Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsPrès d’un chef de conseil municipal sur cinq craint que les autorités locales qu’il dirige ne se déclarent en faillite l’année prochaine, à l’instar de Nottingham et Birmingham.Dans leur déclaration d’automne, les conseils ont averti que le risque d’échec financier avait augmenté en raison du manque de soutien du gouvernement, tandis que d’autres ont déclaré qu’ils pourraient ne pas être en mesure de remplir leurs obligations légales.Alors que le secrétaire à Leveling Up, Michael Gove, doit témoigner mercredi devant les députés sur les finances du conseil, deux enquêtes auprès de hauts responsables du gouvernement local suggèrent que le secteur est au bord d’une escalade de la détresse opérationnelle.Les conseils municipaux de toute l’Angleterre seront confrontés à un trou noir collectif d’environ 4 milliards de livres sterling au cours des deux prochaines années simplement pour maintenir les niveaux de service actuels à mesure que la demande augmente, a estimé la Local Government Association (LGA). Cela survient après que les conseils municipaux travaillistes de Nottingham et de Birmingham se soient déclarés en faillite cette année, après avoir découvert des trous noirs béants dans leurs budgets.Nottingham a été contrainte d’émettre un avis en vertu de l’article 114 la semaine dernière, car elle a déclaré qu’elle n’était pas en mesure d’équilibrer son budget 2023/2024 et qu’elle était sur la bonne voie pour un dépassement de dépenses de 23 millions de livres sterling, devenant ainsi la septième autorité à le faire depuis 2018. Près d’un chef de conseil municipal sur cinq craint que ses autorités locales ne se déclarent en faillite l’année prochaine, à la suite de Nottingham (siège du conseil de Nottingham, Loxley House en photo) et de Birmingham. Cela survient après que les conseils municipaux de Nottingham et de Birmingham City (siège social sur la photo), dirigés par les travaillistes, se soient déclarés effectivement en faillite cette année, après avoir découvert des trous noirs béants dans leurs budgets. Une enquête menée par la LGA, dirigée par les travaillistes, a révélé qu’un dirigeant de conseil municipal et un directeur général sur cinq estiment qu’il est très ou assez probable que son directeur des finances devra émettre un avis en vertu de l’article 114 cette année ou l’année prochaine, reconnaissant ainsi que le budget annuel ne peut pas être adopté. être équilibré comme l’exige la loi.La moitié des personnes interrogées ont déclaré qu’elles n’étaient pas sûres de disposer de suffisamment de fonds pour remplir leurs obligations légales après que le chancelier n’ait pas fourni d’argent supplémentaire.Cela inclut les services statutaires tels que les soins sociaux et le soutien aux sans-abri.Dans le même temps, une enquête menée par le Réseau des conseils de comté (CCN), dirigé par les conservateurs, qui représente 23 comtés et 13 autorités unitaires desservant 47 % de la population, a montré que neuf de ses conseils membres sur dix ont déclaré que la déclaration de l’automne les avait laissés dans une situation « nettement pire ». ‘ position.L’enquête révèle que 70 % des conseils municipaux du CCN ne sont désormais pas sûrs de pouvoir équilibrer leurs comptes l’année prochaine, contre 40 % dans une enquête menée avant la déclaration du chancelier le mois dernier.Cette pression accrue est en grande partie due à l’augmentation du salaire vital national, qui coûtera aux conseils du CCN environ 6,3 millions de livres sterling par an.Le CCN a déclaré que 80 % des conseils prévoient désormais de nouvelles réductions « douloureuses » des services et 90 % ont suggéré qu’ils introduisent une augmentation maximale des taxes d’habitation de 4,99 % l’année prochaine.Une lettre adressée à M. Gove, signée par les dirigeants des conseils du CCN, appelle à un soutien financier supplémentaire dans le cadre du prochain règlement financier des collectivités locales pour 2024/25.Il a déclaré : « Le gouvernement local est un élément essentiel du tissu social de ce pays, mais chaque réduction de service érode le rôle que jouent les conseils dans la société et rend plus difficile la fourniture des services importants sur lesquels les entreprises et les communautés comptent : de la protection des plus vulnérables, à la régénération. leurs quartiers, même aux choses les plus simples comme garder nos rues propres.La lettre ajoutait que les réductions des services et les augmentations des taxes d’habitation étaient « une situation que nous voudrions tous éviter au cours d’une année d’élections générales ». M. Gove a déclaré que le règlement financier total pour l’année prochaine, d’un montant de 64 milliards de livres sterling, permettrait une augmentation supérieure à l’inflation du financement des collectivités locales.Au total, neuf conseils ont émis au moins un avis en vertu de l’article 114 depuis 2018.Le conseil municipal de Nottingham est le plus récent des trois conseils à avoir franchi le pas cette année, après Woking et Birmingham, la plus grande autorité d’Europe, qui a publié son 114 avis en septembre.Le Northamptonshire a publié deux avis en 2018, Croydon en a émis un en 2020 et 2021, Slough en 2021 et Northumberland et Thurrock en 2022.Les conseils municipaux en « péril financier » incluent le conseil municipal de Brighton et Hove, qui a averti la semaine dernière qu’il devra réduire ses dépenses de plusieurs millions de livres l’année prochaine pour combler un énorme trou noir budgétaire de 31 millions de livres sterling.Et le Conseil du Somerset est également confronté à un déficit pouvant atteindre 100 millions de livres sterling, ce qui l’expose au risque de faillite effective.Le conseil étudie actuellement les options possibles pour lever des fonds, notamment la vente de propriétés, une augmentation supplémentaire de la taxe d’habitation et une réduction des services.Le président de la LGA travailliste, Shaun Davies, qui est à la tête du Conseil de Telford & Wrekin, a déclaré qu’aucun conseil n’est « à l’abri du risque de rencontrer des difficultés financières ».Il a ajouté : « Le gouvernement local constitue le tissu social de notre pays, avec des conseils fournissant des centaines de services sur lesquels nos communautés comptent chaque jour. Pour de nombreuses personnes, ces services sont une bouée de sauvetage. Listé : Les communes anglaises en FAILLITE depuis 2000 Hackney (2000) – TravailComté de Northampton (2018) – ConservateurThurrock (2022) – ConservateurCroydon (2022) – TravailSe réveiller (2023) – Libéraux-démocratesBirmingham (2023) – TravailBourbier (2021) – Travail « Si les conseils ne peuvent pas prospérer, alors nos communautés ne peuvent pas prospérer. Si les services sociaux fournis par les conseils ne peuvent pas répondre à la demande, la pression sur le NHS augmentera encore. Si les équipes de logements sociaux ne parviennent pas à réussir, alors tous nos espoirs de nouveaux logements échoueront.« Même si les conseils ont travaillé dur pour réduire les coûts, trouver des gains d’efficacité et transformer les services, les économies faciles ont disparu depuis longtemps. Le gouvernement doit agir de toute urgence pour relever les graves défis financiers auxquels sont confrontés les conseils municipaux.Dans une déclaration écrite mardi, M. Gove a déclaré que le règlement financier total pour l’année prochaine de 64 milliards de livres sterling fournirait une augmentation du financement du gouvernement local supérieure à l’inflation, le conseil moyen voyant une augmentation en terme réel de son pouvoir d’achat de base.Il a également demandé aux conseils de « réfléchir à la manière dont ils peuvent utiliser leurs réserves pour maintenir les services au cours de cet exercice et du prochain ».M. Gove a ajouté : « Le cadre de soutien financier exceptionnel est disponible pour fournir un soutien lorsqu’un conseil a une préoccupation spécifique et avérée quant à sa capacité à établir ou à maintenir un budget équilibré, y compris en cas de défaillance financière locale. »Lorsque les conseils ont besoin d’un soutien supplémentaire de la part du gouvernement, ils devraient prendre toutes les mesures possibles pour minimiser la nécessité que ce soutien soit financé par les contribuables nationaux, tout en reconnaissant les pressions du coût de la vie sur les familles. »Un porte-parole du ministère de la Mise à niveau, du Logement et des Communautés a déclaré : « Nous avons mis à la disposition des autorités locales un financement supplémentaire de 5,1 milliards de livres sterling au cours du dernier exercice, soit un montant supplémentaire de 9,4 % en termes de trésorerie par rapport aux budgets. »Les conseils sont en fin de compte responsables de la gestion de leurs propres finances, mais nous sommes prêts à discuter avec tout conseil préoccupé par sa situation financière. »
Source link -57