manière fluide et de transformer rapidement une conversation parlée en sens. Fetterman utilise des appareils dans les conversations, les réunions et les audiences du Congrès qui transcrivent les paroles prononcées en temps réel.