Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words CLEVELAND — La malédiction de cinq ans de Cleveland est enfin terminée pour les Angels.Le premier doublé de Mike Trout a déclenché un rallye de deux points en neuvième manche contre le plus proche All-Star Emmanuel Clase, et les Angels ont tenu bon pour une victoire de 5-4 vendredi soir pour mettre fin à une séquence de 10 défaites consécutives au Progressive Field.Avec leur 12e victoire cette saison, les Angels ont remporté leur première victoire à Cleveland depuis le 3 août 2018, et seulement leur deuxième en 23 matchs depuis 2015. Officiellement, les Guardians avaient remporté 11 matchs consécutifs à domicile dans la série, dont un à la Classique de la Petite Ligue 2021 à Williamsport, Pennsylvanie. »C’est bien d’obtenir une victoire ici », a déclaré Trout, qui n’était pas au courant de la sécheresse des Angels à Cleveland. « Ils nous jouent dur, et ils ont un bon club de balle là-bas. » La mouche sacrificielle de Brandon Drury dans le neuvième du Clase (1-3) a ramené à la maison le feu vert pour les Angels, qui ont surmonté une erreur de course de base au huitième et ont survécu à un effrayant neuvième.Les Guardians, qui avaient une fiche de 13-0 en tête après huit manches, ont chargé les buts sur une paire de simples à deux retraits et une marche intentionnelle du plus proche des Angels, Carlos Estévez, qui a finalement mis fin en retirant Will Brennan pour son neuvième arrêt.Matt Moore (2-1) a lancé deux manches alors que les Angels ont entamé un voyage de sept matchs sur une note positive. »Ouais, c’est une grande victoire d’équipe », a déclaré Trout. « Je vais revoir celui-ci. … Nous continuons à nous battre. J’ai l’impression qu’on ne s’en sort jamais. » Le partant des Angels Tyler Anderson a accordé trois points et six coups sûrs en six manches.(David Dermer / Presse associée) Josh Naylor a frappé un home run de 442 pieds au huitième pour donner aux Guardians une avance de 4-3 avant que Clase, le leader des arrêts de la ligue majeure, ne le fasse exploser.Trout a ouvert la manche avec un tir laser au centre gauche de Clase, qui a battu 100 mph sur 13 lancers dans la manche. Trout est passé au troisième rang sur le simple d’Anthony Rendon et a marqué lorsque Hunter Renfroe a frappé un grounder au joueur de deuxième but Andrés Giménez, qui a lancé loin de chez lui alors qu’il aurait pu sortir facilement.Le ballon s’est éloigné du receveur Cam Gallagher et le coureur de pincement Brett Phillips, qui avait couru sur le jeu, a pris la troisième place avant que Drury ne lance sa mouche sacrificielle.L’entraîneur des Guardians, Terry Francona, a estimé que Giménez avait fait le bon jeu. »Je pense que quand tout est dit et fait, il est facile de dire: » Oh, enlevez-le simplement « », a déclaré Francona. « Parce qu’ils ont couru par pincement, nous n’avons pas pu défendre la base volée, et j’ai en fait pensé que c’était un joli jeu en tête-à-tête. Il a juste arraché le lancer. »S’il lance cette balle en ligne, tout le monde dit que c’est le jeu de la nuit. Donc un, nous voulons être prudents quand ça ne marche pas, en condamnant en quelque sorte la pièce, parce que je pensais en fait qu’il réfléchissait, et il ne s’est pas contenté de réagir. Je pense qu’il a fait du très bon travail. »Shohei Ohtani est allé 0 pour 2 mais a atteint la base trois fois – deux buts sur balles et sur l’interférence du receveur – pour les Angels.Trout a eu un accrochage précoce avec le mur du champ central.Avec un retrait dans le premier, Amed Rosario, qui a mené la Ligue américaine avec neuf triples la saison dernière, a frappé son quatrième à l’écart au centre gauche. José Ramírez a suivi avec un entraînement que Trout a accroché en fracassant le mur rembourré du champ extérieur alors que Rosario marquait.Trout est tombé sur la piste d’avertissement, a fait un saut périlleux arrière et s’est relevé sur ses pieds. »J’avais une perle dessus, puis je ne pensais pas que j’allais le frapper », a déclaré Trout. « J’étais dans un angle bizarre, et c’est venu un peu plus vite que je ne le pensais. C’est un peu étrange. J’ai regardé la rediffusion, et mon gant était sur le mur et j’ai frappé ici et est tombé sur ma paume.« Ce mur n’est pas Anaheim, je vais vous le dire. À Anaheim, ça donne un peu. Brandon Drury des Angels pointe du doigt la pirogue demandant une rediffusion vidéo après avoir été appelé au marbre en quatrième manche. Il a été déclaré sain et sauf après la rediffusion.(David Dermer / Presse associée) Étoile des étoiles Plus tôt cette semaine, Ohtani a rejoint Babe Ruth en tant que seuls joueurs avec 100 circuits en carrière et 500 retraits au bâton. L’année dernière, Ohtani est devenu le premier joueur à remporter au moins 10 matchs en tant que lanceur tout en frappant 30 circuits. »C’est impressionnant », a déclaré Francona. « Au-delà de l’impressionnant. »Au-delà des statistiques déconcertantes d’Ohtani, Francona a également reçu un solide rapport de dépistage sur son personnage de la part du manager des Angels, Phil Nevin. »C’est juste un grand enfant qui aime jouer au baseball, ce que j’aime entendre », a déclaré Francona. « C’est de bon augure pour notre jeu. Lorsque vous utilisez le mot générationnel, je ne pense pas que ce soit un adjectif trop gros. Je regardais ses chiffres de tangage – ils sont stupides.« Et il frappe et court. Il n’y a rien qu’il ne puisse pas faire. Salle du formateur Angels : Le joueur de premier but Jared Walsh (maux de tête, insomnie) devrait jouer pour le triple A de Sacramento samedi. Il a vu un spécialiste et a récemment déclaré qu’il se sentait mieux après avoir été mis à l’écart en raison de symptômes débilitants.Gardiens: Le droitier Triston McKenzie (entorse à l’épaule) a lancé une séance d’enclos de 20 lancers sans problème dans les installations de l’équipe à Goodyear, en Arizona, jeudi. McKenzie a fait des progrès et pourrait être de retour avec l’équipe d’ici la fin mai. … Le receveur Mike Zunino a été éliminé tardivement à cause d’une raideur au cou.Suivant Les Angels commencent le deuxième des trois gauchers consécutifs de la série avec Reid Detmers (0-3, 5,10 ERA) face au droitier Cal Quantrill (2-2, 3,89).
Source link -57