Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsBANGKOK (AP) – Les électeurs mécontents de neuf ans de règne laborieux par un général de l’armée putschiste devraient délivrer un mandat fort pour le changement lors des élections générales en Thaïlande dimanche. Mais une victoire annoncée des alliés de Thaksin Shinawatra, dont l’éviction par coup d’État il y a 17 ans a plongé le pays dans une instabilité prolongée, a fait craindre une transition démocratique sans entrave.Le mécontentement à l’égard du Premier ministre sortant candidat à la réélection, Prayuth Chan-ocha, est élevé, en partie en raison de l’effondrement de l’économie et de la réponse mal gérée de son gouvernement à la pandémie de COVID-19.Mais la lassitude et même la colère face à l’ingérence habituelle des militaires dans la politique sont un facteur majeur. La Thaïlande a connu plus d’une douzaine de coups d’État depuis qu’elle est devenue une monarchie constitutionnelle en 1932, la dernière en 2014 menée par Prayuth alors qu’il était commandant de l’armée. Les gouvernements de Prayuth ont étouffé les réformes démocratiques et poursuivi les militants. »Le principal facteur pourrait être que les gens ne sont plus disposés à tolérer le gouvernement autoritaire qui est au pouvoir depuis plus de neuf ans, et il y a un désir important de changement parmi la population. » a déclaré Pinkaew Laungaramsri, professeur d’anthropologie à l’Université de Chiang Mai.Soixante-dix partis politiques se disputent les 500 sièges à pourvoir à la Chambre des représentants : 400 sont élus au suffrage direct, dont 100 choisis via une forme de représentation proportionnelle.Les partis d’opposition qui approuvent les réformes visant à maîtriser l’armée ont une longueur d’avance dans les sondages d’opinion. Mais lancer des politiques qui menacent le statu quo inquiète l’establishment conservateur au pouvoir. Il s’est montré à plusieurs reprises capable de renverser des gouvernements élus par le peuple qu’il n’aimait pas, par des décisions dans les tribunaux royalistes et des coups d’État militaires.Prayuth représente un pôle de la politique du pays, centré autour des royalistes et de l’armée. Thaksin, le populiste milliardaire évincé lors du coup d’État de 2006, représente l’autre. La lutte de pouvoir entre les partisans de Thaksin et ses opposants se déroule – parfois dans la rue, parfois dans les urnes – depuis près de deux décennies.Prayuth traîne mal dans les sondages d’opinion derrière la fille de 36 ans de Thaksin, Paetongtarn Shinawatra, qui a hérité de la popularité et du style politique de son père. Elle a fait campagne intensivement alors qu’elle était très enceinte et a donné naissance à un fils la semaine dernière.Elle est la favorite parmi les trois candidats inscrits au poste de Premier ministre du parti d’opposition Pheu Thai. Son parti semble bien parti pour remporter la majorité des sièges à la chambre basse du Parlement.L’histoire récente renforce l’apparence de cette élection comme un match de rancune entre les Shinawatras et leurs ennemis. Le coup d’État de Prayuth en 2014 a renversé un gouvernement qui était arrivé au pouvoir avec Yingluck Shinawatra – la tante de Paetongtarn, la sœur de Thaksin – comme Premier ministre. Et le Pheu Thai est arrivé en tête lors du vote de 2019, pour se voir refuser le pouvoir lorsque le parti Palang Pracharath, soutenu par l’armée, a trouvé des partenaires pour former un gouvernement de coalition.Mais un troisième acteur majeur a injecté un aspect idéologique aigu dans l’élection. La fête aller de l’avant, dirigé par l’homme d’affaires de 42 ans Pita Limjaroenrat, a galvanisé les jeunes électeurs et se classe deuxième derrière Pheu Thai dans les sondages. Cependant, pour la Thaïlande conservatrice, sa plate-forme est effroyablement radicale : réforme de l’armée et réforme de la puissante monarchie, une décision audacieuse car l’institution a traditionnellement été traitée comme sacro-sainte.Thitinan Pongsudhirak, professeur à l’Université Chulalongkorn de Bangkok, souligne que si l’agenda de Move Forward serait considéré comme simplement « progressiste » dans d’autres pays, dans le contexte thaïlandais, il est « révolutionnaire ». »Cette élection est la plus importante de la politique thaïlandaise contemporaine car c’est une élection qui va déterminer l’avenir politique de la Thaïlande », dit-il, attribuant à Move Forward le mérite de « repousser les frontières de la politique thaïlandaise dans les domaines où elle doit aller ». Le Pheu Thai partage largement le programme réformiste de Move Forward, mais la position plus directe du plus petit parti pose un dilemme. L’ajout de Move Forward à un gouvernement de coalition pourrait contrarier le Sénat, un organe conservateur dont le soutien est crucial pour prendre le pouvoir.La constitution thaïlandaise de 2017, adoptée sous le régime militaire, prévoit que le Premier ministre soit choisi par un vote conjoint de la Chambre des 500 membres et du Sénat non élu de 250 sièges, dont les membres ont été nommés par la junte de Prayuth. En 2019, le Sénat a voté en bloc, soutenant à l’unanimité Prayuth. Cette fois, un parti qui remporte une nette majorité des sièges à la Chambre pourrait encore avoir besoin d’au moins 376, soit 75% plus un, des voix dans la chambre basse de 500 membres si son candidat Premier ministre était opposé au Sénat.Si Pheu Thai atterrit dans une telle position, il pourrait trouver des partenaires de coalition parmi les partis qui remportent des sièges à la Chambre. Il pourrait également nommer l’un de ses autres candidats au poste de Premier ministre, très probablement Srettha Thavisin, 60 ans, qui n’est pas accablée par le nom de Shinawatra qui est un anathème pour les conservateurs du Sénat.Plus intrigant, Pheu Thai pourrait s’allier avec un autre ancien général, Prawit Wongsuwan, 77 ans, qui a été l’ambitieux vice-Premier ministre de Prayuth et qui est le candidat Premier ministre de cette année pour le parti Palang Pracharath. Lui et son parti font mal les sondages, mais sa présence au gouvernement pourrait rassurer certains sénateurs. Une telle alliance semblerait être une déviance par rapport à la plate-forme du Pheu Thai, mais pourrait être vendue à des partisans au motif que Prawit n’a pas été activement impliqué dans le complot du coup d’État de 2014.Jusqu’à ce que les votes de dimanche soient comptés, la voie à suivre du Pheu Thai restera floue. « Beaucoup ont dit que cette élection reflète l’espoir du peuple pour un changement politique, mais en même temps, plus l’espoir de changement imposé à cette élection est grand, plus les conservateurs actuellement au pouvoir deviennent nerveux », a déclaré Pinkaew de l’Université de Chiang Mai. « Nous commencerons à voir les représailles du côté conservateur, allant de la provocation d’un sentiment de nationalisme extrême à l’obstruction de certains partis. »___L’écrivain d’Associated Press Jintamas Saksornchai a contribué à ce rapport.
Source link -57
Customize this title in frenchL’élection en Thaïlande pourrait donner un mandat de changement, mais la victoire de l’opposition pourrait ne pas assurer le pouvoir
