Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
LIVINGSTON, Ky. (AP) — Un incendie chimique survenu lors d’un déraillement de train dans le Kentucky qui a provoqué des évacuations a été éteint et les gens peuvent rentrer chez eux, a déclaré jeudi l’opérateur ferroviaire CSX.
Le porte-parole de CSX, Bryan Tucker, a déclaré jeudi après-midi dans un courrier électronique que « le feu était complètement éteint ». Il a déclaré que les autorités et les responsables du CSX ont examiné les données de surveillance de la qualité de l’air et ont décidé qu’il était sécuritaire de laisser les personnes déplacées rentrer chez elles.
Le train CSX a déraillé mercredi vers 14h30 près de Livingston, une ville isolée du comté de Rockcastle comptant environ 200 habitants. Les habitants ont été encouragés à évacuer.
Deux des 16 wagons qui ont déraillé transportaient du soufre fondu, qui a pris feu après la rupture des wagons, a indiqué CSX dans un communiqué.
On pense que l’incendie a libéré du dioxyde de soufre, un gaz potentiellement nocif, mais les autorités n’ont pas publié les résultats des mesures prises par l’équipement de surveillance de l’air déployé mercredi soir.
Le déraillement a obligé certains habitants de Livingston à se réveiller le jour de Thanksgiving dans un refuge d’école intermédiaire.
Cindy Bradley venait tout juste de finir de cuisiner pour le grand repas de mercredi lorsqu’un fonctionnaire frappant bruyamment l’a exhortée à quitter sa petite maison du Kentucky le plus tôt possible car un train avait déraillé.
Elle s’est retrouvée à la Rockcastle County Middle School à Livingston – sans savoir ce qui allait suivre.
«C’est juste vraiment effrayant. Nous ne savons pas combien de temps cela dure », a déclaré Bradley à WTVQ-TV mercredi soir, entouré de dizaines de lits de camp.
Selon le site Web de l’Environmental Protection Agency, le dioxyde de soufre peut provoquer des problèmes respiratoires, en fonction de la concentration et de la durée de l’exposition. Le gaz est généralement produit par la combustion de combustibles fossiles dans des centrales électriques et d’autres processus industriels, indique l’EPA.
Evelyn Gray a remarqué un problème lorsque sa porte arrière a été ouverte par quelqu’un lui disant d’évacuer.
« Dès qu’il a ouvert la porte arrière pour entrer, le produit chimique m’a frappé et j’ai eu une très grave crise d’asthme », a déclaré Gray à la chaîne de télévision.
Le danger du dioxyde de soufre a tendance à être direct et rapide, irritant les poumons et la peau, a déclaré Neil Donahue, professeur de chimie à l’Université Carnegie Mellon.
« Ce sont juste des trucs désagréables, caustiques et acides qui font mal. C’est désagréable d’être là-dedans », a déclaré Donahue.
Une fois l’incendie éteint, la menace posée par les produits chimiques devrait diminuer rapidement, a déclaré Donahue.
CSX s’efforce actuellement de nettoyer un déversement chimique supplémentaire et de restaurer la zone.
Le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear, a déclaré l’état d’urgence dans le comté, assurant aux équipages toute l’aide de l’État dont ils ont besoin. Il a demandé au public de garder à l’esprit les secouristes et les personnes obligées de passer Thanksgiving loin de chez elles.
«S’il vous plaît, pensez à eux et priez pour une résolution qui les ramènera chez eux. Merci à tous les premiers intervenants qui ont passé cette journée à protéger notre peuple », a déclaré jeudi le gouverneur dans un communiqué.
CSX a promis de payer les frais de toute personne invitée à évacuer, y compris un dîner de Thanksgiving.