Customize this title in frenchLes Cubains votent aux élections législatives, avec tous les yeux rivés sur la participation

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Les Cubains se sont rendus aux urnes pour élire les 470 législateurs qui les représenteront à l’Assemblée nationale, la plus haute instance législative du pays insulaire.

Les bureaux de vote ont ouvert dimanche à 7h00 locales (11h00 GMT) et plus de huit millions de personnes ont le droit de voter.

À 11h00 heure locale (15h00 GMT), la participation avait atteint 42%, selon le Conseil national électoral de Cuba. Les bureaux de vote doivent fermer à 18h00 (22h00 GMT).

Le gouvernement de Cuba, aux prises avec des pénuries, l’inflation et des troubles sociaux croissants, a encouragé l’unité, appelant les citoyens à voter ensemble dans une large manifestation de soutien à la direction communiste.

Le président cubain Miguel Diaz-Canel, qui a voté dans sa ville natale de Santa Clara juste après le lever du soleil dimanche, a déclaré que les citoyens auraient le dernier mot.

« Certains peuvent faire passer la situation économique difficile avant leur volonté de voter, mais je ne pense pas que ce sera une majorité », a déclaré Diaz-Canel aux journalistes.

Il y a 470 candidats en lice pour 470 sièges, sans challenger de l’opposition et sans campagne. La plupart des candidats au parlement cubain sont membres du Parti communiste, le seul parti légal de l’île.

Les législateurs seront chargés de désigner un candidat présidentiel, qui sera élu lors d’un vote entre eux. Diaz-Canel, chef du Parti communiste de Cuba (PCC), devrait remporter un second mandat.

Le vote intervient à un moment où Cuba fait face à sa pire crise économique depuis des décennies, avec des pénuries alimentaires, une vague migratoire sans précédent, une inflation galopante et des sanctions américaines paralysantes.

Les non-votants ont été un trait déterminant lors des récentes élections, ce qui, selon les experts, pourrait saper la légitimité du prochain gouvernement cubain. Le taux de participation aux élections municipales de novembre dernier est tombé en dessous de 70 % pour la première fois. L’opposition a prôné l’abstention comme signe de rejet du système électoral.​​​​​​

Teresa Bo d’Al Jazeera, rapportant de La Havane, a déclaré que la majorité de la population était aux prises avec une inflation galopante et des coupures de courant récurrentes.

« Le gouvernement ne tolère aucune dissidence et c’est pourquoi tous les yeux vont être rivés sur le taux d’abstention parce que c’est la seule façon dont les gens doivent exprimer leur mécontentement », a-t-elle déclaré.

Omar Everleny, un économiste, a déclaré à Al Jazeera que le gouvernement devrait s’efforcer de transformer l’économie dominée par l’État.

« Le pays a besoin d’un marché. Cela n’a pas besoin d’être une économie de marché mais le socialisme cubain. Les exemples sont le Vietnam et la Chine. Nous devons avoir un exemple de système à parti unique qui a réussi à survivre.

Le ministre cubain des Affaires étrangères Bruno Rodriguez Parrilla se prépare à voter dans un bureau de vote à La Havane, Cuba [Ramon Espinosa/AP Photo]

Brian Nichols, le sous-secrétaire d’État américain aux affaires de l’hémisphère occidental, a critiqué vendredi les élections à Cuba, affirmant que le peuple cubain « mérite de choisir » ses représentants en toute liberté.

« Dimanche, les Cubains se verront à nouveau refuser une véritable élection pour leur Assemblée nationale », a déclaré Nichols sur Twitter. « Lorsque la seule option est le Parti communiste et que des comités fermés choisissent des candidats pour se présenter sans opposition, il n’y a pas de démocratie, seulement de l’autocratie et de la misère. Les Cubains méritent de choisir », a-t-il déclaré.

Suite aux critiques de Nichols, Diaz-Canel s’est déchaîné contre les États-Unis lors du sommet ibéro-américain en République dominicaine. Le président a condamné l’embargo commercial américain sur Cuba et la décision de Washington de maintenir l’île sur une liste de pays soutenant le « terrorisme ».

« Le gouvernement américain est déterminé à déstabiliser notre pays et à détruire la révolution cubaine », a-t-il déclaré samedi.

L’opposition du pays a été éviscérée depuis que les manifestations antigouvernementales de juillet dernier ont conduit à des centaines de personnes jugées et emprisonnées pour des crimes allant de la conduite désordonnée au vandalisme et à la sédition.

Des milliers de manifestants avaient exprimé leurs inquiétudes concernant l’approvisionnement alimentaire et la gestion de la pandémie de coronavirus par les autorités.

Certains ont depuis choisi d’émigrer, tandis que d’autres disent avoir été contraints à l’exil. Ceux qui restent disent que la réaction du gouvernement a eu un effet dissuasif sur la dissidence.

Après le renversement du dirigeant soutenu par les États-Unis Fulgencio Batista en 1959, Cuba est devenu un État à parti unique dirigé par Fidel Castro et ses successeurs. Depuis lors, le PCC a défié les attentes en survivant à des décennies d’isolement économique et à la désintégration de l’Union soviétique, un allié clé.

Source link -57