Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les Iraniens votent pour un nouveau Parlement lors d’élections marquées par la frustration face aux difficultés économiques et aux restrictions des libertés politiques et sociales.
Les élections de vendredi sont la première mesure formelle de l’opinion publique depuis que les manifestations antigouvernementales de 2022-2023 ont dégénéré en certaines des pires troubles politiques depuis la Révolution islamique de 1979.
Les responsables iraniens et même le guide suprême, l’ayatollah Ali Khamenei, ont exhorté le public à voter, mais les bureaux de vote de la capitale du pays, Téhéran, semblaient avoir peu d’électeurs.
Les autorités ont largement interdit aux hommes politiques appelant à un changement au sein de la théocratie du pays, largement connus sous le nom de réformistes, de se présenter aux élections – ne laissant pour la plupart qu’un large éventail de personnalités conservatrices ou dures.
L’économie iranienne continue de stagner sous les sanctions occidentales liées au programme nucléaire de Téhéran qui progresse rapidement et à l’armement par le pays de milices mandatées au Moyen-Orient et de la Russie dans sa guerre contre l’Ukraine.
Certains électeurs de vendredi ont reconnu les défis auxquels l’Iran est confronté.
« Il y a de nombreux problèmes ; trop de problèmes », a déclaré une électrice, qui n’a donné que son nom de famille, Sajjad. « Nous sommes tristes, nous sommes tristes et nous exprimons nos critiques autant que nous le pouvons. Si Dieu le veut, les responsables [will] commencez à penser à nous, et probablement beaucoup d’entre eux s’en soucient.
Environ 15 000 candidats sont en lice pour des sièges au Parlement, qui compte 290 membres, officiellement connu sous le nom d’Assemblée consultative islamique. Parmi eux, seuls 116 sont considérés comme des candidats relativement modérés ou favorables aux réformes. Ceux qui réclament des changements radicaux sont interdits ou n’ont pas pris la peine de s’inscrire étant donné les disqualifications généralisées des autorités.
Khamenei, 84 ans, a exprimé l’un des premiers votes lors d’une élection qui désignera également de nouveaux membres de l’Assemblée des experts du pays. Le groupe de religieux, qui exerce un mandat de huit ans, a pour mandat de sélectionner un nouveau chef suprême si Khamenei démissionne ou meurt, soulignant son importance accrue, compte tenu de l’âge de Khamenei.
Les experts s’attendaient à un faible taux de participation, les sondages officiels suggérant que seulement 41 % environ des Iraniens éligibles voteraient.
Le taux de participation a atteint un niveau record de 42,5 pour cent aux élections législatives de 2020, alors qu’environ 62 pour cent des électeurs ont participé en 2016.
Assemblée d’experts
Il y avait 144 candidats en lice pour des sièges au sein de l’Assemblée des experts, composée de 88 membres – tous des membres éminents du puissant clergé du pays.
L’élection de l’assemblée pourrait s’avérer cruciale car elle pourrait déterminer l’orientation future de l’Iran, selon Sina Toossi, chercheur principal non-résident au Center for International Policy.
« L’Assemblée des experts est l’organe qui nomme et supervise le guide suprême, qui a le dernier mot sur toutes les grandes questions politiques, religieuses et de sécurité », a-t-il déclaré à Al Jazeera, soulignant que Khamenei est au pouvoir depuis 1989.
« De nombreuses spéculations circulent selon lesquelles il ne vivra peut-être pas jusqu’à la fin du mandat de huit ans de la prochaine assemblée, ce qui signifie que les membres élus vendredi pourraient avoir la responsabilité de choisir son successeur », a déclaré Toossi.
Roxane Farmanfarmaian, professeur de relations internationales et de politique moderne au Moyen-Orient à l’Université de Cambridge, a déclaré que si les prévisions d’une faible participation se confirmaient, cela serait dû à la combinaison de difficultés économiques et du sentiment au sein de la population qu’elle est ne « fait pas partie de l’élan politique ».
« Cela implique beaucoup de découragement », a déclaré Farmanfarmaian à Al Jazeera, affirmant qu’il est devenu « très clair » que les dirigeants iraniens ne se soucient pas vraiment de savoir si la population vote.
« Ils n’y voient pas une implication sur leur propre légitimité », a-t-elle ajouté.
Adnan Tabatabai, analyste des affaires iraniennes et directeur général de CARPO, un groupe de réflexion axé sur le Moyen-Orient, a déclaré que l’une des raisons pour lesquelles certaines personnes pensent que leur vote ne fera aucune différence est le manque de représentation pour répondre à leurs plaintes.
«Ils ont certainement à voir principalement avec des questions économiques, mais il y a évidemment des griefs culturels, sociaux et politiques pour lesquels nous constatons… un manque de candidats qui incarneraient de manière crédible les griefs des gens», a-t-il déclaré à Al Jazeera.
« Par conséquent, nous assistons actuellement à un désengagement… de la part de ceux qui ne sont pas satisfaits de la situation actuelle », a déclaré Tabatabai.
Vendredi, les bureaux de vote sont restés ouverts tard dans la soirée après que les autorités ont prolongé les heures de vote à plusieurs reprises pour garantir une plus forte participation. Les premiers résultats des élections sont attendus dès samedi.